購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
福楼拜 著，许渊冲 译
”共有
427
結果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
中华典籍英译赏析
作者：万华，冯奇 出版：上海大学出版社 日期：2021-04-01 本书立足于作者多年教学的讲义，以《论语》《道德经》《孙子兵法》《红楼梦》《水浒传》《三国演义》《西游记》《楚辞》等汉语经典文献的多个英译版本为主要内容，采用对比和归纳的方法，系统介绍汉语经典译成英语的原则和方法。为了方便教学，本书分十四个部分，每一个部分以许渊冲、赵彦春、霍克斯、杨绛等中外名家对经典名著的精彩翻译为材料 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 510 
|
 |
体育英语基础教程
作者：体育英语基础教程 出版：华南理工大学出版社 日期：2023-08-01 本教材为体育院校体育专业学术英语阅读教材，旨在辅助学生熟练运用阅读技能，具备阅读学术文献的基本素养。教材在结构上注重技能和语言的平衡，专业技能和语言知识通过单双课的方式布局，单课为专业技能，包括文献阅读和翻译赏析两类主题，文献阅读主要选取英文期刊体育领域热门主题的文献摘要进行阅读，如“青少年体育发展”“电竞是否体育”“ ... |
詳情>> | 售價：NT$ 286
|
 |
呦呦鹿鸣：美得窒息的诗经 汉英对照（中英双语诗画集）
作者：闫红 解析 出版：长江文艺出版社 日期：2024-03-01 形美、意美、音美，美得沉醉的英文诗经诗画集 90首风雅颂，惊艳3000年的中国人赤诚性情与动人诗书。 温柔缱绻，一眼万年，诗情画意蹁跹而来。 古诗英译：中国翻译泰斗，许渊冲教授亲自翻译，将诗歌与语言文化密切联系。他用毕生精力致力于文学翻译。希望让世界看到中国之美。 诗文赏析：化解字句难点，细细剖析典故，浪漫唯美 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 254
|
|
锦里繁华：美得窒息的宋词 汉英对照（中英双语诗画集）
作者：吴俣阳 解析 出版：长江文艺出版社 日期：2024-03-01 形美、意美、音美，美得沉醉的英文宋词诗画集 2种语言的韵律融合，33位词家的百味人生， 78阕宋词的红尘烟雨，320年从容的大宋风雅 古诗英译：中国翻译泰斗，许渊冲教授亲自翻译，将诗歌与语言文化密切联系。他用毕生精力致力于文学翻译。希望让世界看到中国之美。 诗文赏析：化解字句难点，细细剖析典故，浪漫唯美的语言， ... |
詳情>> | 售價：NT$ 254
|
 |
云间烟火：美得窒息的唐诗 汉英对照（挚美中英双语诗画集）
作者：陆苏 解析 出版：长江文艺出版社 日期：2024-03-01 形美、意美、音美，美得沉醉的英文唐诗诗画集 2种语言的韵律融合，43位诗人的百味人生， 121卷唐诗的风骨流韵，289年大唐的盛世华章。 古诗英译：中国翻译泰斗，许渊冲教授亲自翻译，将诗歌与语言文化密切联系。他用毕生精力致力于文学翻译。希望让世界看到中国之美。 诗文赏析：化解字句难点，细细剖析典故，浪漫唯美的语 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 254
|
 |
归去来辞：美得窒息的宋词 汉英对照（中英双语诗画集）
作者：吴俣阳 解析 出版：长江文艺出版社 日期：2024-03-01 形美、意美、音美，美得沉醉的英文宋词诗画集 2种语言的韵律融合，39位词家的百味人生， 78阕宋词的红尘烟雨，320年从容的大宋风雅 古诗英译：中国翻译泰斗，许渊冲教授亲自翻译，将诗歌与语言文化密切联系。他用毕生精力致力于文学翻译。希望让世界看到中国之美。 诗文赏析：化解字句难点，细细剖析典故，浪漫唯美的语言， ... |
詳情>> | 售價：NT$ 254
|
 |
山有扶苏：美得窒息的诗经 汉英对照（中英双语诗画集）
作者：闫红 解析 出版：长江文艺出版社 日期：2024-03-01 形美、意美、音美，美得沉醉的英文诗经诗画集 107首风雅颂，惊艳3000年的中国人赤诚性情与动人诗书。 古诗英译：中国翻译泰斗，许渊冲教授亲自翻译，将诗歌与语言文化密切联系。他用毕生精力致力于文学翻译。希望让世界看到中国之美。 诗文赏析：化解字句难点，细细剖析典故，浪漫唯美的语言，带领读者走进诗的国度。 深度解 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 254
