新書推薦:

《
救命有术
》
售價:HK$
347

《
中国历代图书总目·哲学卷(全20册)
》
售價:HK$
10200

《
RNA时代(诺奖得主解密RNA分子如何创造生命的新奇迹)
》
售價:HK$
403

《
无论在哪儿都是生活(中国好书奖、老舍散文奖、冰心散文奖、人民文学奖特别奖得主肖复兴新作)
》
售價:HK$
245

《
隋唐与东亚
》
售價:HK$
296

《
理解集(1930-1954)(阿伦特作品集)
》
售價:HK$
551

《
智慧储能革命 揭示储能行业的技术路线与底层逻辑 洞见能源革命的未来图景
》
售價:HK$
403

《
身体知道幸福:发现感恩、幸福与喜悦的意想不到的方式 (美)贾尼斯·卡普兰 身体 幸福
》
售價:HK$
403
|
編輯推薦: |
“如果一生只能看一部音乐剧,那一定是《剧院魅影》!”百老汇“四大音乐剧”之一《剧院魅影》原著中文版,带你在文字中进一步感受巴黎歌剧院的繁华与神秘,探寻地下迷宫中孤独灵魂的回声。2025年中巡大幕即将拉开,原著你预习了吗?全新独家译本,法语原版直译,著名翻译家、南京大学法语系教授、《小王子》译者黄荭主笔,用更贴近原著的笔触呈现作品的浪漫与伤感,数十条贴心译注助你读懂、读深。“悬疑、神秘与幽默大师”勒鲁代表作,融合推理、哥特、浪漫、戏剧、艺术等元素,20世纪文学史上独特的多类型、多元素经典作品,侦探叙事与哥特式浪漫完美融合。随书附赠独家明信片,全网百万粉丝@肥猫天使精心绘制,邀你步入小C化妆间,沉浸式探索魅影之镜的神秘!
|
內容簡介: |
本书讲述了发生在19世纪末巴黎歌剧院中的一个充满神秘悬疑色彩的爱情悲剧。
小说从一位叙述者的角度,对巴黎歌剧院中关于“幽灵”的神秘传说展开调查。在歌剧院的地下潜伏着一位精通音乐、机械与建筑的“幽灵”,他神出鬼没、性格极端,人人谈之色变。年轻的女歌唱家克里斯蒂娜·达埃在一场演出中惊艳全场,而她之所以能够如此出色,是受到了一位神秘的“音乐天使”的指导,而这位“音乐天使”正是歌剧院“幽灵”——埃里克。埃里克爱上了美丽的克里斯蒂娜,可伴随着克里斯蒂娜的青梅竹马——拉乌尔子爵的出现,“幽灵”的爱慕逐渐变成了嫉妒与占有交织的疯狂行径。于是,在歌剧院的舞台和地下室之间发生了一系列失踪、勒索和舞台事故。随着真相的揭示,“幽灵”的真实身份呈现在人们眼前……
作品为世人留下了关于美与丑、爱与恐惧、真实与虚幻的思考。依此作改编的音乐剧为百老汇“四大音乐剧”之一,享誉全球。跨越小说、电影与音乐剧,《剧院魅影》不仅是一部经典文学作品,更已成为流行文化符号。
|
關於作者: |
作者:
加斯东·勒鲁(1868—1927),20世纪初期法国杰出的推理小说家、记者。勒鲁自小热爱文学,大学时期便在文学刊物上发表文章,毕业后曾投身报业成为一名记者,后专心从事写作。1907年成名作《黄色房间的秘密》问世,是密室推理小说的早期代表作之一,被誉为“不可模仿、不可超越的推理小说杰作”。1911年出版的小说《剧院魅影》,多次被搬上荧幕和舞台。勒鲁创作题材广泛,包括侦探、言情、幻想和恐怖小说,以及一些剧本。其作品风格独特,擅长将侦探推理与哥特恐怖元素相结合,在扣人心弦的故事情节中探讨人性的复杂与多面,对后世推理小说流派的发展产生了重要影响。
译者:
黄荭,南京大学法语系教授,博士生导师。著有《经过》《闲来翻书》《杜拉斯的小音乐》《一种文学生活》《玛格丽特?杜拉斯:写作的暗房》《我们仍在谈论杜拉斯》等,主编《圣艾克絮佩里作品》全集,主要译作有《小王子》《人类的大地》《夜航》《花事》《然而》《一种幸福的宿命》《岁月的力量》《多拉?布吕代》《我走不出我的黑夜》《大松鸡》《每个人》等。
李可欣,南京大学外国语学院法语系笔译专业硕士研究生。
|
|