![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
香港/國際用戶 |
![]() |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[美]布鲁恩 著,黄品同,陈成春,游向东 主译
”共有
96540
結果:![]() |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
全译实践方法论
作者:黄忠廉等 出版:科学出版社 日期:2023-12-01 全译,即传统认同的完整性翻译。全译信守译作与原作极似的规律,包括直译与意译两大策略,遵循对应、增减、移换、分合四大机制,采用对、增、减、移、换、分、合七种手段,分别对应为对译、增译、减译、移译、换译、分译、合译七种方法。全译七法可单用、双用或多用(3—7种),以小句为中枢单位,如转万花筒,绘制出多彩的全译图景。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
经典译林套盒·第六辑(共24种)包括《稻草人》《列那狐的故事》、《经典常谈》《鲁迅杂文选集》《童年》《人间草木》等
作者:陀思妥耶夫斯基 等 著 汝龙 等译 出版:江苏译林出版社 日期:2024-06-01 “经典译林套盒·第六辑”精选古希腊、俄罗斯、中国等国文学、社科名著24种,皆为古今中外经典之作,诸如荷马史诗《伊利亚特》《奥德赛》、《普希金诗选》《鲁迅杂文选集》《童年》《人间草木》等等;版本精良,名家名译,各具特色,是阅读世界文学名著的上佳之选。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 5951 ![]() |
![]() ![]() |
自传体译叙研究
作者:王琼 出版:中山大学出版社 日期:2024-12-01 自传体叙事翻译研究是翻译学的一个新研究领域。自传体译叙是将自传叙事的翻译文本(源文本和目标文本)作为研究对象,并融合当代翻译学和叙事学理论,从而提炼出相关的理论。在研究过程中,不仅需要关注自传体译叙的特殊性,探讨其与其他类型的翻译之间的差异,此外还需要对自传体译叙中的一些关键问题进行深入的思考。由于自传文体的特殊性,其 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
读经典-第一人(软精装 名家名译 足本无删减,阿尔贝·加缪 著,李玉民 译)
作者:[法]阿贝尔·加缪 著,李玉民 译 出版:吉林大学出版社 日期:2017-09-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 112 ![]() |
![]() ![]() |
读经典-鼠疫(软精装 名家名译 足本无删减, 阿尔贝·加缪 著,李玉民 译)
作者:[法]阿尔贝·加缪 著,李玉民 译 出版:吉林大学出版社 日期:2017-09-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 122 ![]() |
![]() ![]() |
强国之路:严复的“译”生
作者:谢钦 主编 出版:海峡文艺出版社 日期:2024-12-01 本书稿是围绕闽籍翻译家严复展开叙述的社科普及读物。严复是近代中国著名的启蒙思想家、教育家、海军元老,也是近代中国的译界泰斗和国学大师,在中国近代史上具有重要地位和影响。书稿系统梳理严复的翻译人生,在挖掘提炼严复强国思想内涵的基础上,描写严复如何通过翻译西学等活动来鼓民力、开民智,以实现国家富强。全书从严复的就学经历、著 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 128 ![]() |
![]() ![]() |
天工开物(译讲)科学通识书系
作者:[明]宋应星,诸雨辰[译] 出版:北京大学出版社 日期:2023-05-01 《天工开物》是一部综合性的古代科技著作,对我国17世纪的农业和传统手工业,如粮食种植与加工、制盐、制糖、纺织、染色、制陶、采矿、冶金、铸造、造纸、酿酒等方面的生产技术进行了系统介绍。涉及生产技术130多项,涉及行业科学数据130多项,被誉为“中国17世纪的工艺百科全书”,译为多国文字,影响遍及东西方各国。书中所附123 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 301 ![]() |
![]() ![]() |
课堂里的文学——我的语文课堂札记(跟着亲近母语课题组向春芳老师,带领学生从课堂里的文学出发,走向远方)
