![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
香港/國際用戶 |
![]() |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
吴俣阳 著,许渊冲 译
”共有
274
結果:![]() |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
中华传统文化精粹·许渊冲英译白居易诗选
作者:许渊冲 译 出版:中国对外翻译出版公司 日期:2014-05-01 白居易(772-846)是我国唐代伟大的现实主义作家,字乐天,号香山居士,祖籍太原,生于河南新郑,幼年时代在中原一带度过。787年,他十六岁时初到京城长安,带着诗集去见当时的名士顾况,顾况看了他的名字就说:“米价方贵,居亦弗易。”当顾况翻开诗集,读到《赋得古原草送别》中的“野火烧不尽,春风吹又生”时 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 135 ![]() |
![]() ![]() |
相见何如不见时2(仓央嘉措:他路过玛吉阿
作者:吴俣阳 著 出版:四川文艺出版社 日期:2014-05-01 他是情歌王子,是世间最美的情郎,同时,他也是西藏的王,是布达拉宫的主人——他,是第六世达赖喇嘛仓央嘉措。 而她,只是一个牧羊女。尊贵的他与卑微的她一见钟情,但按照格鲁派教宗规定,他是断然不能有世俗之爱的。从一开始,他们的相遇便注定是一种错。 他没想到,为成全他的辉煌,她毅然离他而去。从此后,为寻 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 288 ![]() |
![]() ![]() |
相见何如不见时(修订版)(深入仓央嘉措大
作者:吴俣阳 著 出版:云南人民出版社 日期:2011-02-01 作为达赖喇嘛,仓央嘉措为人所知,不是因为他在佛法上的造诣,而是由于他洒脱不羁的个性,他字字惊艳、句句惊心的情诗。 读他的情诗会忍不住地心痛,却又在眉头沾了无可奈何的笑意,宛若看见他着了世俗的衣饰,行在拉萨的街市。 他不是什么活佛,仍是一个风流少年。遇上喜欢的女子欢喜无限,但亦会苦恼感慨,占漫天星 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 266 ![]() |
![]() ![]() |
相见何如不见时(修订版)(深入仓央嘉措大
作者:吴俣阳 著 出版:云南人民出版社 日期:2011-02-01 作为达赖喇嘛,仓央嘉措为人所知,不是因为他在佛法上的造诣,而是由于他洒脱不羁的个性,他字字惊艳、句句惊心的情诗。 读他的情诗会忍不住地心痛,却又在眉头沾了无可奈何的笑意,宛若看见他着了世俗的衣饰,行在拉萨的街市。 他不是什么活佛,仍是一个风流少年。遇上喜欢的女子欢喜无限,但亦会苦恼感慨,占漫天星 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 266 ![]() |
![]() ![]() |
汉英双讲中国古词50首
作者:高民, 王亦高 编著; 许渊冲 等译 出版:大连出版社 日期:2014-07-01 《汉英双讲中国古词50首》选取唐、五代至宋代50首名词,用中英文双语逐首进行详细的 文字注释(中文)、古词英译(英文)和词文鉴赏(中英文),同时,对每一位词作者进行了介绍(中英文)。本书由中国古诗词英译第一人北京大学教授许渊冲教授亲自翻译古词,优美流畅、朗朗上口、用语典雅、内涵丰富。该书由美国ja ... |
詳情>> | 售價:NT$ 387 ![]() |
![]() ![]() |
雨果文集-艾那尼
作者:[法]雨果 著,谭立德,许渊冲 译 出版:译林出版社 日期:2013-01-01 《艾那尼》是雨果的一部戏剧集,包括《克伦威尔》、《玛丽蓉?黛罗美》、《艾那尼》、《国王取乐》四部戏剧作品。这几部戏剧作品全都是取材于历史,有相当明显的反封建、反君主专制的政治色彩。他运用丰富的想象、强烈的情绪、无边的气魄、美丽的诗词,造成一种强烈而矛盾的戏剧效果。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 342 ![]() |
![]() ![]() |
外国文学经典--《高老头》
作者:[法]巴尔扎克 著,许渊冲 译 出版:河南文艺出版社 日期:2014-04-01 巴尔扎克编著的《高老头外国文学经典》这部名闻遐迩、长盛不衰的小说,常被视为《人间喜剧》的序幕,可非常显然,这不是一部喜剧,而是一部彻头彻尾的惨剧,是用“灰黑的色彩和沉闷的网所描写”的人间惨剧。《高老头外国文学经典》以波旁王朝复辟时期的法国社会为背景,讲述了经商发家的高老头倾其心血抚养成人的两个女儿, ... |
詳情>> | 售價:NT$ 198 ![]() |
![]() ![]() |
汉英双讲中国元曲50篇
作者:高民,王亦高 编著;许渊冲, 钟良明 译著 出版:大连出版社 日期:2014-06-01 本书从流传至今的几千首元曲作品中精心遴选出50首(套)具有代表性的优秀作品,用英汉双语进行了详细的注释和赏析。本书按作者生卒年顺序编排元曲,每首(套)元曲是中华民族灿烂文化宝库中的瑰宝,它在思想内容和艺术成就上都体现了独有的特色。本书从流传至今的几千首元曲作品中精心遴选出50篇(套)具有代表性的优秀 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 324 ![]() |
![]() ![]() |
汉英双讲中国古诗100首
作者:高民, 王亦高 编著; 许渊冲 等译 出版:大连出版社 日期:2014-05-01 《汉英双讲中国古诗一百首》从浩瀚的中国古代诗歌中摘取了100首流传广泛、引用频率高、有时代特色、难度适当的代表性作品,逐字逐句进行较为详细的解释,并用中英文双语介绍作者和分析全诗。因此,本书可帮助学习中文的外国朋友更好地理解中国古诗,大幅度提高中文水平,同时更深入地了解中国文化的底蕴和精髓;亦可帮助 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 441 ![]() |
![]() ![]() |
中华翻译家代表性译文库·许渊冲卷
作者:祝一舒 出版:浙江大学出版社 日期:2024-10-01 《中华翻译家代表性译文库·许渊冲卷》属于“中华译学馆·中华翻译家代表性译文库”。该文库纵古今,跨经纬,全面系统介绍中华历史上著名翻译家以及他们的翻译思想,选择他们最具代表性的译文,列出每位译者的译事年表,该文库积极回应国家文化战略,具有重要学术价值和实践意义。本书主要分为三大部分:导言、代表性译文和译事年表。导言包括许 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 490 ![]() |
![]() ![]() |
中国古典四大名剧·文艺复兴手账系列:长生殿(汉英手账)
作者:洪昇 出版:五洲传播出版社 日期:2024-08-01 《长生殿》是清代剧作家洪昇的杰作,以唐明皇与杨贵妃的爱情故事为主线,展现了二人从长生殿盟誓到马嵬之变,再到天上团圆的传奇经历。前半部分着重描绘了他们的爱情与盛唐的繁华,后半部分则展现了安史之乱后,二人天人永隔,但真挚的情感最终感动了上天,得以在月宫中团圆。全剧情节跌宕起伏,情感真挚动人,不仅展现了作者对历史的深刻洞察, ... |
詳情>> | 售價:NT$ 254 ![]() |
![]() ![]() |
中国古典四大名剧·文艺复兴手账系列:西厢记(汉英手账)
作者:王实甫 出版:五洲传播出版社 日期:2024-08-01 《西厢记》是元代王实甫创作的古典戏剧名著,讲述了书生张君瑞与相国小姐崔莺莺在红娘的帮助下,冲破重重阻挠,终成眷属的故事。该剧以细腻的心理描写和优美的曲辞,展现了青年男女对自由爱情的执着追求,歌颂了真挚的爱情。剧情曲折动人,人物形象栩栩如生,语言生动优美,被誉为“古典爱情剧的巅峰之作”。它不仅在中国文学史上占有重要地位, ... |
詳情>> | 售價:NT$ 254 ![]() |
![]() ![]() |
中国古典四大名剧·文艺复兴手账系列:桃花扇(汉英手账)
作者:孔尚任 出版:五洲传播出版社 日期:2024-08-01 《桃花扇》是清代文学家孔尚任的传奇之作,以明末复社文人侯方域与秦淮名妓李香君的悲欢离合为主线,深刻展现了南明王朝由兴至衰的历史变迁。剧中侯、李二人情感纠葛与国家兴亡紧密相连,他们坚守忠贞,抵抗奸佞,最终却因时局动荡而无奈分离。全剧情节跌宕起伏,人物形象鲜明,不仅是一部描绘爱情与国家兴亡的杰出戏曲作品,更是一部具有深刻历 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 254 ![]() |
![]() ![]() |
中国古典四大名剧·文艺复兴手账系列:牡丹亭(汉英手账)
