登入帳戶  | 訂單查詢  | 購物車/收銀台(0) | 在線留言板  | 付款方式  | 聯絡我們  | 運費計算  | 幫助中心 |  加入書簽
會員登入   新用戶註冊
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 香港/國際用戶
最新/最熱/最齊全的簡體書網 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日
大書城 以“ 精确 模式”搜“ 许钧 宋学智 胡安江 ”共有 116 結果: 支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索
中华翻译家代表性译文库·傅雷卷 中华翻译家代表性译文库·傅雷卷
作者:宋学智  出版:浙江大学出版社  日期:2020-03-01
内容简介 本书为中华译学馆中华翻译家代表性译文库之一。全书收录了著名翻译家傅雷的代表性译文。全书包括三大部分:前言、代表性译文和译事年表。前言包括傅雷生平介绍、傅雷翻译活动和翻译思想、傅雷的译作分析、代表性译文选择的原因等。代表性译文包括《约翰克利斯多夫》《高老头》《艺术哲学》《贝多芬传》等作品。译事年表,按现有考查 ...
詳情>>
售價:NT$ 528

翻译与文学论稿 翻译与文学论稿
作者:许钧  出版:浙江大学出版社  日期:2023-03-01
本书是作者近两年围绕新时代中外文学与翻译、翻译人才培养和翻译学科建设等问题展开的系列学术思考。第一部分“翻译与文学思考”对文明对话视野下中外文学译介与传播展开文化批评视角的宏观思考和典型个案分析,倡导在翻译教学和人才培养中应秉持文化立场。第二部分“翻译与文学对谈”走进文学家、翻译家的精神世界,畅谈人文学者的情怀与担当, ...
詳情>>
售價:NT$ 398

文学翻译批评研究(增订本) 文学翻译批评研究(增订本)
作者:许钧  出版:译林出版社  日期:2023-01-01
本书是国内文学翻译批评研究著作。在书中,作者利用国内外文学与文学翻译批评研究的相关成果,全面深入地探讨了文学翻译和翻译批评的基本原则、基本方法和基本规律。书中许多论点系作者在丰富的文学翻译实践和教学基础上所作思考的结晶,具有原创性和独特的学术个性。本书以包括国际译坛公认具有较高翻译难度的《追忆似水年华》在内的一些文学名 ...
詳情>>
售價:NT$ 398

译路探幽(光启文库) 译路探幽(光启文库)
作者:许钧  出版:商务印书馆  日期:2024-05-01
翻译是符号的转换,但更是意义的再生,是文化的构建。《追忆似水年华》《诉讼笔录》《不能承受的生命之轻》等著名作品的译者、翻译大家许钧教授在本书中,回顾其走过的近半个世纪的翻译与翻译研究历程,就翻译所遭遇的问题进行了深刻、独到的思考。 全书分为三辑,分别为翻译的语言与文化问题、译学思考与探索、翻译家的精神雕像。探讨了对翻 ...
詳情>>
售價:NT$ 398

中华译学(第一辑) 中华译学(第一辑)
作者:许钧  出版:浙江大学出版社  日期:2024-06-01
许钧主编·中华译学馆学术集刊第一辑·莫言题字 《中华译学》是关于翻译与翻译研究的学术集刊,由浙江大学中华译学馆(浙江省哲学社会科学重点研究基地)主办,旨在为翻译学者、翻译爱好者等提供学术交流的平台,推动国内翻译理论建设,助力中国翻译学学科发展以及中华文化对外译介与传播。《中华译学(第一辑)》精选了20篇知 ...
詳情>>
售價:NT$ 347

翻译基本问题探索:关于翻译与翻译研究的对谈 翻译基本问题探索:关于翻译与翻译研究的对谈
作者:刘云虹,许钧  出版:浙江大学出版社  日期:2024-08-01
...
詳情>>
售價:NT$ 347

新世纪高等学校法语专业本科生系列教材:法汉翻译教程 新世纪高等学校法语专业本科生系列教材:法汉翻译教程
作者:许钧, 主编  出版:上海外语教育出版社  日期:2024-07-01
图书名称 :新世纪高等学校法语专业本科生系列教材:法汉翻译教程 书号 :9787544681896 版次 :1 出版时间 :2024-07-01 作者 :许钧, 主编 开本 :XD32 ...
詳情>>
售價:NT$ 128

翻译概论(修订版)(全国翻译硕士专业学位MTI系列教材) 翻译概论(修订版)(全国翻译硕士专业学位MTI系列教材)
作者:许钧  出版:外语教学与研究出版社  日期:2020-07-01
翻译硕士专业学位(MTI)专业必修课教材;出版10年来,广受使用者好评;此次修订,除了原有的9大翻译问题,特别增加了作者对于翻译技术和中译外两大热点问题的思考与探索。 ...
詳情>>
售價:NT$ 359

文学翻译的理论与实践:翻译对话录(增订本) 文学翻译的理论与实践:翻译对话录(增订本)
作者:许钧 等  出版:译林出版社  日期:2021-05-01
季羡林,萧乾,文洁若,叶君健,陈原,草婴,方平,许渊冲,屠岸,江枫,李芒,赵瑞蕻,杨苡,李文俊,吕同六,杨武能,郭宏安,罗新璋,施康强,林一安…… 翻译的动机、目的、任务、性质、地位和作用,影响翻译对象选择的因素,翻译的标准与原则,翻译的过程,翻译的主体性,翻译的再创造,原作风格的再现,形象思维与形象再现,形式与内容 ...
詳情>>
售價:NT$ 452

多元文化语境下的中国文学走出去研究 多元文化语境下的中国文学走出去研究
作者:胡安江  出版:清华大学出版社  日期:2019-09-01
本书运用翻译学、传播学、译介学、比较文学与海外中国现当代文学研究的相关理论视角及研究方法,将中国文学走出去置于一个动态的全球语境下进行系统研究,重点探讨制约与影响中国文学走出去的翻译学因素,并深度考察中国文学走出去的外部生态与内部环境,同时深入探索多元文化语境下中国文学走出去的各种历时与共时问题,并立足于促进对话与交流 ...
詳情>>
售價:NT$ 617

外语界面新发展研究 外语界面新发展研究
作者:董洪川、刘丽芬、胡安江  出版:清华大学出版社  日期:2021-08-01
本书由外语界面研究理论、方法和实践(应用)三部分构成。梳理 20世纪至 21世纪国内外外语界面研究现状,缕清近 10年来界面研究发展脉络,剖释界面研究重要理论及主流方法,着力探讨各学科间及学科内各分支间的互动与融合,并对今后的研究方向作一前瞻。通过系统分析国内外外语界面研究线路,明确今后需着力的方向,本书为我国外国语言 ...
詳情>>
售價:NT$ 759

(外国文学论丛)法国文学散论 (外国文学论丛)法国文学散论
作者:许钧 著  出版:南京大学出版社  日期:2022-06-01
以翻译为入径,我接触了种种法国文学流派代表人物的作品,如浪漫主义的夏多布里昂、 雨果,现实主义的司汤达与巴尔扎克,意识流的鼻祖之一普鲁斯特,法国新小说派的杜拉斯,法国新寓言派的图尼埃和勒克莱齐奥。重读我写下的与他们相关的文字,我发现这—个个在法国文学史乃至世界文学史中闪耀着永恒的光辉的文学大家,无意中构成了我数十年来所 ...
詳情>>
售價:NT$ 398

李嘉图:自由贸易  一读就懂的经典经济学 李嘉图:自由贸易 一读就懂的经典经济学
作者:[韩]许钧  出版:中国科学技术出版社  日期:2023-05-01
是自由贸易的出现,推动了国家间合作的发展。 当下我们所熟悉的国际贸易,并非一开始就是如此。 为什么大家会选择如今的贸易形式? 为什么互通有无才是真正的双赢? 全球化的浪潮如何形成? 如此繁荣的贸易形态,也得益于200多年前大卫·李嘉图(David Ricardo,1772—1823)为废除贸易封锁的法案而做出 ...
詳情>>
售價:NT$ 301

翻译学概论 翻译学概论
作者:许钧 穆雷  出版:外语教学与研究出版社  日期:2023-11-01
《翻译学概论》由“绪论”和14章构成,遵循理论与实践结合、描述与解释并重、国外与国内互补等原则,引导学生系统了解翻译学的学科性质与定位,及其研究领域、程序和规范等基本范畴,把握翻译研究的发展历程、当前热点和未来趋势。 ...
詳情>>
售價:NT$ 407

法国文学散论 法国文学散论
作者:许钧  出版:南京大学出版社  日期:2018-10-01
本书汇集了作者多篇关于法国文学流派代表人物的作品的书评,如浪漫主义的夏多布里昂、雨果,现实主义的司汤达与巴尔扎克,意识流的鼻祖之一普鲁斯特,法国新小说派的杜拉斯、法国新寓言派的图尼埃和勒克莱齐奥等。 ...
詳情>>
售價:NT$ 442

谈译论学录 谈译论学录
作者:许钧  出版:浙江大学出版社  日期:2019-11-01
本书为中华译学馆中华翻译研究文库之一 。全书收录了许钧教授在 图书馆、北京大学、浙 江大学等重要公共教育平台和高等学校所做的演讲稿 17篇,根据演讲主题侧重点的不同,分为上、中、下 三编。上编侧重文学翻译,中编侧重翻译教学,下编 侧重译道思考。收录的文章学术水平高,具有广泛的 影响及重要的学术价值和指导意义。 ...
詳情>>
售價:NT$ 428

林语堂著译互文关系研究 林语堂著译互文关系研究
作者:李平,许钧  出版:浙江大学出版社  日期:2020-10-01
...
詳情>>
售價:NT$ 408

关于翻译的新思考 关于翻译的新思考
作者:许钧 著  出版:浙江大学出版社  日期:2021-01-01
...
詳情>>
售價:NT$ 408

中华翻译家代表性译文库·卞之琳卷 中华翻译家代表性译文库·卞之琳卷
作者:曹丹红, 许钧  出版:浙江大学出版社  日期:2021-09-01
...
詳情>>
售價:NT$ 484

我和我的翻译第二辑(全6册,附有译者自序·作品导读·译著目录) 我和我的翻译第二辑(全6册,附有译者自序·作品导读·译著目录)
作者:许钧、杨武能、赵振江等  出版:中译出版社(原中国对外翻译出版公司)  日期:2022-01-01
《河之歌:罗选民译文自选集》 《河之歌:罗选民译文自选集》由翻译家罗选民自选其富代表性的诸多译作选段及篇目,本书首译占了绝大部分,翻译文章体裁多样,涉及文学、文学理论、美学、哲学、神学、认知心理学等主题内容。选篇大都为经典之作,出自名家。全书根据主题和题材,共分为四编:人类与自然、诙谐与崇高、直觉与阐释、修身与思辨。 ...
詳情>>
售價:NT$ 1826

>>> 首頁 前一頁 後一頁 尾頁 (頁碼:2/6 行數:20/116) 1  2  3  4  5  6  

 

書城介紹  | 合作申請 | 索要書目  | 新手入門 | 聯絡方式  | 幫助中心 | 找書說明  | 送貨方式 | 付款方式 台灣用户 | 香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved.