新書推薦:

《
初老的身体:更年期新规则指南(第2版)
》
售價:NT$
653

《
摘星星的人
》
售價:NT$
218

《
名侦探的守则(东野圭吾:反套路!玩梗诡计,吐槽套路,爆笑推理!“你怎么看出我男扮女装的?”)
》
售價:NT$
301

《
金融帝国:美元如何计算全球
》
售價:NT$
347

《
全球化时代的历史书写:七位欧美历史学家访谈录 尔文智识生活系列
》
售價:NT$
500

《
好能量
》
售價:NT$
454

《
心灵银行手账 : 创造真正改变的卓越系统 世界级催眠大师约翰·卡帕斯博士上世纪90年代收费75万美金
》
售價:NT$
347

《
档案中的虚构:16世纪法国的赦罪故事及故事的讲述者(人类学与新文化史研究经典力作)
》
售價:NT$
347
|
| 編輯推薦: |
备受期待的《诗翁彼豆故事集(全彩绘本)》重磅上市! J.K.罗琳撰写的魔法童话故事集,“哈利·波特”系列官方衍生书 凯特·格林纳威奖得主克里斯·里德尔绘制 “哈利·波特”系列译者马爱农翻译 收录有《哈利·波特与死亡圣器》中至关重要的《三兄弟的传说》 附有阿不思·邓布利多的亲笔注解 全彩绘本大开本精装,最新修订无删减内文 为什么彼豆的故事深受一代又一代巫师的喜爱?翻开书页,一探究竟吧!
|
| 內容簡介: |
|
这本“哈利·波特”系列小说的官方衍生书收录了五则引人入胜的寓言故事,语言幽默而生动,充满了趣味与魔法气息。每则故事后都附有阿不思·邓布利多教授风趣而智慧的点评,更有许多色彩丰富的精美插画穿插其中,这些插画均由才华横溢的麻瓜插画师克里斯·里德尔绘制,他曾三次获得凯特·格林纳威奖。彼豆的故事早在十五世纪由羽毛笔书写到羊皮纸上的那一刻起便一直为一代又一代的巫师所深深喜爱——也非常适合“哈利·波特”系列的书迷和各年龄段的麻瓜朋友阅读。
|
| 關於作者: |
本书作者:
J.K.罗琳是畅销作品“哈利·波特”系列小说的作者。1990年的一天,罗琳在一列延误的火车上萌生了有关哈利·波特的构想。随后,她勾画出7本书的情节走向,开始动笔,并于1997年在英国出版了该系列的第一部《哈利·波特与魔法石》。又过了10年,直到2007年《哈利·波特与死亡圣器》出版,整个系列才宣告完结。
J.K.罗琳还撰写过3部“哈利·波特”系列的衍生作品,包括《神奇的魁地奇球》《神奇动物在哪里》《诗翁彼豆故事集》,为她的国际儿童慈善组织“荧光闪烁”筹集款项。她还参与创作了《哈利·波特与被诅咒的孩子》舞台剧剧本,并以剧本书的形式出版。
她的儿童文学作品还包括《伊卡狛格》和《平安小猪》,分别于2020年和2021年出版,均十分畅销。她也为成人读者创作过不少作品,包括以罗伯特·加尔布雷思为笔名创作的一系列十分畅销的犯罪小说。
J.K.罗琳因其作品获得了许多奖项和荣誉。她通过自己的“沃朗”公益信托基金支持着许多事业,也是儿童慈善组织“荧光闪烁”的创始人。
若要进一步了解J.K.罗琳,请访问jkrowlingstories.com。
本书设计及插图:
克里斯·里德尔是一位屡获殊荣的插画家和广受赞誉的漫画家。他是目前唯一一位三次赢得凯特·格林纳威奖的艺术家,最近一次获奖是因为绘制了尼尔·盖曼的作品《睡美人与魔纺锤》中的插图。他还获得了由水石书店设立的2015-2017年英国儿童文学桂冠作家荣誉称号。他为许多著名儿童文学作家的作品绘制过插图,包括五部尼尔·盖曼的作品。他也是畅销书《哥特女孩》和“胡椒罐大楼的小侦探”系列的作者及备受喜爱的《边境大冒险》的创作者之一。
本书译者:
马爱农,翻译家,人民文学出版社前编审。主要翻译的作品有“哈利?波特”系列、《船讯》、《到灯塔去》、《五日谈》、《欧文传》、《岁月留痕》、《有本事来抓我吧》、《爱伦·坡短篇小说选》等世界名著,还翻译了《绿山墙的安妮》、《花季的安妮》、《古堡里的月亮公主》、《驴子回忆录》、《小猫杜威》等儿童文学作品。
|
| 目錄:
|
引言 ix
巫师和跳跳埚? 1 好运泉? 27 男巫的毛心脏? 61 兔子巴比蒂和她的呱呱树桩? 89 三兄弟的传说? 121 “荧光闪烁”团队的话? 146
|
| 內容試閱:
|
引?言 《诗翁彼豆故事集》是一部写给儿童巫师看的故事集。几个世纪以来,这些故事一直都是深受人们喜爱的睡前读物,因此,霍格沃茨的许多学生都对“跳跳埚”和“好运泉”耳熟能详,就像麻瓜(非巫师)孩子们熟悉“灰姑娘”和“睡美人”一样。 在许多方面,彼豆的故事跟我们的童话故事很相似。比如,善有善报,恶有恶报。但是它们之间有一个非常明显的区别。在麻瓜的童话故事里,魔法一般都是男女主人公的祸根——邪恶的女巫给苹果下毒,或让公主沉睡一百年,或把王子变成可怕的怪兽。而在《诗翁彼豆故事集》里,我们看到的男女主人公自己就会施展魔法,但是他们跟我们一样也会遇到棘手的麻烦。许多个世纪以来,彼豆故事一直在帮助家长向他们的孩子解释人生中一个痛苦的事实:魔法能解决很多问题,但同时也会制造同样多的麻烦。 这些故事和麻瓜童话之间的另一个显著差异是,彼豆故事里的女主人公在寻找自己的幸福方面,比我们童话故事里的女主人公要积极得多。阿莎、艾尔蒂达、阿玛塔和兔子巴比蒂这几个女巫,都把命运掌握在自己手里,而不是长睡不醒,或是等待别人来归还一只丢失的鞋子。这个规律也有例外——《男巫的毛心脏》里那位无名的女子——她的行为更符合我们故事中的公主形象,然而她的故事却没有一个“幸福到永远”的结局。 诗翁彼豆生活在十五世纪,他的生平大部分至今还是一个谜。我们知道他生于约克郡,唯一保存下来的一幅木刻画显示出他有一脸特别浓密的大胡子。如果他的故事准确地反映了他的思想,那么他是比较喜欢麻瓜的。他认为麻瓜只是无知而并无恶意。他对黑魔法持怀疑态度,他相信巫师最恶劣的暴行源于人类的一些劣根性,如残酷、冷漠,以及狂傲地滥用自己的能力。在他的故事中,那些最终获得胜利的男女主人公,并不是魔法最强大的巫师,而是最能表现出善良、通情达理和足智多谋的巫师。 当今也有一位巫师持有十分类似的观点,那自然就是梅林爵士团一级勋章获得者、大魔法师、霍格沃茨魔法学校校长、国际巫师联合会会长、威森加摩首席魔法师阿不思·珀西瓦尔·伍尔弗里克·布赖恩·邓布利多教授。虽然有这样类似的观点,但是我们仍然吃惊地发现,在邓布利多遗留下来交托霍格沃茨存档的许多文件里,竟然有一批关于《诗翁彼豆故事集》的笔记。至于他写这些评论是为了自娱自乐,还是用于以后出版,我们永远不得而知。不过,我们得到现任霍格沃茨校长米勒娃·麦格教授的慷慨允诺,将邓布利多的笔记与赫敏·格兰杰最新翻译的《诗翁彼豆故事集》同时出版。我们希望邓布利多教授的深刻见解,包括对巫师历史的评论、个人的回忆,以及关于每个故事要点的启示说明,会帮助新一代的巫师及麻瓜读者欣赏《诗翁彼豆故事集》。所有认识邓布利多的人都相信,他一定会欣然支持这一项目的,因为全部版税都将捐赠给“荧光闪烁”慈善组织,这个组织一直致力于帮助那些迫切需要关注的孩子们。 我们似乎有必要给邓布利多的笔记添加寥寥数笔的评论。据我们所知,邓布利多的笔记是在霍格沃茨天文塔楼顶的悲剧发生约十八个月前写成的。所有熟悉最近那场巫师大战的人(例如,每一位通读过七卷“哈利·波特”故事的读者)将会发现,关于本书的最后一个故事,邓布利多教授并没有把他知道的——或怀疑的——东西都说出来。省略的原因或许就是邓布利多许多年前对他最喜欢、最著名的学生说的那段关于真相的话: 这是一种美丽而可怕的东西,需要格外谨慎地对待。 无论我们是否赞同邓布利多教授的观点,或许都能够体谅邓布利多教授的一片苦心。他希望保护未来的读者,使他们免受诱惑,而他自己曾经深受过那些诱惑的折磨,并因此付出了如此惨重的代价。 J.K. 罗琳 2008年
|
|