作者:向春芳 出版:广西师范大学出版社 日期:2021-10-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 308 ![]() |
![]() ![]() |
和声的结构功能 修订版 勋伯格 著 茅于润 译
作者:勋伯格 著 茅于润 译 出版:上海音乐出版社 日期:2024-02-01 和声的结构功能》是勋伯格写作的*后一本完整的理论著作。是勋伯格在洛杉矶加州大学开设的和声必修课的教材。《和声的结构功能》阐述了他对古典时期和浪漫时期的和声的最终见解。开头的几章是根据他的和声学的原则而作出的札要,以后的几章开辟了崭新的理论研究道路:调性的相互关系、调性的扩张以及为不同的结构目的而采用的各种创作手法。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 255 ![]() |
![]() ![]() |
济慈诗歌全译(英汉对照本/下)(全人教育英语专业本科教材系列)
作者:李宗宏 译释 出版:中国人民大学出版社 日期:2023-10-01 《济慈诗歌全译》(英汉对照本/下)收译诗人的长篇传奇史诗5首,其颂诗、十四行诗、叙事诗、抒情诗等诗歌另集《济慈诗歌全译》(英汉对照本/上)出版,本书是目前唯一的济慈长篇传奇史诗汉语全译本,也是唯一的英汉语对照版本,并配有大量的、详细的注解。诗人自己最钟情于长诗,他认为写长诗就如同长久的林中漫步,会让人完全沉浸于诗情画意 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 296 ![]() |
![]() ![]() |
济慈诗歌全译(英汉对照本/上)(全人教育英语专业本科教材系列)
作者:李宗宏 译释 出版:中国人民大学出版社 日期:2022-06-01 约翰·济慈(1795—1821),十九世纪初英国文坛的天才诗人,与雪莱、拜伦齐名,被推崇为欧洲浪漫主义运动的代表。济慈的诗歌题材广泛,诗句逸兴遄飞,世人评价最高的是颂诗,其中《夜莺颂》、《秋颂》和《希腊古瓮颂》可谓登峰造极,他的十四行诗也是英语诗歌宝库中的珍品,这两部分诗歌历来备受读者、译者的青睐。《济慈诗歌全译》(英 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 245 ![]() |
![]() ![]() |
儿童分析的故事
作者:[英]梅兰妮·克莱茵 著,向恩 译 出版:世界图书出版公司 日期:2018-04-01 《儿童分析的故事》在克莱茵的著作中占有相当特殊的地位。本书是以逐日记录的方式,呈现一位十岁小男孩接受为期四个月的分析历程。克莱茵在每次会谈记录随后的批注中,依据她所建构的理论,评鉴个案的游戏、画作、梦及语言联想等素材与自己的分析技巧。 克莱茵在这本书上投入了空前大量的心力,她细读每一次会谈记录,针对每次会谈做自我评鉴 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 572 ![]() |
![]() ![]() |
千古生命史(纪念版)
作者:[美]查尔斯·罗伯特·奈特 著,侯艳芳、向梦颖、程锦仪 译 出版:中国科学技术出版社 日期:2024-06-01 《千古生命史》是美国古生物学家查尔斯·罗伯特·奈特创作的古生物科普图书,以奈特本人的古生物插画为主线,配有奈特对插画的解释文字,图文并茂,插画细致精美,文字凝练简洁。图书讨论了多种古生物的样貌以及其在演化过程中产生的变化,以及它们的生存状况和最终走向灭亡或演化至今的情况,是古代生物生活的全面图景,适合对古生物和生物演化 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 194 ![]() |
![]() ![]() |
野人与野兽:现代动物园的诞生
作者:奈杰尔·罗斯福斯 著,向帮友 译 出版:工人出版社 日期:2024-10-01 19世纪的动物园是一个“不自然”的地方,动物们在狭窄的铁笼子里过着悲惨的生活,而在如今的动物园里,动物们在“大自然”般的开阔环境里闲庭信步,周围没有铁栏杆,只有护城河和小山。 是谁发明了现代动物园? 本书将现代动物园的起源追溯至国际动物贸易行业的绝对领导者——卡尔·哈根贝克的努力。19世纪末,哈根贝克通过买卖、训练 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 347 ![]() |
![]() ![]() |
鸡的社会史:从生物到产品的千年之路
作者:[英]萨莉·库尔撒德 著,向月怡 译 出版:中国科学技术出版社 日期:2024-09-01 从恐龙变成盘中餐,萨利·库尔撒德讲述了一个引人入胜的故事,这个故事有时也让人震惊,这是一个关于家养鸡的故事。 地球是230亿家鸡的家园,这个数字比其他禽类多出十倍。地球上每有一个人,就有三只鸡。尽管只能飞动几米,这种最能适应环境的动物无论如何最终都征服了世界。 在家禽的游戏中,萨里·库尔撒德研究了鸡属的所有方面。家 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 345 ![]() |
![]() ![]() |
城市形态的人文主义视角 基于文化—环境的城市设计方法
作者:[美]阿摩斯·拉普卜特 著,向岚麟,王琢,阚俊杰 译 出版:中国建筑工业出版社 日期:2024-11-01 本书是*部将人与建成环境相互关系文献之集大成,并将其应用于城市形态与城市设计的环境行为学著作,基本囊括了人与建成环境研究的所有概念,致力于在文化、社会等深层关系中厘清概念内涵,如环境认知与感知、伦理、行为体系与网络、聚集与同质性,等等。本书借鉴了广泛的跨文化研究成果,列举了不同时期、不同国家与地区中不同文化背景的诸多案 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 449 ![]() |
![]() ![]() |
语言、认知和人性
作者:[美]史蒂芬·平克 著 向梦龙 陈曦 唐禾 译 出版:重庆出版社 日期:2025-05-01 这本不拘一格的合集是史蒂芬·平克专门为大众读者撰写的认知科学科普书,收录了他的13 篇精彩文章,深入浅出地展示了他擅长和关注的重大学术主题,包括儿童的语言发展、心理意象、形状识别、大脑的计算结构、动词的意义和用法、语言和认知的演变、先天-后天之争、暗讽和委婉语的逻辑。每一篇文章都围绕一个上述学术主题展开,并在文中与科学 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 449 ![]() |
![]() ![]() |
东方智慧丛书·宋词选译(汉英对照)
作者:施萍 选释,张葆全 中文审读,吴思远 译,李贞莹 绘 出版:广西师范大学出版社 日期:2023-03-01 词,又称诗余,曲子词,长短句,是一种起源于隋唐、兴盛于宋、伴随着燕乐(西域传入的胡乐和汉族民间音乐结合的产物)而兴起的、句式参差不齐的“新体格律抒情诗”,在宋代是一种较为盛行的文学样式。宋词是与唐诗、元曲并举的,中国古代诗体文学史上又一高峰。 《宋词选译》(汉英对照)精选宋词50首,精确释析,精心翻译,并配绘精美彩 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 398 ![]() |
![]() ![]() |
东亚同文书院中国调查手稿目录选译(海外藏中国民俗文化珍稀文献)
作者:孔征 译 出版:陕西师范大学出版社 日期:2023-12-01 本书是“十三五”国家重点图书出版规划项目、国家出版基金项目“海外藏中国民俗文化珍稀文献”的一种。本书整理、翻译了二十世纪初日本东亚同文书院在华调查手稿的部分目录。东亚同文书院是日本在上海所设立的高等学府,作为该校最有特色的便是其学生在最后一学年开展的长达数月的集中于中国的民俗风情、商业经济方面的专题实证调查。其如蜘蛛网 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 704 ![]() |
![]() ![]() |
向大自然借智慧:仿生设计与更美好的未来 博物文库·生态与文明系列 阿米娜·汗著
作者:阿米娜·汗,梁志坚[译] 出版:北京大学出版社 日期:2022-09-01 大自然通过优胜略汰使许许多多的物种进化出了令人类叹为观止的生存智慧:昆虫的眼睛能看到我们昂贵的隐形眼镜都看不到的东西,白蚁丘在炎热的沙漠中无需空调也可以保持凉爽,鸟儿能最大限度地利用复杂的气流自如飞行……在这本讲述仿生学的科普书里,阿米娜·汗妙趣横生地讲述了大自然物种的无穷奥妙,并启示我们:大自然是最好的老师,包括建筑 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 367 ![]() |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
megBook.com.tw | |
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |