新書推薦:

《
汗青堂丛书158:唐朝的灭亡与欧亚东部 藩镇体制的通史性研究
》
售價:NT$
357

《
真菌的秘密生活
》
售價:NT$
296

《
财之道丛书·资本主义的终结:经济增长与气候变化的悖论
》
售價:NT$
347

《
唐代家庭:生活、生计与家风
》
售價:NT$
500

《
算法政治
》
售價:NT$
332

《
人论:人类文化哲学导论
》
售價:NT$
449

《
霸权之后:世界政治经济中的合作与纷争(东方编译所译丛)
》
售價:NT$
383

《
全球基础研究人才指数报告(2025)
》
售價:NT$
1520
|
| 內容簡介: |
《绿色生态环保主题口译教程》为主题型口译训练教程,旨在培养具有生态环保主题背景知识的口译人才。作者结合自身口译经验,从生态环保相关领域的真实语料中甄选和改编具有科学性和针对性的三十多篇文章作为训练材料。 《绿色生态环保主题口译教程》全书共分八个单元,内容包括生态保护、海洋与湿地、气候变化、生物多样性保护、荒野与国家公园、野生生物保护、园艺和绿色能源。 《绿色生态环保主题口译教程》适用于本科英语专业、本科(硕士)翻译专业、农林院校口译课程、绿色生态主题口笔译课程或工作坊的学生。英语爱好者,尤其是关注生态环保领域口译爱好者,也可作为参考书使用。
|
| 目錄:
|
前言
Unit 1 Ecological Conservation生态保护
Introduction
Glossary
Practice
Related knowledge
口译笔记系统
参考答案
Unit 2 Oceans and Wetlands海洋与湿地
Introduction
Glossary
Practice
Related knowledge
口译笔记系统
参考答案
Unit 3 Climate Change气候变化
Introduction
Glossary
Practice
Related knowledge
口译笔记系统
参考答案
Unit 4 Biodiversity Conservation生物多样性保护
Introduction
Glossary
Practice
Related knowledge
口译笔记系统
参考答案
Unit 5 Wilderness and National Parks荒野与国家公园
Introduction
Glossary
Practice
Related knowledge
口译笔记系统
参考答案
Unit 6 Wildlife Conservation野生生物保护
Introduction
Glossary
Practice
Related knowledge
口译笔记系统
参考答案
Unit 7 Horticulture园艺
Introduction
Glossary
Practice
Related knowledge
口译笔记系统
参考答案
Unit 8 Green Energy绿色能源
Introduction
Glossary
Practice
Related knowledge
口译笔记系统
参考答案
附录 《云南省生物多样性保护条例》英文版
References参考文献
|
|