新書推薦:

《
FPGA经典设计实战指南:架构、实现和优化
》
售價:NT$
505.0

《
俄罗斯通史(1917-1991)
》
售價:NT$
602.0

《
精神分析与灵魂治疗(2025版)
》
售價:NT$
254.0

《
大学问·市镇内外:晚明江南的地域结构与社会变迁(以地方权势阶层为切入点,剖析市镇兴衰与社会秩序变迁,为江南市镇研究开辟全新视角。)
》
售價:NT$
398.0

《
王朝的赌局:宋徽宗联金灭辽的致命抉择
》
售價:NT$
398.0

《
盔甲骑士:为自己出征(纪念版)
》
售價:NT$
254.0

《
地图中的战争史.海战篇(世界知名历史学家杰里米·布莱克口碑之作!)
》
售價:NT$
755.0

《
预见6G
》
售價:NT$
449.0
|
編輯推薦: |
◎当代爱尔兰文学最锋利的女性宣言,关于两位女性诗人的命运回响:
一位女性在文学史上留下一首非凡的长诗,而生平只剩空白与沉默;
一位女性被“母亲”与“妻子”的身份淹没,感觉自己正在消失,却一心想找回另一位女性被抹去的叙述。
在无数家务的间隙,她写下这部勇敢而美丽的女性之书,
为消融的自我夺回主体性,向沉默的女性归还叙事权,
将无尽的诗意与温柔,献给女性的创作思考和生命经验。
?剖白女性不被书写的身心感受?
作者将自己的身体视为一种女性声音的载体、一切叙事的原点与主体,诚实写下月经羞耻、生育损伤、孕期心理,女性不被书写的种种感受:
? 它意味着改变,意味着耻辱。它必须被藏起来。我的身体就是这样成为女性的——在抗拒和恐惧之中。
? 我放下毛巾,好奇地观察自己的身体:布满乌青线条的牛奶瓶般柔软的大腿;我的乳房不对称,但是光彩照人;四次剖腹产疤痕留下的神圣的门;松垂的腹部,妊娠纹像退潮时的缕缕波纹。
? 我坠入那些无尽旋转的日子,从自己身上偷走了一样特别珍贵而特别模糊的东西,那就是欲望。分娩后,我身上的每一丝欲念都彻底寂灭。
?审视女性让渡自我的“他者”境遇?
|
內容簡介: |
黛瑞安·尼格利弗读到了一首诗,为与它的共鸣而震颤。它陪伴着她,当她从梦中惊醒、被家务缠绕、怀孕、分娩、感到自我正在消融时,诗行始终流连不去。
她想更多地了解诗的作者——艾琳·尼康奈尔的生活。在文献中,艾琳的生平仅有寥寥数语:某人的妻子,某人的姑妈。一位伟大的女性诗人只作为男性的附庸被记载。
她要夺回本属于艾琳的叙事权。在育儿和家事的间隙,她开始寻找、追问和书写。回声接踵而至,她的言语和艾琳的声音交织成一种新的诗歌。
|
關於作者: |
著者简介
[爱尔兰]黛瑞安·尼格利弗,当今爱尔兰最受注目的诗人、作家。著有《雾野回声》以及诗作《月光石》《蜂鸟之心》《紧扣》《深渊星闪》等。获兰南文学奖、鲁尼爱尔兰文学奖、奥斯塔纳文学奖、爱尔兰国家诗歌奖、詹姆斯·泰特·布莱克传记奖等多个奖项。现居爱尔兰科克郡。
译者简介
卢一欣,南京大学英美文学博士、上海大学外国语学院英语系讲师。英语译者,诗歌、小说创作者。译著包括《我身体里的人造星星》《幸福地图集》《译世童话》等。研究方向为英美文学和比较文学。
|
目錄:
|
1.女性之书 / 1
2.液体的回响 / 23
3.到别处呼吸 / 31
4.在挤奶房 / 37
5.不科学的大杂烩 / 59
6.在解剖室 / 83
7.冰冷的吻 / 101
8.地下密牢 / 115
9.泥中之血 / 121
10.看不清的两条路 / 141
11.污点。污点。 / 153
12.征兆:飞机与椋鸟 / 165
13.击碎表面 / 173
14.如今,当初 / 189
15.一连串影子 / 205
16.野蜂和它们吵嚷的好奇心 / 239
17.金雀花迷蒙一片 / 253
致阿特·奥劳赫尔的挽歌 / 257
致谢 / 295
延伸阅读 / 299
|
|