購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[法]雨果 著，谭立德，许渊冲 译
”共有
913
結果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
许渊冲：枕上宋词
作者：许渊冲 出版：中国致公出版社 日期：2022-11-01 本书是翻译大家许渊冲先生的代表作，精选传世宋词115首，原典与译文兼备，英译与关键词互补，最美诗词与清雅古画相得益彰，将许氏英译的动人心魄之美和盘托出。 全书分为“浮生未歇”“莫失莫忘”“寻山踏海”“得闲忘机”“半城烟沙”“思归念远”六辑，宋词的清新婉约和广阔豪放，集结于此；人生的细腻情感与高亢胸怀，相遇于此。在自由 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 305 
|
 |
许渊冲：人间唐诗
作者：许渊冲 出版：中国致公出版社 日期：2022-11-01 本书是翻译大家许渊冲先生的代表作，精选传世唐诗134首，原典与译文兼备，英译与关键词互补，至美诗词与清雅古画相得益彰，将许氏英译的动人心魄之美和盘托出。 全书分为“红泥温酒”“天涯明月”“子夜吴歌”“只此青绿”“白驹轻踏”“枕剑听雨”六辑，宏伟阔大的境界，博大宽广的胸怀，目空一切的自信，奇幻夸张的想象，盛世华章，一本 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 305
|
 |
雨果旅行画记
作者：雨果 出版：上海译文出版社 日期：2022-12-01 雨果被认为是世界文学史上最伟大的作家之一，他同样是位才华横溢的画家，或许正是因为他的在文学领域太过璀璨的光芒才遮蔽了他的绘画天赋。他喜欢在旅行间隙，把所见所闻如数家珍地记录下来，告诉好友和家人，信纸的空隙和背面就为他提供了作画空间。雨果的画类似中国水墨画，注重意趣，讲求神似。 《雨果旅行画记》收录了雨果几十年间游历欧 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 500
|
 |
人间再无许渊冲 至美唐诗宋词双语诗画版2册套装
作者：许渊冲 出版：中国致公出版社 日期：2022-11-01 本书是翻译大家许渊冲先生的代表作，精选传世宋词115首，精选传世唐诗134首，原典与译文兼备，英译与关键词互补，最美诗词与清雅古画相得益彰，将许氏英译的动人心魄之美和盘托出。 全书分为“红泥温酒”“天涯明月”“子夜吴歌”“只此青绿”“白驹轻踏”“枕剑听雨”“浮生未歇”“莫失莫忘”“寻山踏海”“得闲忘机”“半城烟沙”“ ... |
詳情>> | 售價：NT$ 610
|
 |
雨果 - 九三年
作者：[法]维克多·雨果 出版：译林出版社 日期：2023-08-01 《九三年》是雨果创作的最后一部长篇小说。1862 年，他还在流亡时期就开始搜集材料，为创作这部小说做准备，十年后着手写作，于1874 年成书出版。 小说通过描写1793 年暴风骤雨般的革命斗争，再现了新旧两种社会制度激烈残酷、不以人的意志为转移的殊死较量，揭露了反动保王势力的凶残没落，表现了大革命的正义性，歌颂了以国 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 254
|
 |
百年不孤独-许渊冲回忆录
作者：许渊冲 出版：江西美术出版社 日期：2021-04-01 “这一百年来，我的人生就是‘尽我所能，得我所好’。让每个人都能够‘尽我所能，得我所好’，世界就可以变得更幸福。希望我们大家共同努力，使得世界变得更好。”这是书中许渊冲先生百岁感言中的一段话。他用100年的时间活出了意义上的自我，是一个时代的见证。此书是许先生百岁之际，以回忆录的形式讲述他的百岁人生。全书分三个篇章，分别 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 394
|
 |
许渊冲英译毛泽东诗词（经典珍藏版）
作者：许渊冲 编译 出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司） 日期：2020-05-01 本书为著名翻译家许渊冲先生最新版的毛泽东诗词译文集。书中共收录67首经官方认定的毛主席古体诗词，分为正编和副编，以创作时间先后为序。许渊冲秉持“意美、音美、形美”的翻译原则，以高超的翻译技巧展示出毛泽东诗词独特的意境与内涵，深受广大翻译研究者和爱好者推崇。 许渊冲翻译毛泽东诗词历时半个世纪，几易其稿，工匠精神令人感佩 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 500
