登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　聯絡我們　 |　運費計算　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 - 圖書 - 　- 中文簡體書(大陸書) - 　- 英文書（原版） - - 音碟 - 　- 音樂 - 　- 影視 - - 雜誌 - 全文 精確	會員登入   新用戶註冊

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌

香港／國際用戶

最新/最熱/最齊全的簡體書網

品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心

送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日

新書推薦： 《 全球对话主义（第二版） 》 售價：NT$ 500.0 《 思考，快与慢 》 售價：NT$ 500.0 《 集成式机器学习算法理论与应用 》 售價：NT$ 505.0 《 宋以前医籍考 》 售價：NT$ 1430.0 《 华夏文库儒学书系：明代遗民：顾炎武、王夫之、黄宗羲 》 售價：NT$ 118.0 《 中国书法之美：汉字美的历程 》 售價：NT$ 585.0 《 葡萄酒与战争：法国人与纳粹的斗争(格致·格尔尼卡) 》 售價：NT$ 341.0 《 2025年版 中华人民共和国药典（1~4部） 》 售價：NT$ 18665.0

建議一齊購買： + NT$ 449 《红色翻译家沙博理研究》 + NT$ 347 《父亲廉士聪：天津的词学家》 + NT$ 473 《翻译家余光中》 + NT$ 551 《尘封的纪念物、挚友与梦：维斯瓦娃·辛波斯卡传》 + NT$ 394 《百年不孤独-许渊冲回忆录》 + NT$ 383 《（俄罗斯社会与文化译丛）尤·米·洛特曼的生平与创作》 內容簡介： 霍克思自20世纪40年代选择汉语作为大学专业开始，即与汉学结下了不解之缘。作为牛津首位学者背景的汉学讲座教授，他无疑是牛津首代专业汉学家的典型代表。他亲历了英国专业汉学的预备期、黄金期及停滞期。牛津专业汉学的黄金期更是由其一手执掌，他在英国专业汉学史上的地位不言而喻。 　　霍克思既承认英国传统汉学的实用主义特征，也不否认现代汉学采用社会科学方法对现代中国开展研究的价值，但他始终坚持学术本位，主张汉学以文学研究为基础。他的研究自一开始关注的就是楚辞、唐诗、元杂剧和清代小说等文学作品，甚至对中国现代文学如鲁迅、钱钟书、林纾的作品也有浓厚兴趣。从英国学院式汉学时代汉学家通过古籍译著寻找在中国传教的密钥，到专业汉学时代汉学家对异域文学作品的赏译并从中瞭望大千文化，处在这一缓慢转变过程终端的霍克思，有着与前辈汉学家完全不同的治学心态。 目錄： 绪言 英国汉学史上的霍克思 第一节 英国汉学史分期 第二节 英国专业汉学时代的四阶段 第三节 霍克思的汉学思想 第一章 结缘汉学 第一节 中国兴趣的萌芽 第二节 中国译著的阅读 第三节 牛津汉学科求学 第二章 中国取经 第一节 遇见燕卜荪 第二节 北大求学 第三节 北京成婚 第三章 牛津锤炼 第一节 撰写书评 第二节 博士论文 第三节 《楚辞》全译 第四章 执掌牛津汉学 第一节 牛津汉学教学的滥觞与发展 第二节 汉学讲座教授就职演说辞 第三节 牛津汉学教学实践 第四节 编撰汉学经典教材《杜诗入阶》 第五节 迈入汉学学术黄金期 第五章 痴译《红楼梦》 第一节 《石头记》翻译缘起 第二节 《石头记》经典的生成 第三节 《石头记》西方接受 …… 第六章 潜心修订《楚辞》译著 第七章 中国戏曲译介 结语 大卫·霍克思年谱简编 参考文献 后记

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式	台灣用户　|　香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　All Rights Reserved.