新書推薦：
《
折姜（中）
》
售價：NT$
239
《
清华大学藏战国竹简校释（伍）：《筮法》诸篇
》
售價：NT$
500
《
我们都会变有钱：投资的道与术
》
售價：NT$
296
《
人体使用指南：没有什么比身体更重要
》
售價：NT$
429
《
黄土馆事件
》
售價：NT$
374
《
“一国两制”下香港维护国家安全的实践（16开本繁体字版）
》
售價：NT$
88
《
2025年《咬文嚼字》合订本（平）
》
售價：NT$
435
《
土地：对所有权的渴求如何塑造现代世界
》
售價：NT$
374
|
| 編輯推薦： |
一部古代女子的“美妆护肤秘籍”
探香奁深处的古典美妆秘法，品闺阁日常里的东方生活美学
一册《香奁润色》，藏尽古代闺阁的美妆巧思与生活雅韵
手绘博物画还原古韵妆奁，带你触摸千年雅致！
|
| 內容簡介： |
明代胡文焕编撰的《香奁润色》，是古代女性美容养生与闺阁生活美学的经典。本精选本撷取头发部、面部、瘢痣部、唇齿部等八大核心篇章，凝萃17世纪前美容保健精髓，收录百余实用美容方剂，覆盖多维度养护需求。
书中以专业解读剖析古法美妆与闺阁美学内涵，搭配博物风插图让美颜智慧鲜活可感，是解锁东方美妆技法、品味古典闺居雅韵的实用指南。
|
| 關於作者： |
|
胡文焕，字德甫，号全庵，别署抱琴居士，祖籍江西婺源，寓居浙江钱塘（今杭州）。明代文学家、藏书家、刻书家，万历四十一年任耒阳县丞。其素以琴棋书文著称于世，亦以儒医闻名，对延年益寿之理论颇多研究。《香奁润色》收录于其整理的《寿养丛书》中，是专为女子编写的一本方书，堪称古代女子生活宝典。
|
| 目錄：
|
前言
序
头发部（附眉）
女人鬓不乱
如镜生光方
梳头发不落方
生发方
常用长发药
……
面部
杨妃令面上生光方
又方令面手如玉
太真红玉膏
赵婕妤秘丹令颜色如芙蓉
……
瘢痣部
洗面去瘢痕方
去诸斑方
美人面上雀子斑方
……
唇齿部
治冬月唇面皱裂方
常用白牙散
治冬月唇干折出血
治女人齿黑重白方
身体部
汉宫香身白玉散
涤垢散
透肌香身五香丸
……
手足部
寒月迎风
令手不冷方
……
洗练部
洗珍珠法
洗油浸珠
……
藏贮部
收翠花朵法
……
|
| 內容試閱：
|
前 言
《香奁润色》一书由明代胡文焕编撰而成，收录于其整理的《寿养丛书》中，是专为女子编写的一本方书，堪称古代女子生活宝典。全书收集了前人医典、生活用书中的相关成果，以方剂作用分类，共分头发部、面部、瘢痣部、唇齿部、乳部、身体部、手足部、阴部、经血部、胎部、怪异部、洗练部、藏贮部共13部辑录（本书节选其中8部，对其中一些必须就医和比较怪诞的部分进行了删节）。该书不仅如其书名一样汇集了大量美容保健方，也介绍了洗涤、藏贮等生活小妙招，作为一部总结性方书，我们不仅从中可见编撰者“聊为香奁之一助”的心意，更能领略到古人在这些方面的经验与智慧的累积。
编撰者胡文焕，字德甫，一作德文，号全庵、抱琴居士等，文学家、藏书家、刻书家，大约生活于明朝万历年间，素以琴、棋、书、文著称于世，亦以儒医闻名，于延年益寿之理论颇多研究。其于万历、天启年间建藏书楼“文会堂”，后又取晋张翰诗句，改名“思蕙馆”，收辑古今考证名物的各种专著及文学、训诂、艺术等书，多藏秘册珍函，皆是罕见之本。其又设书肆，以刻书为事，一生刊刻图书多达600余种、1300余卷，在古籍传承与流通方面做出了巨大贡献。
