新書推薦:

《
牛津通识读本·世相I(中英双语 全五册)收录《全球化面面观》《后殖民主义与世界格局》《国际移民》《人
》
售價:HK$
995

《
什么是教育 “轴心时代”提出者雅斯贝尔斯毕生教育思想精华
》
售價:HK$
347

《
创建强势品牌(典藏版)
》
售價:HK$
607

《
美绘聊斋志异
》
售價:HK$
611

《
启微·红帆:中国东南诏安湾的港口、船货与海洋遗产
》
售價:HK$
500

《
全球公民教育:批判性的理论与实践基础
》
售價:HK$
347

《
做事的逻辑(专享版)如何持续做正确的事
》
售價:HK$
218

《
人形机器人 技术、产业与未来社会 全景式解读人形机器人时代的技术密码与未来蓝图
》
售價:HK$
505
|
| 內容簡介: |
|
纵观世界各国语言、无论是自成体系的日语,还是原则优先,表达方式不限的英语,敬意表现在其中均占有一席之地,并且这些语言的敬意表现能都够通过某种特定的准则进行分类。从目前的研究来看,汉语中的敬意表现确实存在,只是由于分类方法和标准尚未明确,无法普及关于汉语的敬意表现的教育,导致社会大众对于汉语的敬意表现的认识存在盲点和误区。为了理清现代汉语的敬意表现,本书从借鉴了大量汉语表达的日语敬意表现入手进行,将汉语敬意表现与日语敬意表现进行比较研究,并结合历史语言学和田野调查的研究方法,梳理汉语敬意表现的流变过程,重新对汉语敬意表现的定义和结构进行考证,为后续汉语敬意表现的研究提供借鉴。
|
| 關於作者: |
|
吴天一 重庆人,2007年进入长江师范学院外国语学院日语专业进行学习。2012年起在广岛大学文学研究科攻读比较日本文化学专业,分别于2014年3月和2017年10月获得硕士和博士学位。2018年3月进入四川旅游学院外国语学院担任日语专业专职教师。2021年7月进入四川师范大学全球治理与区域国别研究院担任助理研究员,从事专职科研工作。曾在国内外期刊上发表过《基于汉语使用者使用实际情况的敬意表现考察》《重考汉语敬语的定义和构造》《浅论汉语敬意表现的变化与发展》等文章。
|
| 目錄:
|
第一章绪论
一、研究背景
二、研究意义
三、中文敬意表现的社会文化基础和本书主要内容
四、研究思路和基本框架
五、研究方法和主要创新
第二章研究进展与文献综述
一、敬意表现相关理论的比较
二、敬意表现反映出的人际关系
三、关于敬意表现的语法表达
四、关于本书中所用问卷调查
第三章中文敬意表现的历史发展与理论变化
一、本章目的
二、中文敬意表现的定义
三、中文敬意表现的历史发展阶段
四、中文敬意表现的理论变化
第四章中文敬意表现的特点
一、中文敬意表现中表示的人际关系
二、语用学中中文敬意表现的特点
三、语义学中中文敬意表现的特点
第五章中文敬意表现的使用意识及使用情况的调查
一、调查目的
二、使用实际情况的调查
三、问卷内容
四、结果分析
五、调查总结
第六章日语敬意表现的概念
一、日语敬意表现的用法
二、影响日语敬意表现使用的因素
第七章日语敬意表现的本质及流变过程
一、日语敬意表现的本质
二、日语敬意表现的变化
三、从《敬语的指针》看现代日语敬意表现的整体形象
第八章现代中文敬意表现的整体形象
一、重新定义敬辞和谦辞的分类
二、敬意表现与礼貌用语
三、中文敬意表现的语法结构
四、现代中文敬意表现的整体形象
第九章结论
主要参考文献
附录1关于现代中文敬语使用情况的问卷调查
附录2现代中文词典中的非称呼敬意表现一览
附录3重新分类后的现代中文词典中的非称呼敬意表现
附录4本书中使用的例句一览
后记
|
|