作者:汤显祖 出版:五洲传播出版社 日期:2024-08-01 《牡丹亭》是明代剧作家汤显祖的杰作,讲述了杜丽娘与柳梦梅之间跨越生死界限的传奇爱情故事。杜丽娘因梦中与柳梦梅相遇而相思成疾,病逝后化为鬼魂,与柳梦梅人鬼相恋。在柳梦梅的帮助下,杜丽娘最终还魂复生,二人终成眷属。该剧以浪漫主义手法展现了追求爱情与自由的主题,情真意切,曲辞优美。它不仅在中国戏曲史上具有重要地位,也是一部影 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 254 ![]() |
![]() ![]() |
许钧翻译论丛:文字·文学·文化——《红与黑》 汉译研究(增订本)
作者:许钧 译 出版:译林出版社 日期:2024-07-01 20世纪80年代起,法国文学经典《红与黑》陆续迎来多种汉译本,这些译本多出自名家之手,各有特色,赋予了这部名著新的生命。90年代初,《红与黑》的汉译现象在中国翻译界掀起了一场范围广泛、影响深远的大讨论,涉及直译与意译、形似与神似、艺术与科学、忠实与创造等翻译研究中诸多基本问题,以鲜活的实例和良好的氛围,极大推动了中国文 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
风骨:当代学人的追忆与思索
作者:舒晋瑜 出版:生活.读书.新知三联书店 日期:2022-06-01 这是一部向具有中国文人风骨致敬的书稿。 全书共书写了29位当代学人,老中两代人,尤其一些老人已离世,如:周有光、钱谷融、许渊冲、吴小如、屠岸等;因作者当年与这些老人近距离的采访,现在书写出来,令人读之念之叹之。这些学人对文学对文化有着超乎常人的痴情,他们把自我理想与追求以及家国情怀都寄托于笔下,创作出多篇富有深邃思想 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 301 ![]() |
![]() ![]() |
汉英元曲赏析
作者:耿娟 出版:九州出版社 日期:2024-01-01 本书得到邵宁宁教授的授权,同意将其《元曲品读》著作中的45首品读文字部分进行翻译;另外对元曲古文的翻译借鉴了许渊冲先生《元曲三百首》译著的许多思想。在此基础上,查阅了大量的元曲古典文献,以及翻阅并了解每一首元曲作品本身创作时的历史背景及现实意义,在翻译时尽量还原作品本身带来的意境;另外随着时代的变化,历史的沉淀,每一首 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 434 ![]() |
![]() ![]() |
中华翻译家代表性译文库·鲁迅卷
作者:卢巧丹 编 出版:浙江大学出版社 日期:2020-11-01 中华译学馆中华翻译家代表性译文库 浙江大学中华译学馆由浙大文科资深教授、中国翻译协会常务副会长许钧担任馆长,两位诺贝尔文学奖得主莫言和勒克莱齐奥,以及国际翻译界*奖项之一北极光翻译奖的得主许渊冲担任顾问。 中华译学馆中华翻译家代表性译文库 浙江大学中华译学馆由浙大文科资深教授、中国翻译协会常务副会长许钧 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 528 ![]() |
![]() ![]() |
中华典籍英译赏析
作者:万华,冯奇 出版:上海大学出版社 日期:2021-04-01 本书立足于作者多年教学的讲义,以《论语》《道德经》《孙子兵法》《红楼梦》《水浒传》《三国演义》《西游记》《楚辞》等汉语经典文献的多个英译版本为主要内容,采用对比和归纳的方法,系统介绍汉语经典译成英语的原则和方法。为了方便教学,本书分十四个部分,每一个部分以许渊冲、赵彦春、霍克斯、杨绛等中外名家对经典名著的精彩翻译为材料 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 510 ![]() |
![]() ![]() |
体育英语基础教程
作者:体育英语基础教程 出版:华南理工大学出版社 日期:2023-08-01 本教材为体育院校体育专业学术英语阅读教材,旨在辅助学生熟练运用阅读技能,具备阅读学术文献的基本素养。教材在结构上注重技能和语言的平衡,专业技能和语言知识通过单双课的方式布局,单课为专业技能,包括文献阅读和翻译赏析两类主题,文献阅读主要选取英文期刊体育领域热门主题的文献摘要进行阅读,如“青少年体育发展”“电竞是否体育”“ ... |
詳情>> | 售價:NT$ 286 ![]() |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
megBook.com.tw | |
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |