登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　聯絡我們　 |　運費計算　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 - 圖書 - 　- 中文簡體書(大陸書) - 　- 英文書（原版） - - 音碟 - 　- 音樂 - 　- 影視 - - 雜誌 - 全文 精確	會員登入   新用戶註冊

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2025年度TOP分類閱讀雜誌

香港／國際用戶

最新/最熱/最齊全的簡體書網

品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心

送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日

新書推薦： 《 法国在乍得的战争：在非洲的军事干预与非殖民化 》 售價：NT$ 500 《 西学东渐记（插图本） 》 售價：NT$ 398 《 新民说·保罗·策兰与勒内·夏尔书信集（1954—1968 》 售價：NT$ 352 《 大历史学家——世界100位著名历史学家画传 》 售價：NT$ 755 《 欧洲私法：1800-1914 》 售價：NT$ 1520 《 教琴日记 》 售價：NT$ 306 《 西方国家安全理论演进 》 售價：NT$ 398 《 记号132 制造时间：人类计时简史 》 售價：NT$ 352

內容簡介： 《相勐》是傣族文学宝库中一部成熟的英雄史诗，作品源于傣族历史上部落战争与统-的重大叙事，生动展现了傣族先民从部落纷争走向联盟共生的历史进程。史诗以“比武招亲一魔鬼劫掠一英雄救美一天神干预一部落战争”为主线，塑造了召相勐这一以仁德与智慧实现统一的英雄形象，深刻体现了傣族“和谐共生”的民族价值观与“以德服人”的治理理念。本书为汉英对照本，是《相勐》首次被系统译介为英文的重要成果。译者在忠实传达傣族文化意象的同时，结合诗性重构与文化注释，使文本兼具文学可读性与学术研究价值。本书不仅为傣族英雄史诗的国际研究提供了新的研究范例，也为“一带一路”语境下的中国少数民族文学外译与传播提供了独特的文化样本。 關於作者： 陈珞瑜，中南民族大学外语学院副教授硕士生导师。曾于美国威斯康辛大学普拉特维尔分校访学，并在华中师范大学中文系从事民间文学方向的访学研究。长期从事翻译教学与实践，研究领域涵盖应用语言学、英汉语言文化对比与典籍英译。参与国家社科基金一般项目等多项科研项目。在《东方翻译》《民族翻译》等期刊发表论文多篇。出版学术专著一部(合著)，主编国家级精品教材一部。获湖北省线上线下混合式一流课程负责人及湖北省翻译大赛优秀指导教师等荣誉。

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式	台灣用户　|　香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2026 （香港）大書城有限公司　All Rights Reserved.