|
 |
诗经译注（彩图玲珑本）（全二册）
作者：程俊英 译注 出版：上海古籍出版社 日期：2024-05-01 《诗经译注》是由我国著名《诗经》研究专家、华师大古籍所程俊英教授在85岁高龄时编著的全注全译本，问世40年以来深受读者欢迎，也是许渊冲先生《诗经》英译本的首选底本。本次出版，名为《诗经译注：彩图玲珑本》，以空脊锁线的装帧形式，给读者更轻盈的阅读体验。采用进口微涂艺术纸张，内文全彩印刷，封面全彩烫金。对全书内容再次修订升 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 694
|
 |
现实主义幻象：从巴尔扎克到阿拉贡（外国文学研究文库-第三辑）
作者：[法]亨利·密特朗[Henri，Mitterand] 著，孙 出版：外语教学与研究出版社 日期：2020-10-01 《现实主义幻象：从巴尔扎克到阿拉贡》以中文译本加中文导读的形式出版，它从写作的技巧和风格切入，以现实主义幻象的产生为研究对象，按照时间顺序，在巴尔扎克、福楼拜、左拉、莫泊桑、阿拉贡等五位作家创作的内容主线中，阐明了正统的现实主义已经被现实主义者们自己（先行）瓦解以及才华横溢的现实主义作家至少在两个层面上是幻觉制造者的主 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 356
|
 |
文学讲稿（纳博科夫文学讲稿三种）
作者：[美]弗拉基米尔·纳博科夫[ Vladimir Naboko 出版：上海译文出版社 日期：2018-06-01 弗拉基米尔?纳博科夫是二十世纪公认的杰出小说家和文体家。一九四O年代纳博科夫移居美国后，在韦尔斯利学院和康奈尔大学教授欧洲文学，《文学讲稿》即是他为此精心准备的课堂讲稿和笔记的编录集，收入其对奥斯丁《曼斯菲尔德庄园》、狄更斯《荒凉山庄》、福楼拜《包法利夫人》、斯蒂文森《化身博士》、普鲁斯特《追寻逝去的时光》卷、卡夫卡《 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 452
|
 |
纳博科夫文学讲稿三种（套装）
作者：[美]弗拉基米尔·纳博科夫 著 申慧辉 丁骏 金绍禹等 译 出版：上海译文出版社 日期：2018-06-01 二十世纪杰出的小说家、文体家弗拉基米尔?纳博科夫的三部文学讲稿，三门精彩绝伦的文学课，包括《文学讲稿》《俄罗斯文学讲稿》及《<堂吉诃德>讲稿》。纳博科夫离开故国之后，曾于一九四〇至一九五〇年代在美国斯坦福大学等高校开设文学课程。为此他精心撰写了大量的讲稿，后经整理和编辑出版。其中《文学讲稿》专注于欧美作家，对简?奥斯丁 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 1367
|
 |
小说运转的秘密：探索故事设计的原理与技巧
作者：[英]玛戈特·利夫西 出版：九州出版社 日期：2021-12-01 广受评论界好评的《纽约时报》畅销作家玛戈特·利夫西为那些喜欢阅读文学作品和渴望写作的人带来了打动人心的大师领读课。从福楼拜到简·奥斯汀，从亨利·詹姆斯到伍尔夫，通过文本细读，利夫西将带读者深入小说的内部运作模式，用独具个性的方式切入文学作品，探讨小说写作的技艺，关注伟大的文学作品和作家个人经历之间的关联。在本书中，你将 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 203
|
 |
阅读是一座随身携带的避难所
作者：[英]威廉·萨默塞特·毛姆 出版：万卷出版公司 日期：2023-04-01 如果世界上有一种叫作阅读家的职业，不会再有人比毛姆更加适合。 作家热爱读书，这似乎是自然的事，但像毛姆一样，按图索骥，从作家的作品问解到作家的生平和性格，再由他们的生平和性格回转身，关照作家的作品，并以此写成一本精彩绝伦的随笔集，也是文学史上并不多见的妙事。 这是一本巨匠的八卦之书，也是毛姆对于阅读和哲 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 194
|
 |
花木兰的故事（汉英）