|
 |
水墨之灵：献给孩子的经典诗歌（第一辑）（汉英）
作者：许渊冲 出版：五洲传播出版社 日期：2025-01-01 《水墨之灵：献给孩子的经典诗歌》 是一套别具匠心的儿童绘本，全书共分为4册，每册包含10首中国经典古诗词，并配套一本阅读指南。这些诗歌通过许渊冲先生的杰出翻译，能够以原汁原味的中文和英文对照的方式呈现。这些被收录的诗歌蕴含了经久不衰的故事，被恰到好处地呈现给孩子们。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 918
|
 |
九三年（雨果精选集）
作者：维克多·雨果 著，桂裕芳 译 出版：译林出版社 日期：2023-10-01 《九三年》是法国著名作家维克多·雨果晚年的重要作品，也是他的最后一部小说。雨果在小说中塑造了旺代叛军首领朗德纳克侯爵及其侄孙、镇压叛乱的共和军司令戈万，以及戈万的家庭教师、公安委员会特派员西穆尔丹这三个中心人物，围绕他们展开了错综复杂的情节，描绘了资产阶级和封建势力在一七九三年进行殊死搏斗的历史场面。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 337
|
 |
许渊冲百岁自述（杨振宁作序，真格基金联合创始人王强、著名出版人俞晓群联合推荐！）
作者：许渊冲 出版：华文出版社 日期：2021-04-01 《许渊冲百岁自述》按时间顺序介绍了许渊冲的成长经历，展示了许渊冲是如何成为享誉世界的国际翻译大家。全书分活水源头西南联大留学法国翻译人生四个篇章分别讲述许渊冲在家乡江西南昌的读书生活、在昆明西南联大的求学岁月、在法国巴黎的留学往事以及回国之后的翻译工作情况，重点记录了作者从西南联大到巴黎大学的学术与人生经历，追缅了冯友 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 568
|
 |
雨果诗选（汉译世界文学2·诗歌类））
作者：雨果 出版：商务印书馆 日期：2022-02-01 《雨果诗选》精选了雨果十四部诗集中近百首不同时期的诗作，以抒情诗为主，酌收雨果传世的讽刺诗和史诗杰作，同时将每部诗集中精彩的一首或两首代表作也收录其中，具体包括《颂歌集》《东方集》《秋叶集》《暮歌集》《心声集》《光影集》《惩罚集》《静观集》《历代传说集》《林园集》《凶年集》《祖父乐》和《精神四风集》《全琴集》。特别的是 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 347
|
 |
只此宋词 许渊冲英译唯美宋词：全新编纂，内附音频
作者：许渊冲 编译 出版：读者出版社 日期：2023-12-01 “只此宋词”包括著名翻译家许渊冲先生所翻译的各种宋词，用不同的语言展现出了原文的意美、音美和形美。许渊冲的译文很有特色，利用优化法，保留了原文的深层内容，使读者感受优美的宋词在外文语境下的独特魅力。本书采取英汉对照的方式出版，加入词人小传，使得读者能够通过词人生平更好的理解词的意境。 本书附赠中英双语音频，标准发音可 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 704
|
 |
只此唐诗 许渊冲英译唯美唐诗：全新编纂，内附音频
作者：许渊冲 著 出版：读者出版社 日期：2024-03-01 “只此唐诗”收录了著名翻译家许渊冲先生所翻译的各种唐诗，用贴切的翻译展现出了原诗的意味、行文与音律。许渊冲的译文极具特色，利用优化法保留了原诗的音形意，给读者带来了外文语境下中国古诗的特殊魅力。本书采取英汉对照的方式出版，加入诗人小传，使读者能够通过诗人生平更好的理解诗的意蕴。 本书附赠中英双语音频，标准发音方便读者 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 806
|
 |
中国经典诗文集-楚辞（汉英新版）（精装布艺烫金收藏版，99岁高龄的许渊冲教授亲译的英语学习必读经典，外国语院校师生必备）
