登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　聯絡我們　 |　運費計算　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 - 圖書 - 　- 中文簡體書(大陸書) - 　- 英文書（原版） - - 音碟 - 　- 音樂 - 　- 影視 - - 雜誌 - 全文 精確	會員登入   新用戶註冊

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2025年度TOP分類閱讀雜誌

香港／國際用戶

最新/最熱/最齊全的簡體書網

品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心

送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日

新書推薦： 《 李小龙功夫之道 》 售價：NT$ 254 《 新民说·哲学家与狼 》 售價：NT$ 347 《 海权与陆权的变局 》 售價：NT$ 500 《 《西南联大名师课（全10册）》中国历史·中国文学·中国哲学·诸子百家·诗词曲赋·文化常识·人文精神· 》 售價：NT$ 3050 《 天命无常：五代十国 优酷人文·“梅毅说中国史”系列（全三册） 》 售價：NT$ 704 《 武王墩：亲历2020—2024楚王墓发掘 》 售價：NT$ 449 《 异化 》 售價：NT$ 439 《 你的脆弱很正常 》 售價：NT$ 275

內容簡介： 本书选取王维57首经典诗作翻译，包括山水田园诗、边塞诗、宫廷诗等，并以中英对照的形式呈现。每篇配以译文、详尽注释及翻译方法简析。本书适用于国内英语专业本科生和研究生翻译类课程教学，也可用于全校诗词翻译赏析公选课教学，还可供广大英语学习爱好者以及对中国古诗词感兴趣的外国读者参考阅读。本书作者采用异化翻译理论，一方面强调忠实原诗含义，另一方面力图保留诗歌的韵律美，尤其是中国唐诗的韵律美，让国外读者领略中国传统文化的独特魅力。 關於作者： 刘沛，男，教授，硕士生导师，现任武汉华夏理工学院外国语学院院长，校学术委员会委员，湖北省翻译工作者协会常务理事，湖北省外语教学指导委员会理事，硕士论文评审专家。主要研究方向为英语教育、文学翻译。曾在国内外重要学术刊物上发表论文共10余篇，出版专著（译著等）3部，主编教材20余部，主持参与省级课题10余项，获教学科研成果奖4项、优秀论文奖5项、十佳教师1次，现为省级优秀教学团队—商务英语专业教学团队负责人、省级一流课程—综合商务英语课程负责人。

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式	台灣用户　|　香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2026 （香港）大書城有限公司　All Rights Reserved.