作者：易钢;郭晓 出版：五洲传播出版社 日期：2018-05-01 花木兰，一位充满家国情怀的中国古代巾帼英雄，为保家卫国，女扮男装、替父从军，为后世所传颂。花木兰的故事因北朝民歌《木兰诗》而流传千古，在中国家喻户晓。绘本以油画形式呈现，画面细腻传神，故事娓娓道来，无论是花木兰戎装骑马驰骋疆场，还是当窗理云鬓，对镜贴花黄的柔美形象，无不充满古典的韵味。独具一格的汉英双语版，一直受到读者 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 319
|
 |
文学翻译的理论与实践：翻译对话录（增订本）
作者：许钧 等 出版：译林出版社 日期：2021-05-01 季羡林，萧乾，文洁若，叶君健，陈原，草婴，方平，许渊冲，屠岸，江枫，李芒，赵瑞蕻，杨苡，李文俊，吕同六，杨武能，郭宏安，罗新璋，施康强，林一安…… 翻译的动机、目的、任务、性质、地位和作用，影响翻译对象选择的因素，翻译的标准与原则，翻译的过程，翻译的主体性，翻译的再创造，原作风格的再现，形象思维与形象再现，形式与内容 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 452
|
 |
威廉·燕卜荪传（第一卷）
作者：[英]约翰·哈芬登 出版：四川人民出版社 日期：2021-09-01 威廉·燕卜荪(William Empson，1906-1984)是与中国非常有缘的英国批评家、诗人。他两度来到中国，分别受聘于西南联合大学（1937-1939）和北京大学（1947-1952）。日后中国*重要的现代主义诗人和英语教学、研究方面的顶*人物，举凡卞之琳、穆旦、袁可嘉、王佐良、许国璋、杨周翰、赵瑞蕻、杨苡、巫 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 924
|
 |
译林名著精选：羊脂球：莫泊桑中短篇小说选（名家导读·插图本）
作者：莫泊桑 著,汪阳 译 出版：译林出版社 日期：2017-07-01 《羊脂球》是莫泊桑的创作准备阶段，精选了法国著名作家莫泊桑的39篇中短篇小说，代表了莫泊桑在短篇小说创作上的杰出成就。其中有《羊脂球》《我的叔叔于勒》《项链》等不朽名篇，内容丰富多彩，结构巧妙动人。 莫泊桑是世界上数一数二的短篇小说大师，1880年《羊脂球》的发表使他一举成名，福楼拜称之为杰作， ... |
詳情>> | 售價：NT$ 202
|
 |
新民说 她这样的一生——爱琳娜·马克思传
作者：[英]瑞秋?霍姆斯 出版：广西师范大学出版社 日期：2017-10-01 《她这样的一生：爱琳娜马克思传》 爱琳娜马克思是一位杰出的女性。她是首位把福楼拜的著作《包法利夫人》翻译成英文的译者，也是易卜生戏剧的倡导者，还是英国码头工人及煤气工人工会的首位女性领导者。马克思与恩格斯之间深厚的友谊对她的人生产生了重大的影响，恩格斯更是将她当作自己的女儿一样对待。作为秘书和研 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 634
|
 |
嚼情
作者：扶心 出版：当代世界出版社 日期：2017-10-01 尼采说：在自己的身上，克服这个时代。 福楼拜则说得更仔细：艺术广大已极，足以占有一个人。 木心，听信了，先是雇人挑了书、电唱机、画画工具，走上莫干山，再是干脆定居在了纽约，敢写《诗经演》，能讲述出《文学回忆录》。 扶心，没全信，仍是行走在平凡生活的日常里，夹杂着几丝文艺的执念，边走边刻录，终归 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 324
|
 |
略萨作品系列：给青年小说家的信（2017年版）
作者：马里奥·巴尔加斯·略萨 出版：人民文学出版社 日期：2017-11-01 《给青年小说家的信》 （略萨作品系列） 这是一部专门谈论小说创作才能和写作技巧的随笔集，由巴尔加斯略萨写给一位对写作充满激情的青年小说家的十二封信组成。略萨在信中分享了自己一生的创作理念和阅读心得，广征博引八十多位作家近百部作品，包括塞万提斯、福楼拜、雨果、海明威、卡夫卡、福克纳、博尔赫斯、加西 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 216
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |