購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
帕梅拉·伯纳德著；喻意译
”共有
260
結果：
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
论语全解 精装读书会
作者：方韬 出版：南京出版社 日期：2018-10-01 本书遴选了《论语》精华部分，精心编撰了此本《论语全解》。本书分为四大部分，即原文、注释、译文和圣人的智慧。这四大部分相互联系，注释、译文是对原文的意译，使其简单易懂；圣人的智慧则是以原文为基础展开的评论，其中有幽默生动的故事，也有发人深省的寓言，更有从孔子言行中悟出的生活感言。为了便于展开圣人的智慧，书中将原文相关章节 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 319 
|
 |
《红楼梦》诗词精读
作者：刘建平 刘抒 出版：东方出版中心 日期：2019-01-01 本书从真事隐角度诠释了《红楼梦》原著前八十回中的诗词。书中以康熙帝、雍正帝与江宁织造曹家、苏州织造李家数十年恩怨为背景和主线，对应《红楼梦》中的假语村言和真事隐，对其进行直译、意译和深入解读。一书在手，可领略曹雪芹千年一遇的伟大智慧与博大情怀，鉴赏红楼诗词珠玉般的精妙绝伦及深奥寓意。同时，本书也是广大青少年阅读原著的宝 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 284
|
 |
译海初探 实用翻译二十二讲
作者：祁阿红 编 出版：广西师范大学出版社 日期：2019-01-01 本书主要围绕笔译问题展开，由一系列相对独立的专题（共22讲）组成，包括翻译标准、影响翻译的文化因素、形合和意合、直译和意译、翻译注释、翻译批评等，从词、句、语篇层次上深入浅出地传授英汉互译的知识与经验，每讲都配有紧扣主题的习题和参考答案。本书向读者提供的大 量真实案例，大多来自编者亲自编译过的畅销小说、社科书籍、报刊文 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 428
|
 |
针灸甲乙经语译及腧穴临证实录
作者：潘文 出版：中医古籍出版社 日期：2019-01-01 《针灸甲乙经》是我国现存*早的，一部理论联系实际、有重大价值的针灸学专著，被人们称作中医针灸学之祖，一向被列为学中医必读的古典医书之一。一千七百多年来，它为针灸医生提供了临床治疗的具体指导和理论根据。潘文编写的《针灸甲乙经语译及腧穴临证实录》共分为三部分，原义以人民卫生出版社影印明刻医统正脉本为底本，同时也参考了前辈时 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 869
|
 |
诗经全译
作者：金启华 出版：凤凰出版社 日期：2018-05-01 《诗经全译》为知名学者金启华先生对《诗经》全部篇章的注释以及翻译。每首诗皆用简短的概述提示中心思想，意蕴悠长；翻译则以直译为主，兼以意译，采用民歌的形式，语言优美流畅，是诗人译诗以诗译诗的代表性成果。注释方面，精心选择古人的原注内容，呈现给读者，既体现了古书中注释的原貌，又融入了金先生自己的体会和认知，博采众说，无门户 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 767
|
 |
中国水书.春寅卷
作者：陆春 译 出版：贵州大学出版社 日期：2019-05-01 《春寅卷》是水书的基础卷，为朗读本，是水书忌戒条目的总览。水族社会生活中的丧葬、起造、婚嫁、出行、占卜、节庆、农事等活动都会用到。依此书规定避开所忌戒之日行事，它凝聚了水族先民远古时期有关天文、地理、社会的认识和经验。《中国水书春寅卷》原本是三都县中和镇庙良村陆光敖先生的珍藏卷，内容分两部分：一部分为原件影印，读者可以 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 605
|
 |
《二十四诗品》研究——阿列克谢耶夫汉学论集
作者：[俄罗斯]B.A.阿列克谢耶夫 出版：北京大学出版社 日期：2019-04-01 《关于诗人的中国长诗——司空图（837—908）的〈诗品〉》是20世纪俄罗斯汉学泰斗В. М. 阿列克谢耶夫的博士论文， 首次出版时间为1916年，2008年第二次出版。全书由两部分组成，第 一部分是综述，包括“概述”“版本”“生平”“研究方法”四章；第二部分是对《二十四诗品》的逐字研究（通过大量用例对字意进行考证）和 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 302
|
 |
手把手·小学生必背古诗词70+80首（第2版）
作者：王伟营 编 出版：朝华出版社 日期：2018-03-01 思路新颖，体例完备。首先，《小学生必背古诗词（70 80 第2版）》囊括了《课程标准》和《教学大纲》指定的所有篇目（《课程标准》指定70首，《教学大纲》指定80首，其中二者重复57首，所以实有93首），一书两用，*限度地方便小学生背诵。其次，每首诗词下面均附有译文、注释、作者、赏析、小知识（小故事）五部分辅导学习的文字 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 83
|
 |
文心雕龙（传世经典 文白对照）
作者：王志彬 译 出版：中华书局 日期：2018-08-01 《文心雕龙》作为子书中的文评，文评中的子书，全面总结了齐梁以前的文章写作精义，体大思精。全书50篇，用精美的骈文写成，约成书于南朝齐末梁初。本次约请龙学家以养素堂本为底本，并吸收历代龙学家之研究整理成果，进行题解、注释和翻译。题解旨在概括提示该篇之主要内容和重要歧疑，使读者明确其学术价值、实践意义和存在问题的症结；注 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 182
|
 |
面包制作教科书 （入门篇）
作者： 编者：日本家制烹饪协会， 译者，刘仝乐，后浪 出版：中国友谊出版公司 日期：2019-07-01 面包师资格是pancierge一词的意译。pancierge由pan（面包）与concierge（看门人）二词复合而成，意为具有广泛的面包相关知识，能够自在遨游于深奥的面包世界的人群。 针对不同级别的面包师资格检定，本套教科书由低到高分为入门篇、实践篇和专业篇。在入门篇中，除涉及面包的制作方法、器具、原料等基础知识外 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 265
|
 |
尚书全鉴（典藏诵读版）
作者：余长保 著 出版：中国纺织出版社 日期：2019-08-01 精选了《尚书》中的精华部分，按照原书的顺序分为虞书、商书、周书三部分。由于《尚书》原文字句较为晦涩难懂，为了便于读者理解，我们特别设立了题解、注释、译文三个辅助板块。断句参酌诸家，择善而从；对字词的注释力求简明，不做繁征博引；译文主要以直译为主，意译为辅，力求文从字顺、流畅自然，帮助读者吸收《尚书》中的智慧精华。 同时 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 314
|
 |
掌门讲成语
作者：张腾岳 出版：北京联合出版有限公司 日期：2019-08-01 《中国成语大会》选择张腾岳作主持人是明智的，他的机敏多才，为节目增光添彩，因而他也被选手们称之为掌门。本书结合作者多年主持《走近科学》等科普栏目的人生阅历，以《成语大会》为契机，采用戏说的方式新解成语，书中包括剪须和药、洛阳纸贵、买椟还珠、齐大非偶、山鸡舞镜、室怒市色、不期修古、闭目塞听、嗜痂成癖等或冷僻或通俗的成语， ... |
詳情>> | 售價：NT$ 302
|
 |
《论语》英译 Analects
作者：赵彥春 出版：高等教育出版社 日期：2019-04-01 《论语》全文英译，紧扣原文，遵循趋同原则，直译尽其可能，意译按其所需；如无必要，绝不变通，所有变通皆以实现原作意图为旨归，做到*程度的等值：语义相等、文体相谐、语效相当；译文精确到每一个字词，同时满足语篇的所有构成条件。 全书中英文对照，由二十章构成，每一节后附上所涉及的人名、地名、物名的英汉注解。 《论语英译》追求原 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 491
|
 |
广告翻译与翻译中的广告视野
作者：彭朝忠 著 出版：化学工业出版社 日期：2019-10-01 本书分3部分，第1部分介绍广告基本知识，广告语言特点，英汉广告语言、文化与修辞差异；第2部分为广告翻译理论与实践的探索，包括对广告翻译属性、特点与标准的说明，对广告翻译指导原则的分析，对广告翻译的一般策略（如直译、意译、增译、缩译、套译、不译、编译等）的介绍；第3部分是广告翻译能力的拓展，由广告视野反观翻译活动，提出宏 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 347
|
 |
论语心归
作者：王曙光 出版：北京大学出版社 日期：2019-11-01 本书是作者“元典心读”系列作品之一种，该系列的宗旨是“以生命呼应元典，以心灵体悟元典”，强调“必须把生命放进去才能阅读元典，必须带着自己的生命困惑和生命体悟与古人对话”。书稿所引《论语》原文，以清刘宝楠《论语正义》（中华书局本）为底本，并参酌稍近一些的钱穆本、杨伯峻本、李泽厚本、李零本订成。写作方法与前贤稍异，除了对各 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 391
|
|
大戴礼记译注（中国古代名著全本译注丛书）
作者：黄怀信 译注 出版：上海古籍出版社 日期：2019-12-01 《大戴礼记》为礼学文献汇编，由西汉人戴德辑传。《大戴礼记》原有八十五篇。今传本阙缺若干篇，余三十九篇。是研究中国古代社会文化、上古历史、自然科学史，以及孔子与曾子思想的重要材料。本译注原文以《四部丛刊》所影印之上海涵芬楼借无锡孙氏小绿天藏明末袁氏嘉趣堂刊本为底本，对《大戴礼记》进行了全文翻译，并做了不少注释，译文以直译 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 302
|
 |
文学翻译主体论
作者：袁莉 出版：上海译文出版社 日期：2019-12-01 本书试图超越以往翻译研究中以文本为重的结构主义思想局限，颠覆传统翻译理论忠实与背叛、对等与创造、直译与意译等简单的二元对立关系；在全球化的语境下，对我国自五四以来逐渐演化和习承的仰视西方式的翻译伦理进行反思和重新定位，理顺影响翻译活动的文化、社会、历史等层面的种种 权力关系，分析在各方权力关系的历史张力中翻译主体的作用 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 365
|
 |
70个走进英文的中文词（中文版）| 外国人眼中的中国
作者：《70个走进英文的中文词》项目组 编 出版：北京语言大学出版社 日期：2020-01-01 不同文化的交流必然伴随着词语的相互借用。随着中外交往的日益密切以及中国在世界上影响力的不断提升，国际社会对中国的理解和认知越来越深，一些带有中国特色的政治、经济、文化类词语也在不知不觉中进入了英语的话语体系。 中文词语进入英文主要有两种方式，一种是音译，比如少林、阴阳、饺子、小康；一种是意译，比如中国梦、一带一路。本 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 348
|
 |
故事增广
作者：曾友明，曾祥丰，曾馨仪，曾尧生 出版：湖南教育出版社 日期：2018-10-01 文化是一个国家的思想和大脑，而传统文化则是文化中的瑰宝。国学作为传统文化的重要组成部分，国学复兴是眼下热点，这对增强我国文化竞争力和国际影响力的意义重大，有助于社会主义核心价值体系的形成。 《增广贤文》是我国古代一部极有影响的蒙学读物，它在传统蒙学读物中有着不容忽视的地位,并有读了增广会说话的盛誉。而《故事增广》是一 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 520
|
 |
《韪书丛考》（甲编）吉禄札
作者：王明贵，王继超 出版：贵州大学出版社 日期：2020-03-01 《吉禄札》是《韪书丛考》中的一本，彝语吉禄是一个内涵丰富的词语，意译为汉意包括了福禄寿喜各个方面的吉祥意义，札指占算之意，包括占卜想要知道的情况、预测未来、测算和查找日程等。《吉禄札》内容反映婚姻、命运、福禄、吉祥、病患、灾难等人生的重大问题，关系到人与神灵、鬼怪等无法掌控的虚拟化的存在，也关系到人与自然实体、人与人的 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 588
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |