![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
香港/國際用戶 |
![]() |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
肥田收 等绘著,张玲 翻译
”共有
320612
結果:![]() |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
翻译研究新趋势丛书:视听翻译 字幕翻译——理论与实践
作者:[爱尔兰]劳拉·麦克洛克林, [爱尔兰]玛丽·比肖, [爱尔 出版:上海外语教育出版社 日期:2022-09-01 近年来,视听翻译(Audiovisual Translation ,简称AVT)研究日益兴起,特别是有关字幕和字幕翻译的研究。本书关注这一研究热点,主要讨论与AVT研究和教学相关的问题。全书分为视听翻译研究、字幕翻译的教学应用两大部分,收录了相关论文12篇。第一部分是关于视听翻译的方法探讨,作者们阐述了视听翻译的理论基 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 306 ![]() |
![]() ![]() |
新航道 考研英语英译汉四步定位翻译法 英语一 专项训练 考研英语翻译真题逐句解析 高分翻译 2025/2026
作者:陈采霞 出版:世界知识出版社 日期:2024-11-01 本书共分七章:第一章介绍了考研英语英译汉的题型,帮助考生了解英译汉试题特点。第二章对英语和汉语进行了详细的对比分析,使考生了解在英译汉考试中的注意事项。第三章介绍了何为“四步定位翻译法”,而第四章则用这一翻译法来详尽分析1995—2024年考研英语英译汉真题,通过实例让考生学会如果用“四步定位翻译法”来解答英译汉试题。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 301 ![]() |
![]() ![]() |
杨宪益杨苡兄妹译诗:“中国传奇兄妹翻译巨匠”倾情巨献
作者:杨宪益,杨苡,译著,赵蘅,绘 出版:中译出版社(原中国对外翻译出版公司) 日期:2022-08-01 本书共100余首诗,由中国翻译界著名的兄妹译匠翻译而成。这些诗并非是两位译者受邀翻译的,而是俩位译者各自挑选的自己所喜欢的小诗。诗歌共分为5辑,主题词分别为天南地北、海阔天空、路过人间、游戏尘寰和性格使然。所译诗歌多为英文名家名诗,包括A.E.豪斯曼的著名小诗《最可爱的树》,T.S.艾略特的《空洞的人》,W.B.叶茨的 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 337 ![]() |
![]() ![]() |
翻译研究经典著述汉译丛书:翻译研究 (第四版)
作者:[英]苏珊·巴斯内特 [Susan Bassnett] 出版:上海外语教育出版社 日期:2023-02-01 2001-2010年, 上海外语教育出版社推出“国外翻译研究丛书”,引进出版了四十余部国外翻译研究名著,极大推动了我国翻译研究事业的发展。2020年起,上海外语教育出版社将陆续推出“翻译研究经典述著汉译丛书”,从“国外翻译研究丛书”中精选已然在我国译学界产生广泛影响的经典著作并陆续纳入更多富有学术价值的新作。本译丛将为 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 214 ![]() |
![]() ![]() |
翻译策略研究——翻译理论的中观视域
作者:方梦之 出版:上海外语教育出版社 日期:2023-03-01 翻译策略是我国外语教学界、翻译界研究的热题。本书概述翻译策略的研究和现状,探讨翻译策略的机理,研究其要素和特征,建构翻译策略三元图,例释古今中外有代表性的各类翻译策略,并从文本类型学的视角介绍文学翻译和应用翻译的各种适用的策略。翻译策略研究属于中观研究,目的是架设宏观理论通向翻译实践的桥梁。本书用宏观翻译理论探析翻译策 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 189 ![]() |
![]() ![]() |
翻译研究与教学(翻译认知与口译教学专题)
作者:康志峰 出版:复旦大学出版社 日期:2022-10-01 本着”实践领先,理论创新,教研相长,学术至上”的原则,立足国际学术前沿,理论与应用研究并重,精心选登翻译学、口译学、认知翻译学、认知口译学等原创性和前沿性研究论文,迎合翻译传译认知发展新时代之需求,竭力打造经典之作。设置的栏目:翻译理论研究、认知翻译研究、翻译话语建构、文学翻译研究、典籍翻译研究、修辞与翻译、翻译评论、 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 230 ![]() |
![]() ![]() |
翻译研究与教学(翻译传译国际传播专题)
作者:康志峰 出版:复旦大学出版社 日期:2023-11-01 本着”实践领先,理论创新,教研相长,学术至上”的原则,立足国际学术前沿,理论与应用研究并重,精心选登翻译学、口译学、认知翻译学、认知口译学等原创性和前沿性研究论文,迎合翻译传译认知发展新时代之需求,竭力打造经典之作。设置的栏目:翻译理论研究、认知翻译研究、翻译话语建构、文学翻译研究、典籍翻译研究、修辞与翻译、翻译评论、 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 230 ![]() |
![]() ![]() |
新东方 (2026)考研英语(二)高分翻译 考研英语一英语二翻译题名师攻破长难句
作者:唐静 编著 出版:浙江教育出版社 日期:2024-03-01 本书是唐静老师多年考研翻译教学经验之精华,共分为五个篇章: 第一章,分析考研英语(二)翻译题型、难度,提供复习攻略等。帮你更好地掌握题型难度、把控学习节奏。 第二章,讲解翻译技巧,作者用“词语调整、顺序调整”翻译模式帮你从“字字对译”进步到能译出通顺的译文。 第三章,精选25个长难句训练题,每个句子都达到了考研英 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 269 ![]() |
![]() ![]() |
翻译专业本科生系列教材:文学翻译教程(第二版)
作者:张保红, 编著 出版:上海外语教育出版社 日期:2022-08-01 《文学翻译》(第二版)是针对我国高校翻译本科专业高年级开设的文学翻译课程编写的。其目的是通过文学翻译基本原理与方法的介绍、翻译实例理解、表达与修订过程的分析与讲评以及翻译实践的训练,帮助学习者较为深入地认识文学翻译活动,较为充分地理解和掌握文学翻译的基本原理、方法和技巧,切实提高他们理解过程中的文学鉴赏水平与表达过程中 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 301 ![]() |
![]() ![]() |
许钧翻译论丛:当代法国翻译理论(增订本)
作者:许钧 编 出版:译林出版社 日期:2023-11-01 作为当代翻译研究重镇,法国译界在丰富实践的基础上提出诸多极具独创性的翻译理论,对世界范围内的翻译研究产生了深远影响。本书以开阔视野和多样角度,对乔治·穆南以来的当代法国翻译理论发展历程进行了细致的梳理与总结,回顾了当代法国译界对构筑翻译理论基础的尝试和对翻译理论基本问题的研究,剖析了翻译诗学理论、诗歌翻译理论、释意理论 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
计算机辅助翻译教程(高等学校翻译课程系列教材)
作者:赵秋荣 出版:中国人民大学出版社 日期:2023-10-01 人工智能和大数据时代,翻译市场对译者的要求发生了巨大变化:不仅要求交稿速度快,而且除了文字翻译外,还出现了图片、游戏、软件、字幕翻译等不同翻译方式。这些都促使译员充分利用现代电子工具如计算机辅助翻译软件、语料库、机器翻译以及人机合作等提高翻译速度和翻译能力。本书就是在这样的背景下产生的。 本书借鉴欧洲翻译硕士能力框架 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 250 ![]() |
![]() ![]() |
翻译专业本科生系列教材:科技翻译教程(第2版)
作者:方梦之, 范武邱, 编著 出版:上海外语教育出版社 日期:2024-03-01 图书名称 :翻译专业本科生系列教材:科技翻译教程(第2版) 书号 :9787544680073 版次 :2 出版时间 :2024-03-01 作者 :方梦之, 范武邱, 编著 开本 :16 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 199 ![]() |
![]() ![]() |
翻译专业本科生系列教材:新闻翻译教程(第2版)
作者:张健, 编著 出版:上海外语教育出版社 日期:2024-03-01 图书名称 :翻译专业本科生系列教材:新闻翻译教程(第2版) 书号 :9787544680080 版次 :2 出版时间 :2024-03-01 作者 :张健, 编著 开本 :16 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 332 ![]() |
![]() ![]() |
2026版 翻译硕士(MTI)汉英翻译技巧12讲 配10大高校权威真题
作者:罗国强 主编 出版:中国政法大学出版社 日期:2024-11-01 全书共分为12讲,依照“词—句—篇”的顺序,逐层递进,知识体系更为科学。书中通过“例译析注评”5大版块,精讲大量经典译例,向学生展现汉英翻译技巧的精妙。此外,本书配备10大高校的权威真题(见附一),帮助学生巩固汉英翻译技巧学习成果,提高MTI考试的翻译得分率。 本书赠送1200 分钟的课程,其中包含“12小时汉英技巧 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 254 ![]() |
![]() ![]() |
外教社翻译研究丛书:新时代对外宣传与翻译研究
作者:张健 出版:上海外语教育出版社 日期:2022-06-01 本书围绕中国文化走出去视域下的对外宣传及其翻译的特点,着重研讨新时代外宣工作的原则和翻译策略,理论阐述与实证分析紧密结合。全书共分10章,分析了对外宣传的性质意义、目的任务、原则要求、障碍与对策,阐述了外宣翻译的概念与特点、内功与外功、原则与要求、翻译理论的融汇与间接、翻译技巧的梳理与应用、翻译实践的缺憾与成因。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 383 ![]() |
![]() ![]() |
翻译专业本科生系列教材:翻译技术基础教程
作者:赵璧 出版:上海外语教育出版社 日期:2023-05-01 “翻译技术”是英语专业教学指南规定的翻译专业本科的专业核心课程之一。本书稿是为翻译专业本科生度身打造的翻译技术入门教材,起点低,通俗易懂,操作流程详尽。全书共八章,涉及了翻译技术的相关基础知识和常用工具技术等。书后附录部分还配有详尽的答案和点评。针对教师,本书还在辅文里给出了使用本书的教学建议以及思政教学建议。本书另有 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 342 ![]() |
![]() ![]() |
新东方 (2025) 四级写作与翻译考前预测20篇 大学英语CET4写作翻译素材积累
作者:王江涛 出版:浙江教育出版社 日期:2020-04-01 《四级写作与翻译考前预测20篇》为新东方考研写作一线教师王江涛依照新版的英语四级考试大纲编写而成,全书共分为两部分:四级写作考前预测20篇、四级翻译考前预测20篇。 写作部分包含20篇预测作文,涵盖教育文化类、人生哲理类、社会热点类等作文类型,以及情景作文、图画作文、应用文等题型,涵盖了四级写作部分的各类可考话题。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 153 ![]() |
![]() ![]() |
新东方 (2025) 六级写作与翻译考前预测20篇 大学英语CET6写作翻译素材积累
作者:王江涛 出版:浙江教育出版社 日期:2020-04-01 《六级写作与翻译考前预测20篇》为新东方考研写作一线教师王江涛依照新版的英语六级考试大纲编写而成,全书共分为两部分:六级写作考前预测20篇、六级翻译考前预测20篇。 写作部分包含20篇预测作文,涵盖人生哲理类、教育文化类、社会热点类等作文类型,以及情景作文、图表作文等题型,涵盖了六级写作部分的各类可考话题。 除了预 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 153 ![]() |
![]() ![]() |
基于事故调查的民航术语认知与翻译研究
作者:朱波 著 出版:北京航空航天大学出版社 日期:2024-08-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 505 ![]() |
![]() ![]() |
非物质文化遗产双语术语库的建设与翻译研究
作者:蒋丽平 著 出版:吉林大学出版社 日期:2023-09-01 非物质文化遗产是人类历史和文化的宝贵财富,也是民族精神和文化传承的重要组成部分。随着社会和经济的发展,非遗的价值和意义日益凸显。而在非遗的研究和传承中,术语的整理和标准化也变得愈发重要。本书旨在探讨非遗术语的整理和标准化方法,并在实践中探索其应用,为非遗的研究和传承提供有益的参考和支持。全书主要分为三个部分,共计15个 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 367 ![]() |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
megBook.com.tw | |
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |