新書推薦：
《
从弗洛伊德到百忧解：精神病学的历史（医学人文丛书）
》
售價：NT$
398.0
《
雪
》
售價：NT$
352.0
《
当代学术·中古中国与粟特文明
》
售價：NT$
653.0
《
财政与国家治理
》
售價：NT$
755.0
《
魏特琳日记（重新修订，震撼上市）
》
售價：NT$
449.0
《
国宝中的国宝：195件禁止出国展览文物
》
售價：NT$
1418.0
《
幻灭与觉醒：1861年的内乱、外交与政局
》
售價：NT$
449.0
《
文明等级论的表与里
》
售價：NT$
398.0
|
| 編輯推薦： |
|
本书是为从事外科临床急诊工作的医生撰写的一本参考书，无论年资高低，无论是否普外科医生，都可以有所获益。1.视角独特、诙谐幽默：妙趣横生地介绍了腹部外科急症的诊断要点和手术要点。2.内容现代、注重实用：让年轻外科医生不走弯路，就能获得实用的经验以面对急腹症。3.普外科经典著作：已翻译成六种语言，内容妙趣横生，干货甚多，是普外科医师应读经典之一。
|
| 內容簡介： |
|
本书不仅仅是为低年资外科住院医生撰写的，高年资的外科医生及外科各专科的临床急诊医生读后也都会有所获益。该书在前4版的基础上，更新了相关内容，注重实用性。介绍了腹部外科急症的诊断和处理要点。全书分总论、术前篇、术中篇（各论）、术后篇等共47章。既包括外科常见的急腹症，也有如膈肌急症等少见的急症，几乎涵盖了普外科急诊的大部分内容，同时还包括了相关学科以急性腹痛为主要表现的疾病。本书删除或合并了第4版中一些陈旧的章节，增加了全新的结直肠急症相关内容。本书以一种松散的白话文风格写成，幽默风趣，是一本值得一读的实用急诊外科指南。
|
| 關於作者： |
|
周家华，医学博士，海军医科大学博士后，2012—2013 哈佛大学总医院肝胆胰外科访问学者。担任东南大学附属中大医院普外科副主任、肝胆胰中心主任，主任医师，外科教授，博士生导师。江苏省医学领军人才，中华医学会外科学分会肝脏外科学组委员；中国抗癌协会胆道肿瘤专业委员会常委；江苏省抗癌协会胆道肿瘤专业委员会主任委员；江苏省医学会胰腺病分会副主委；江苏省医师协会微创/无创分会副主委，江苏省医学会外科学分会委员。近5年国家自然科学项目5项，江苏省重点项目1项，江苏省科技进步一等奖1项，三等奖2项，发表SCI论文40余篇。擅长开展各种复杂的肝胆胰手术。
|
| 目錄：
|
第一部分——总论 001
第1章 概述 002
众编者
第2章 外科急腹症简史 007
Harold Ellis
第二部分——术前篇 013
第3章 急腹症 014
众编者
第4章 合理诊断流程 021
众编者
第5章 腹部影像诊断 027
众编者
第6章 患者的术前优化 034
James Rucinski和众编者
第7章 术前抗生素使用 041
众编者
第8章 家庭、伦理、知情同意和医事法学问题 044
James C. Rucinski
第9章 准备起飞：术前清单 049
众编者
第三部分——术中篇 053
第10章 切口 054
众编者
第11章 剖腹探查：找出病源所在 058
众编者
第12章 腹腔镜在腹部急诊手术中的应用 065
众编者
第13章 腹膜炎：分类和治疗原则 072
众编者
第14章 肠吻合术和造口术 079
众编者
第15章 膈肌急症 093
Danny Rosin
第16章 上消化道急症 098
众编者
第17章 急性胰腺炎 113
Ari Leppaniemi
第18章 胆囊和胆道急症 125
众编者
第19章 小肠梗阻 140
众编者
第20章 急性腹壁疝 156
众编者
第21章 急性阑尾炎 162
Roland E. Andersson
第22章 急性肠系膜缺血 179
Paul N. Rogers and Wesley P. Stuart
第23章 肝脏急症 187
Erik Schadde
第24章 炎性肠病与其他几种结肠炎 199
Mark Cheetham，Simon Shaw
第25章 结肠梗阻 208
Adam Farquharson，Simon Shaw，Mark Cheetham
第26章 急性憩室炎 219
Simon Shaw，Mark Cheetham
第27章 下消化道大出血 229
Ghaleb Goussous，Mark Cheetham
第28章 肛门直肠急症 238
Mark Cheetham and Simon Shaw
第29章 内镜的外科并发症 248
Ahmad Assalia，Anat Ilivitzki
第30章 腹部损伤 258
Roger Saadia
第31章 腹腔间隔室综合征 276
Ari Leppaniemi，Rifat Latifi
第32章 腹主动脉急症 284
Paul N. Rogers
第33章 妇科急症 292
众编者
第34章 婴儿和儿童急腹症 299
Wojciech J. Górecki
第35章 泌尿科急症 307
Jack Baniel
第36章 腹腔引流 315
众编者
第37章 关腹 322
众编者
第38章 准备着陆——手术结束前 329
众编者
第四部分——术后篇 331
第39章 术后管理 332
众编者
第40章 术后抗生素使用 343
众编者
第41章 术后肠麻痹与肠梗阻 346
众编者
第42章 腹腔脓肿 353
众编者
第43章 吻合口漏与吻合口瘘 361
众编者
第44章 腹腔感染的再剖腹术和腹腔开放术 368
众编者
第45章 腹部切口裂开 379
众编者
第46章 创口处理 384
众编者
第47章 后事 390
众编者
索引 396
|
| 內容試閱：
|
译者前言
2012年，我阅读了《Schein外科急腹症》（原著第3版）中译本，收获颇丰。本书在外科急腹症的评估和急腹症处理的难点和要点方面的叙述方式独具匠心、引人入胜。后来又拜读了原著第4版，该书通俗易懂，写作风格幽默诙谐，插图的漫画令人忍俊不禁。我认为，中国的许多外科医生，尤其是急诊外科医生，在读后也一定有如获至宝、相见恨晚之感。第5版在前版的基础上做了大篇幅修改更新，有些章节完全重写，丰富了内容，还添加了部分全新的章节，Danny Rosin先生接替退休的Moshe Schein先生成了新主编。
在本书第3版中文主译汤文浩教授的鼓励下，我萌发了翻译本书第5版的想法。并在出版社的积极协调和支持下，取得了中文版版权。我还联系了主编Danny先生，请他为第5版的中译本写序，Danny先生欣然同意。
医学著作的翻译是一个“再创作”过程，既要符合中文语言习惯，又要忠实于原文，还要秉承原书的写作风格。因此，除了需要有好的中英文语言功底外，对翻译者的外科专业知识底蕴也提出了很高要求。唯有这样才能重现原书字里行间中的寓意和外科式幽默感。因此，我和四位副主译及其他译者反复讨论，凡原书中涉及外科其他专业和妇产科的内容都请相关专业的专家翻译，并统一了标准和要求。此外，译者丰富的外科专业知识底蕴依赖所在单位的人文历史积淀。东南大学附属中大医院创建于1935年，经过普外科几代先辈们的努力、传承和发展，普外科已形成亚专科门类齐全、省内外有较大影响力的重点专科，在外科急腹症处理上的很多理念与时俱进，并与本书的观点基本相似。在此，对为我们打下良好基础的几代普外科老主任们表示感谢！
为了努力使第5版的中译本成为精品呈现在广大读者面前，我们聘请了我院杨德同教授为顾问，对翻译进行指导。此外，第3版中译本主译汤文浩教授虽然已退休，但仍为本书的翻译贡献了八章，同时对翻译进行了指导，在此一并表示感谢！
急腹症是外科的常见病，掌握这些疾病诊治中的难点和要点，其重要性毋庸赘言。然而，又谈何容易？我由衷地希望本书能成为年轻医生们在急腹症处置方面的“良师益友”。
经过全体译者近1年的努力，如今已经是本书翻译稿杀青的时候，然而，由于受到学识和能力的限制，文中难免存在翻译不妥之处，敬请谅解，并请广大读者不吝指正，请将任何批评和建议发送至邮箱zhoujh@seu.edu.cn。
周家华
2023年1月于南京市丁家桥87号
原著前言
寻常的事情是常见的，但常识例外。
—Yasser Mohsen
恭喜你！你买了一本书。这是一个了不起的成就！
哪怕只是正在阅读这一页，不，只是真的拿起了这本书，就意味着你已经属于一个日趋减少的濒危物种—那些真的读过真正书籍的年轻外科医生。不仅是课堂笔记或YouTube上的视频，还有书籍！
我们很高兴能出版这本书的第5版。自20年前第一版出版以来，这本书受到了需要处理外科急腹症的外科医生们的欢迎。
在这一领域是否有什么值得每4～5年修订和更新的新内容？是的，有。急诊外科的诊治方式在不断发展。由于腹部影像学检查可以显示腹腔内任何脏器，因此我们可以迅速明确诊断或进行适合的手术，避免不必要的剖腹探查术或陷入长时间的等待观察。在诊疗过程中我们变得越来越挑剔和谨慎—因为我们明白，我们所做的每件事都是一把双刃剑，通常检查做得越少越好，但是偶尔多做点也可能会挽救生命。至少，这是我们希望你读完这本书后相信的……
与此同时，外科教育的变化以及对现代科技的痴迷，产生了新一代的普外科医生。在这个新的时代，先进的腹腔镜手术的超级专业化被认为是有利可图和“性感”的，而普通的外科急症是留给年轻的或所谓的“不太有才华的”外科医生的。所以，在很多地方，急诊外科被认为是“不受待见”的领域，是每个人都能做，而且是在“机器人”睡觉的深夜。
在这个日新月异的世界里，我们需要不断地更新自己。我们必须重新学习如何处理日渐稀少的“老一套”，即使它的气味已经被现代医学实践的香味所掩盖。这也是我们在新版中继续做的事情—吟诵着刻在石头上的神圣而古老的基本知识，同时展示如何将基本知识与不断发展的现代世界融合在一起。
第5版新在哪里？
赫尔辛基大学的Ari Leppaniemi正忙于退休，因此辞去了共同主编的职务，但他仍然提供了几个精彩的章节。Mark Cheetham（英国什罗普郡什鲁斯伯里市）加入了共同主编，他自己负责了关于结直肠急症的全新内容。
所有的编者都是他们所在领域的著名专家，所有现有的章节都由原来的或新的作者、主编进行修订，扩展或重写。每一章都经过我们的仔细审校，使全书的风格和语气保持一致。我们删除或合并了一些内容陈旧的章节，使新版本变得更为紧凑。
从一开始我们就意识到，注重实用的、口语化的、直白的写作风格，读者要么喜欢要么嫌弃。事实上，有一些评论家（第1版的）受到教条的束缚，认为这本书的语言不完全符合Strunk 和White的《风格的要素》，因此几乎把它扼杀了。但更多的读者们喜爱这本书。过去，我们会引用我们收到的，并仍在持续收到的来自世界各地众多读者的好评和热情的反馈。这里我们就不引用了。
正是由于这本书在世界各地，特别是临床外科界，受到读者的欢迎，因此我们着手对它进行修订以满足全球所有拯救生命的医生的要求：在孟买、卡拉奇、开罗、贝尔格莱德、索韦托、墨西哥城、基辅、哥本哈根、费城、格拉斯哥、克拉科夫，甚至在巴黎（我们希望有一些法国外科医生能读且想读英语）。
Anton Chekhov医生说：“医生和律师是一样的，唯一的区别是律师只是攫取你的财产，而医生不仅攫取你的财产还要你的命。”我们编写这本书的主要目的是帮助你不要治死你的患者。这本不遵循传统的书并不是又一本令人乏味的、细节翔实的教科书。我们已经有足够多的那样的书了。这本书是为你，一个有志于从事外科急腹症工作的年轻外科医生（我们说的年轻是指不拘泥于自己的教条的人）而编写的。我们希望并相信这本拙著对你有帮助。
Andre Maurois说过：“文学作品就像爱情，我们会为别人的选择而惊叹。”我们希望你选择了这本书。
干杯！（见下一页照片）
主编
于特拉维夫，格拉斯哥，什鲁斯伯里，北威斯康辛
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