作者：许渊冲 出版：五洲传播出版社 日期：2020-04-01 许渊冲--诗译英法*人 ，北京大学教授，翻译家。希望这套许氏译本能使英语读者对中国经典诗文也能知之，好之，乐之，能够分享孔子、老子的智慧，分享唐诗、宋词、中国古典戏曲的优美，并以此促进东西文化的交流。值得珍藏。许渊冲先生从事翻译工作70年，2010年12月荣获中国翻译文化终身成就奖。他被称为将中国诗词译成英法韵文的*专 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 588
|
 |
中国经典诗文集-诗经（汉英新版）（精装布艺烫金收藏版，99岁高龄的许渊冲教授亲译的英语学习必读经典，外国语院校师生必备）
作者：许渊冲 出版：五洲传播出版社 日期：2020-04-01 许渊冲--诗译英法*人 ，北京大学教授，翻译家。希望这套许氏译本能使英语读者对中国经典诗文也能知之，好之，乐之，能够分享孔子、老子的智慧，分享唐诗、宋词、中国古典戏曲的优美，并以此促进东西文化的交流。值得珍藏。许渊冲先生从事翻译工作70年，2010年12月荣获中国翻译文化终身成就奖。他被称为将中国诗词译成英法韵文的*专 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 888
|
 |
雨果精选集（精选雨果三部代表作，名家译本）
作者：维克多·雨果 著，潘丽珍等译 出版：译林出版社 日期：2023-10-01 《悲惨世界》是法国著名浪漫主义作家维克多·雨果继《巴黎圣母院》之后创作的又一部气势恢宏的鸿篇巨著，是代表雨果的思想和艺术风格的长篇小说。全书以卓越的艺术表现力，通过对让·瓦让等人的悲惨遭遇以及让·瓦让被米里埃主教感化后所做的一系列令人感动的事迹的描写，向人们展示了一幅自1793年法国大革命到1832年巴黎人民起义期间法 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 1443
|
 |
许渊冲：美得窒息的唐诗宋词诗经8册套装
作者：陆苏、吴俣阳、闫红 解析，许渊冲 译 出版：长江文艺出版社 日期：2024-04-01 形美、意美、音美，美得沉醉的双语唐诗宋词诗经诗画集 诗家的不朽，铸就300卷唐诗的风骨流韵 词宗的风华，写尽300阙宋词的红尘烟雨 诗三百，思无邪，这里还有诗经三千年回荡的涛声云灭 古诗英译：中国翻译泰斗，许渊冲教授亲自翻译，将诗歌与语言文化密切联系。他用毕生精力致力于文学翻译。希望让世界看到中国之美。 诗文 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 2032
|
 |
雨果论文学（外国文艺理论丛书）
作者：[法]雨果 著 柳鸣九 译 出版：人民文学出版社 日期：2023-06-01 雨果的文艺理论论著既是十九世纪法国浪漫主义文学运动重要的理论文献，也是浪漫主义文艺思想的一个理论标本，今天对我们仍有思想材料的意义。雨果在多篇文学评论和作品序言中批判陈旧的伪古典主义，呼吁新时代需要新的文学，阐释文学的社会作用和诗人的社会职责。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 245
|
 |
高老头（精装典藏版，许渊冲教授经典全译本，巴尔扎克《人间喜剧》的基石，雨果、毛姆推崇的经典）
作者：[法]巴尔扎克 著，许渊冲 译 出版：中国友谊出版公司 日期：2020-11-01 《高老头》是作家巴尔扎克的优秀作品之一，它入木三分地刻画了资本主义世界里人与人之间赤裸裸的金钱关系。高老头的两个女儿，在高老头的养育下过着奢华的生活。她们将父亲赶出大门，让他在破旧的伏盖公寓过着寒酸的生活。巴尔扎克通过高老头的悲剧，细致入微地描写了巴黎上流社会的卑鄙罪恶，抨击了物欲横流、人性丑恶的社会现实，暴露了在金钱 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 270
|
 |
既见君子，云胡不喜：汉英对照（许渊冲英译挚美诗词）
作者：许渊冲 译 安宁 解析 出版：江苏凤凰文艺出版社 日期：2022-11-01 百岁翻译家的挚爱人间，古代文人的情思与故事 许渊冲老先生在《朗读者》读过一首诗，令无数读者泪目。这是许渊冲大学一年级时为了追求女同学而翻译的诗歌，发表在《文学翻译报》上。却在半个世纪后才收到回复。而已经近百岁的他，在读起这首诗时竟然还被感动得热泪盈眶。 所以许渊冲先生英译了他心中挚美的诗词分享给大家，希望能给大家 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 254
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |