新書推薦：
《
文明等级论的表与里
》
售價：NT$
398.0
《
《联合国国际货物销售合同公约》适用评释（修订版）
》
售價：NT$
1265.0
《
房地产的逻辑
》
售價：NT$
352.0
《
拉贝日记（全新版本。）
》
售價：NT$
449.0
《
情绪脑科学 ：解锁大脑密码，重获情绪自由
》
售價：NT$
250.0
《
超智能与未来：宇宙进化、科技趋势与人类未来
》
售價：NT$
398.0
《
人比AI凶（“中国好书”“文津图书奖”得主万维钢全新力作；当AI无所不能，你靠什么不可替代？答案就在这里！）
》
售價：NT$
403.0
《
鲶鱼之怒：日本大众文化中的天灾·疫病·怪异
》
售價：NT$
352.0
|
| 編輯推薦： |
1.当代最接近诺奖的日本女作家多和田叶子最新小说首度引进
比村上春树更接近诺奖的日本女作家、芥川奖·谷崎润一郎奖·泉镜花奖三满贯得主多和田叶子初次尝试报纸连载创作，最新小说中文世界首度引进。
“我希望写出这样的故事：每天清晨同一时间翻开报纸，便能遇见熟悉的人物。”（多和田叶子）
2.从柏林开始的独居岁月，缓慢日常的每一刻都是奇迹
独自搬家，那些写着“救赎”和“光明”的纸箱装的是什么？
耳朵幽灵在城堡里行走，或许它才是人类文明的支柱；
《格林童话》里被称作女巫的老太婆，究竟大概有多大呢？
姨舍传说里的残酷、远方战祸中的死亡、悄然发生的罪与罚……
——我想，从现在起，独自一人的新生活就要开始了。
“日常生活”的主题，仅以一座城市为背景的叙事，多和田叶子用语言之灵讲述缓慢日常里与友人同行的奇迹。
3.酝酿已久的太极题材，“白鹤亮翅”既是防守，也是进攻
“太极拳既是在敌人来袭时能激发自身最大力量的防身术，也是养生之道，同时又像舞蹈一般……这是我一直藏在心底、反复琢磨的题材。这个故事最初源于电影般的想象：在柏林的太极拳馆里，有一群人在安静地练习。他们大多是上了年纪的女性，虽
|
| 內容簡介： |
跟随丈夫来到德国的美砂，竟然找理由一个人留在了这个国家。
从第一次联系水管工到独自搬家至柏林，美砂缓慢搭建着自己的日常，却也发现时间渐渐漫无目的，成了没有标点的句子。新的尝试是每周一次的太极拳课程。当学到第三招“白鹤亮翅”时，美砂终于和拳馆的人熟络：拳馆教练陈老师、俄罗斯富豪阿廖娜、菲律宾英语教师罗莎琳德、德国牙医奥莉安……种种际遇接踵而至，姨舍传说里的残酷、远方战祸中的死亡、悄然发生的罪与罚，究竟哪种命运会来临呢？
右手向斜上方抬起的同时，左手伸向地面。“白鹤亮翅”既是防守，也是进攻，正如美砂现在需要做的那样。
|
| 關於作者： |
【作者简介】
多和田叶子
1960年生于东京，毕业于早稻田大学文学院，早年专攻俄语文学，1982年留学德国，1991年获群像新人奖正式登上文坛，之后又先后斩获泉镜花奖、谷崎润一郎文学奖、紫式部文学奖、野间文艺奖、读卖文学奖等众多日本知名文学奖项。她用德日双语写作，作品被翻译成三十多种语言出版，曾获德国克莱斯特文学大奖、美国全国图书奖翻译文学奖、歌德勋章等荣誉，是当代最具国际影响力的日本女作家。
【译者简介】
林拳
自学日语的文学爱好者。她运营一个叫作”林拳的精神世界”的频道，分享有关日本文学的内容。
|
| 內容試閱：
|
那天，我正准备外出，打开家门，就发现M先生站在门口。他单手抬起，刚要按门铃，而大门却突然敞开，吓得他睁大了双眼，呆立在原地。幸好德国的门是朝内开的，否则以我推门而出的力度，门扇很有可能伤及他的鼻子。
“您好啊，别来无恙？”
我立马打了个招呼，想借此缓解尴尬。但M先生既不以ja作答，也不以nein作答。为了终结这份沉默，情急之下，我只好随口抛出一个话题：
“这扇门开关的时候总是吱嘎地响。我看到网上写，往铰链里搽油会好点。但家里只有色拉油，我又担心搽色拉油会招蚂蚁。”
M先生专心地听着我的话，眼睛也不眨，但又什么也不说。我无计可施，只能直截了当地问道：“请问您有什么事吗？我正在赶时间，必须马上出门。”
“其实我有件事想请您帮忙，但完全不着急，下次再说吧。”M先生答道。
他的脸上浮现出一种既腼腆羞涩，又仿佛正企图恶作剧的少年的神情。
“那就麻烦您到时给我打电话。不好意思，但我快赶不上约定的时间了。”
说完，我便匆匆赶往公交车站。平时的我总是喜欢慢慢走，但那天却硬是加快了步伐，结果就是踉跄了好几回。我很容易摔跤，这多半是因为我走路的时候不怎么抬脚，又总是弯着腰吧。
我说自己赶时间并不是借口。大概十五分钟前，我的朋友宝拉一通电话打来，让我尽快赶去她家。她说在她家门前的那棵大树上，有个七十多岁的女人一脸悠然地坐在高高的树枝上，双腿还悬在空中晃来晃去。无论宝拉如何劝告说“那里太危险，赶紧下来”，她都毫无反应。所以估计她要么是听不懂德语，要么是耳朵不好使了。宝拉看她的面相觉得像是日本人，所以才叫我赶紧过去。
“光凭长相你就能确定她是日本人？”我反问道。
宝拉则回答：“因为她穿着一件类似于絣纹和服的罩衫，斜挎着印有皮卡丘的小包包，所以绝对是日本人。”她已经报过警，想拜托我在救援人员搬来云梯之前，用日语告诉那女人在树上稳住，不要乱动。
宝拉是我在大学里认识的朋友。她的性格让她无法对身处困境的人坐视不管，甚至别人没有困难，她也要想方设法给予帮助。高高的树枝上坐着一个年逾七十的、不懂德语的日本女人，真是个难以想象的场景；但柏林生活已使我逐渐接受了世事难料、离奇之事时有发生的现实。
户外的空气比我想象中更凉。我不怎么看天气预报，经常是出门以后才意识到，气温比起前一天已经骤降。室内的温度恒定在二十摄氏度，透过双层窗户朝外看，遇到晴朗的日子，总误以为外头也很暖和。我们已经走入了被湿漉漉的落叶所覆盖的秋季，秋天好像一条伸向冬天的坡道，倾斜而陡峭。
我打了个寒战，像乌龟一样把脖子缩进夹克衫的领子里，已经没时间回家拿外套了，我径直朝公交车站走去，小跑着跳上了靠站的公交车。在最前面的座位坐定，我松了口气，一边茫然地望向窗外，一边又想起M先生的请求—他到底想要我帮什么忙呢？
“其实我有件事想请您帮忙。”这句话使我的心雀跃不已。我并不擅长对他人施以援手，甚至完全相反，总是留给别人一种亟待帮助的印象，所以才会在偶尔受人之托时如此兴奋。M先生所求何事，我完全没有头绪。我刚搬到这里没多久，与他只有过两次交流。
第一次和M先生说话，是在我刚刚从柏林的另一个地区搬来这里的那天。持续已久的搬家准备期突然宣告结束，我感到内心有一种空虚。在此之前我一直忙于打包，完全没有对即将来到的生活新篇展开过思考。如果把生活比作写文章，那么此时大概需要另起一行，甚至可能需要额外空出一行。
所谓搬家，就是变更自身与他人或者与土地的联系，但在此之前，还需要变更电力、煤气、电话，以及互联网的合约。从弗莱堡搬到柏林的时候，我的丈夫早濑还在，于是理所当然地，我把这些手续全部推给他办。
然而早濑是一个学究气息很重的人，处理具体事务的速度就跟在沼泽地里行进似的，十分缓慢。就算是新的电话合约，他也要逐字逐句地读到自己满意为止，因此耗费了大量的时间。
“电话合约又不是海德格尔写的，用得着读那么多遍吗？”
面对我的冷嘲热讽，早濑不以为然：“有时候合约里可能会写有要求人出卖灵魂的条款，所以就算是电话的合约，也应该认真读。”因为他说得一本正经，所以我没能在第一时间察觉到这实际是个玩笑。又因为他没有笑，我的笑容也很快消散了。
我的丈夫姓早濑，但据说小学时代的他被叫作“迟濑”。早濑耗费大量时间像阅读哲学书籍似的阅读各种合约，这很有可能是因为，对他来说，阅读至少是擅长的事务，至于那些他所不擅长处理的事务，例如电话交涉，则经常会被拖延，要是拖延到明天或下周倒也还好，而他拖延的目的地却经常是名为忘却的无尽未来。要是这样就麻烦了，所以我总是看准早濑
吃饭时，将食物送入口中的那一瞬间，趁机柔声问“你联系电话公司了吗？”，以此更新他的记忆。而我之所以选择这个时间点，是因为，在除此之外的时刻，
早濑从来都是全副武装，时刻提防着我会说些什么来找他的麻烦。哺乳类动物只有在进食的瞬间才会放松警惕。
但早濑彼时的回答却出乎了我的意料。“你自己处理不行吗？本来你就比我更擅长处理
这些事。过去，社会事务确实只能由男性出面处理，所以是刻在基因里的时代记忆百般阻挠，让你无法采取有效的行动吗？明明自己动手早就可以解决，却偏要推给男性，然后再催促他，安抚他，怂恿他，直到把自己也弄得心烦意乱，不觉得很浪费精力吗？”
我恍然大悟。于是第二天便打电话联系了电信公司，敲定了相关事宜。整个过程就像把刷子伸进堵塞的管道里，一捅，水便神奇地恢复了流动——就是那样的感觉。
……
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