本书以明万历年间虎林胡氏文会堂初刻精抄本为底本，以明万历年间虎林文会堂初刻本为校本（因现存该本仅包括医书十六种，无法作为底本），翻译以直译意译结合为原则，以准确传达原意，便于读者理解为旨归。书中对每味中药均加以注释，因现在中药材购买极为方便，且本书对主要中药材已配相应插图，故这些注释侧重其性味、功能，而不赘述其形态、炮制等方面。本书力求简洁，减轻读者阅读压力，对相互参见的药材一律不重复出注，而对生僻字词和古代文化常识做了简要解释。本书对部分内容进行了点评，且每部末尾均附“译注者语”进行总结，或指出其原理，或介绍文化常识。
需特别注意的是，《香奁润色》虽有不少防病治病的方剂，但中医最重辨证施治，同病异治与异病同治都十分普遍，因此请读者万不可因症状类似而盲目照搬，一定要咨询专业医师针对个人情况进行相应调整。衷心希望每一位读者能通过此书与古人亲切对话，并对现实生活有所助益。
尽管本书定稿前曾请中医学者审阅并指正过，但限于译注者自身能力，如有疏漏之处，还请方家赐教。
译注者于冰城小半耕园
乙巳岁仲
序
夫天生佳人，雪肤花貌①，玉骨冰肌②。若西子、杨妃辈，即淡扫蛾眉③，自然有动人处，果何假脂粉以污其真哉？是润色为不必也。然而良工必借利器而后其事善，绘事必加五彩而后其素绚，故佳人之修其仪容，洁其服饰，譬如花之得滋，玉之就琢，而其光莹为益增，是润色又所必假矣。
矧④世不皆西子、杨妃辈，此予所集聊为香奁⑤之一助耳。至若其间，疗其疾病，证其怪异，调其经血，安其胎产，皆其至要者乎。而藏贮洗练，虽为末务，要亦佳人之所必用者，其法尽为列之，当不独区区润色已也。而保摄⑥修齐⑦之道，盖见之此矣。惟画眉傅粉之郎，为能格焉。倘以此红粉赠与佳人，佳人将必曰：幸孔！幸孔！彼良工之利器，绘事之五彩，而又何羡乎？而胡生者玉成⑧于人，庶几君子。
注 释
①雪肤花貌：形容女子白皙的皮肤和美丽的容颜。出自唐代白居易《长恨歌》：“中有一人字太真，雪肤花貌参差是。”
②玉骨冰肌：形容女子苗条的身段和洁白光润的肌肤。出自宋代杨无咎《柳梢青》词：“玉骨冰肌，为谁偏好，特地相宜，一段风流。”
③蛾眉：蚕蛾触须细长弯曲，后用以比喻女子的秀眉，也喻指美女和美好的姿色。
④矧（shěn）：另外，况且，何况。
⑤香奁（lián）：盛放香粉、镜子等物的匣子，或杂置香料的匣子。
⑥保摄：保养。
⑦修齐：即修身齐家。
⑧玉成：敬辞。意为促成，成全。
译 文
天生的美女，肤白如雪，貌美如花，体态苗条，肌肤莹润。像西施、杨贵妃这类美女，即使淡素蛾眉，也自然有动人之处，为何要用脂粉来掩盖她们的真面目呢？这样说来，妆饰似乎是没有必要的了。然而好工匠一定要有精良的工具才能做好他的工作，绘画一定要涂上色彩才能使线稿绚丽，所以美女修饰其仪表容颜、打理整洁其衣物饰品，就像花朵得到滋润、玉器得以雕琢一般，能更加光彩照人，这就是妆饰必不可少的原因了。
况且，世上也不都是西施、杨贵妃这样的美女，这正是我收集本书的方子为女子提供一些帮助的原因。这些方子里有治疗疾病，辨证奇难异症，调理精血，安顿胎产，都是女子重要的事啊。而贮藏、洗涮等事，虽然是不起眼的家务，也是女子一定能用上的，书中详尽列举了这些方法，而不单单是修饰而已。而保养身体、修身齐家的道理，大致也能从这本书中看到。只有为女子画眉敷粉的男子，才会研究这些啊。如果把这本像脂粉一样适合女子的书送给美女，美女一定会说：太高兴了！太高兴了！工匠精良的工具，绘画的缤纷色彩，又有什么可羡慕的呢？而胡先生成全了他人，就差不多是君子了。
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
