購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
帕梅拉·伯纳德著；喻意译
”共有
260
結果：
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
青少年经典阅读国学系列—六韬三略
作者：《青少年经典阅读书系》编委会 主编 出版：首都师范大学出版社 日期：2012-09-01 《六韬三略》（作者姜尚、黄石公）含原文与译文两部分内容，原文系 以《续古逸丛书》影印《宋刻武经七书》本为底本，底本中的衍漏错讹文 字据其他版本径直改正。《六韬三略》译文以直译为主，间或辅以意译。 针对原文中的生疏、偏僻、通假等重点字词配有 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 190 
|
 |
小学生必背古诗词—75首＋80首（全新版）
作者：汉语大字典编纂处 出版：四川辞书出版社 日期：2016-06-01 该书囊括了课程标准指定的所有篇目，最大限度地方便小学生背诵。每首诗词下面均附有译文、注释、赏析、作者介绍等部分辅导资料。译文以直译 为主，辅以意译，努力保持原诗词的韵律和意境，文字也力求整齐美观。注释主要解释难懂费解的字词，以及涉及的典故 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 195
|
 |
穿越四百年来读你莎士比亚十四行诗选读爱之隽永/叶秀敏著
作者：叶秀敏 著作 出版：中国青年出版社 日期：2016-04-01 叶秀敏编译的《穿越四百年来读你莎士比亚十四行诗选读爱之隽永精》是一本集译诗、诗歌解读或随笔，以及名家译诗欣赏于一体的合集，收录莎士比亚十四行诗选读20首。译者在翻译文字上力求突破创新，忠实还原莎氏十四行诗作的璀璨与美好，字里行间更倾向以意译 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 363
|
 |
莪默绝句百衲集
作者：钟锦 出版：华东师范大学出版社 日期：2016-09-01 《鲁拜集》是11世纪古波斯作家奥马尔·海亚姆的一部诗集，原为一些零散的笔记，作者去世后由其学生整理成集。19世纪英国作家爱德华·菲兹杰拉德将《鲁拜集》意译为英文，自此风行天下。由于《鲁拜集》四行体的短章形式与中国绝句很相似，所以不乏用绝句形 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 299
|
 |
小学生必背古诗词—75首＋80首+名句赏析（全新版）
作者：汉语大字典编纂处 出版：四川辞书出版社 日期：2016-12-01 该书囊括了课程标准指定的所有篇目，最大限度地方便小学生背诵。每首诗词下面均附有译文、注释、赏析、作者介绍等部分辅导资料。译文以直译为主，辅以意译，努力保持原诗词的韵律和意境，文字也力求整齐美观。注释主要解释难懂费解的字词，以及涉及的典故，力 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 150
|
 |
40句读懂老子——现代人读《老子》
作者：李保正 编著 出版：安徽师范大学出版社 日期：2016-10-01 本书是一本关于《老子》的普及性读物。作者精选《老子》中的40句箴言进行解读，这40句箴言基本上能反映老子的主要思想观点。作者通过今译来简洁意译箴言，但不偏离老子原意；通过解读来深入分析句意，精准点拨老子思想的现代意义，以期让现代读者有所感悟 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 134
|
 |
小学生必须掌握的古诗词
作者：汉语大字典编纂处 出版：四川辞书出版社 日期：2017-01-01 该书囊括了课程标准指定的75首古诗词，*限度地方便小学生背诵。每首诗词下面均附有原文翻译、难点注释、欣赏点评、作者简介等部分辅导资料。翻译以直译为主，辅以意译，努力保持原诗词的韵律和意境。难点注释主要解释难懂费解的字词，以及涉及的典故，力求 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 143
|
 |
小学生必背古诗词—75首＋80首+名句赏析（全新彩色版）
作者：汉语大字典编纂处 出版：四川辞书出版社 日期：2017-01-01 本书收录了小学语文新课标所列古诗词背诵推荐篇目75首，并根据小学生的认知特点增收了80首，还精选了名句48条，*限度地方便小学生学习。每首诗词下面均附有译文、注释、赏析、作者介绍等部分辅导资料。译文以直译为主，辅以意译，努力保持原诗词的韵律 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 263
|
 |
西周青铜器铭文分代史征
作者：唐兰 出版：上海古籍出版社 日期：2016-12-01 书稿写到穆王，穆王世已收入的三十六件铭文已写就，但总论尚未及写。全书以王世为纲，前有总论、后有对该王世诸铭文的详尽训释，每篇铭文有释文、意译、注解、说明等项。书稿里还有一篇四十八页纸的铜器铭文释文集录，共收入武王到夷王的铜器二百六十九件，写 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 1110
|
 |
禅说庄子：寓言、山木（精装本）
作者：冯学成 出版：东方出版社 日期：2013-10-01 《庄子》的著作与别人不同。《禅说庄子》把庄子与禅宗一起讲，庄子思想与佛教思想交融在一起，互为映照，十分有趣。另外，他是“意译”，将《庄子》与时代、时事、社会及每个人的生活紧紧相连。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 419
|
 |
严复先生翻译名著丛刊（精装版）：天演论（台湾商务印
作者：托马斯·亨利·赫胥黎 (Huxley T. H.),严复 出版：北京时代华文书局有限公司 日期：2014-03-01 《天演论》是近代翻译家、启蒙思想家严复先生最重要最有名的译作。《天演论》原著为英国著名博物学家赫胥黎所著的《进化论和伦理（Evolution and Ethics）；严复译述《天演论》是意译，不是纯粹的直译，并附有译者的按语、导言、自序 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 342
|
 |
老子的帮助（精装）（王蒙独家私章+最新修订版+华丽
作者：王蒙 出版：贵州人民出版社 日期：2013-10-01 本书是《王道》系列丛书中关于《老子》的犀利而有道理的意译与证词。王蒙以亲见、亲闻、亲历与认真的推敲思忖为老子的“玄之又玄”、“众妙之门”的理论提供一个当代中国的人证、见证、事证、论证，也许还有反证；用自己的人生，用他的历史体验、社会体验、政 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 463
|
 |
论语
作者：[春秋]孔丘 出版：四川少儿出版社 日期：2013-09-01 《论语》流传至今，经过多次编改、修订，版本已多种多样。但其中多以简体或繁体文言文为主，一般读者读来生涩难懂。故此，我们精心编撰了此本插图版《论语》译注心得。本书分为三大部分，即原文、译文和圣人的智慧。这三大部分相互联系，译文是对原文的意译， ... |
詳情>> | 售價：NT$ 185
|
 |
古代神话与民族
作者：丁山 著 出版：商务印书馆 日期：2013-09-01 本馆自1897年始创，即着意译介西学，编纂课本，以昌明教育、开启民智为务。 迨五四新文化运动起，学界亟需高等书籍，本馆张元济、高梦旦诸先生乃与蔡元培、梁启超等学界前辈擘画宏图，组编诸科新著，以应时需。是为本馆出版学术著作之始。 尔后数十 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 381
|
 |
钟茂森博士儒释道经典讲座文集：三十七道品研习报告（
作者：钟茂森 出版：团结出版社 日期：2013-12-01 “三十七道品”是佛法修学的纲领。道品为梵语bodhi-pak?aka 之意译，又作菩提分、觉支，即为追求智慧，进入涅槃境界之三十七种修行方法；又称三十七觉支、三十七菩提分、三十七助道法、三十七品道法。循此三十七法而修，即可次第趋于菩提，故称 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 298
|
 |
经典藏书-古文观止
作者： 出版：花山文艺出版社 日期： 《经典藏书：古文观止（全本）》力求原文版本的完善和权威性、文字的准确性；译文部分以直译为主，直译与意译相结合，尽量做到逐字逐句一一对应，译文流畅，文笔优美，体现出原文的美学价值；注释详略得当；每篇的“阅读提示”简要概括文章的写作背景、思想内 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 174
|
 |
老子的帮助（平装）（王蒙经典著作最新修订插图本，与
作者：王蒙 著 出版：贵州人民出版社 日期：2013-02-01 本书是《王道》系列丛书中关于《老子》的犀利而有道理的意译与证词。王蒙以亲见、亲闻、亲历与认真的推敲思忖为老子的“玄之又玄”、“众妙之门”的理论提供一个当代中国的人证、见证、事证、论证，也许还有反证；用自己的人生，用他的历史体验、社会体验、政 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 277
|
 |
美国人是这么说英语的
作者：林茵，[美]布莱德 编著 出版：海南出版社 日期：2012-09-01 如果您正在学习英语，想看懂原版的美国电影和电视，或者您正在外企工作，抑或您计划出国留学或移民，您都将从《美国人是这么说英语的》里得到无穷的乐趣和丰富的知识。《美国人是这么说英语的》中提供的参考译文在尊重原文直译的基础上，偏重意译，尽量做到中 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 190
|
 |
劳陇翻译理论文集
作者：劳陇 著 出版：中央编译出版社 日期：2014-09-01 《劳陇翻译理论文集》作者劳陇，长期以来总是旗帜鲜明地、非常有理有据地宣扬正确的翻译观和翻译方法。他前后写了很多非常有分量的翻译理论方面的文章。这些文章的每一篇都是能从根本上推翻种种错误翻译理论的谬误论据的。比如说：关于直译和意译方面的种种错 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 612
|
 |
《黄帝内经》通释（第二版）
作者：马烈光,张湖德 出版：人民军医出版社 日期：2014-09-01 马烈光、张湖德、曹启富主编的《黄帝内经通释第2版》由长期从事内经教学和古籍研究的专家编写，在第1版的基础上修订而成，共收载中医学经典名著《黄帝内经》原文153篇，包括《素问》和《灵枢》两大部分。对每篇原文均有通俗译文，雅俗兼顾，直译与意译并 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 522
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |