![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
香港/國際用戶 |
![]() |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[美]希夫曼 著,孙家明 等译
”共有
62844
結果:![]() |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
译“不可译”之天书:《尤利西斯》的翻译
作者:刘象愚 著 出版:上海译文出版社 日期:2021-06-01 著名西方文论和比较文学专家、著名的“乔学家”刘象愚先生翻译的《尤利西斯是》继萧乾、文洁若和金?之后整个华语世界的第三部全译本。刘象愚先生花费超过二十年时间潜心翻译,数易其稿,终成完稿。刘象愚在翻译的过程中,同时完成了近四十万字翻译札记《译”不可译”之天书--的翻译》,从翻译理论到具体的翻译技巧、字句斟酌,全面讨论像《尤 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 516 ![]() |
![]() ![]() |
伤寒论全本全译全注(中医四大经典全本全译全注)
作者:吴少祯 出版:中国医药科技出版社 日期:2021-12-01 《中医四大经典全本全译全注》丛书主要包括《黄帝内经素问》《黄帝内经灵枢》《金匮要略》《伤寒论》《温病条辨》5个分册,内容主要包括原文、全文翻译、重点注释三部分,方便读者学习参考。本书是对中医经典《伤寒论》的全注全译本,体例上分为原文、全文翻译、重点注释三部分内容。本书参考多种善本及诸家注本,译文通俗易懂,,注释简明扼要 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 214 ![]() |
![]() ![]() |
经典译林:热爱生命·海狼
作者:[美国]杰克?,伦敦 著,孙法理 译 出版:译林出版社 日期:2019-07-01 《热爱生命海狼》为杰克伦敦代表作《热爱生命》和《海狼》的合集。《热爱生命》通过描写一个淘金者与饥饿、寒冷、恐怖和死亡斗争的故事,阐释了在人与自然的残酷斗争中,战胜绝望的力量在于生命本身。《海狼》描写主 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 239 ![]() |
![]() ![]() |
双语译林﹒壹力文库:到灯塔去
作者:[英国]弗吉尼亚·伍尔夫 著 ,高奋,马晔 译 出版:译林出版社 日期:2021-04-01 20世纪伟大的现代主义作家、女性主义文学先锋、英国文学界传奇人物弗吉尼亚·伍尔夫意识流小说名篇 写作技巧媲美普鲁斯特、乔伊斯 入选《时代周刊》“好的100本小说” 《纽约时报》、兰登 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 266 ![]() |
![]() ![]() |
战争预言者荷马李著作选译
作者:[美]荷马李 著,陈丹 译 出版:社会科学文献出版社 日期:2021-09-01 荷马李被称为“军事天才”“战争预言者”,《无知之勇》是其成名作,西点军校的校长麦克阿瑟将军(Gen. Douglas MacArthur) 一度规定该书为西点学生书。该书从哲学和地缘政治的角度论述了日美之间必有一战的原因,并在此基础上具体论述了日本将会从海上攻击美国,对二战期间的太平洋战争做出了精确的预测。《撒克逊时代 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 930 ![]() |
![]() ![]() |
男孩米达斯和巧克力魔法(小译林国际大奖童书)
作者:[英]帕特里克·斯基恩·卡特林 著 阿昡 译 出版:译林出版社 日期:2023-01-01 1.美国小学推荐图书,课堂讨论经典作品,被一代又一代老师介绍给孩子。获马萨诸塞州儿童图书奖、犹他州蜂巢图书奖。 2.用幽默的故事探讨人生话题。具备自律能力,是成长道路上的必修课。本书用幽默的奇幻故事 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 143 ![]() |
![]() ![]() |
全球视角的贫困测量(当代经济学系列丛书.当代经济学译库)
作者:[英]安东尼·B.阿特金森 著 李瑞 朱琳 阿信 译 黄云 出版:格致出版社 日期:2023-08-01 安东尼·B.阿特金森是研究不平等的领军人物,本书探讨的核心问题是:什么是贫困以及全球有多少国家是贫困的?作者首先探讨了现存的一些对贫困的定义,在接下来的章节里有他多年来收集的涵盖亚洲和太平洋地区、非洲 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 551 ![]() |
![]() ![]() |
大家小书·译馆 北越雪谱
作者:[日]铃木牧之 著,邱岭 吴芳玲 译 出版:北京出版社 日期:2024-01-01 创作于200多年前的《北越雪谱》,今日读来历久弥新,仍旧是亦真亦幻的豪雪世界。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 245 ![]() |
![]() ![]() |
汉俄双向全译实践教程
作者:刘丽芬 出版:科学出版社 日期:2023-05-01 《汉俄双向全译实践教程》共20课,涉及30个实用话题,由导译、课前练笔、课前批评、全译知识、全译窍门、话题词汇、课后练习、比读体悟八大板块构成。《汉俄双向全译实践教程》共155篇全译实践,200道思考题,5014条专题术语,96篇比读体悟。《汉俄双向全译实践教程》以专题为单元,以翻译实践学得为主,以翻译基本知识和方法习 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 449 ![]() |
![]() ![]() |
俄汉双向换译系统研究
作者:倪璐璐著 出版:中国社会科学出版社 日期:2023-12-01 本书共分五章。第一章,换译研究述评。将换译定位在翻译策略、方法和技巧的范畴;梳理国内外相关文献可知,换译之雏形孕育于翻译实践中。第二章,换译概念界定。通过称名历时考察,明确内涵并界定概念。第三章,换译类型解析。分析大量双语语料,根据“语形—语义—语用”矛盾,以形态为标准,归纳出有形换译和无形换译。第四章,换译机制假说。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 862 ![]() |
![]() ![]() |
《周易》在西方的译介与传播研究
作者:任运忠著 出版:中国社会科学出版社 日期:2022-07-01 本书以社会历史发展为经,以西方译介与传播《周易》的人物及其译著为纬,描述了《周易》在“文化适应、礼仪之争、启蒙运动、文化殖民、文化反思”五个宏观历史文化语境中在西方世界译介与传播的具体特征、变迁轨迹,深入分析了《周易》文本及其意义在西方 世界的延伸和重构,并在此基础上提出了在新时代文化语境下《周易》在西方译介与传播的 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 653 ![]() |
![]() ![]() |
中国现代小说在英语世界的经典化译介:以“企鹅经典”丛书为例
作者:钱梦涵 著 出版:社会科学文献出版社 日期:2024-06-01 “企鹅经典”是英语文学界具有经典构建功能的丛书之一,也是中国文学在英语世界经典化的重要途经。本书以本质主义与建构主义相结合的经典观为基础,采用内部与外部、微观与宏观阐释相结合的研究设计,探讨入选英国“企鹅经典”丛书的中国现代文学作品在英语世界的经典化过程,考察各经典建构主体(译者、出版社、评论家、学者、高校与普通读者) ... |
詳情>> | 售價:NT$ 704 ![]() |
![]() ![]() |
中华翻译家代表性译文库·梁启超卷
作者:贺爱军 出版:浙江大学出版社 日期:2023-08-01 《中华翻译家代表性译文库·梁启超卷》属于“中华译学馆·中华翻译家代表性译文库”。该文库纵古今,跨经纬,全面系统介绍中华历史上著名翻译家以及他们的翻译思想,选择他们最具代表性的译文,列出每位译者的译事年表,该文库积极回应国家文化战略,具有重要学术价值和实践意义。本书主要分为三大部分:导言、代表性译文和译事年表。导言包括梁 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
中国译学话语:建构与阐释
作者:方梦之 出版:外语教学与研究出版社 日期:2024-03-01 《中国译学话语:建构与阐释》为中国译学界擘画了一幅以中国实际为底色、以原创性和主体性为骨架的学术蓝图,意在巩固中国译学的学术地位,扩大其在全球知识体系中的影响力,是一部创造性地推动中国译学向前发展,塑 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 346 ![]() |
![]() ![]() |
中华翻译家代表性译文库·徐光启卷
作者:屈文生 出版:浙江大学出版社 日期:2023-05-01 中华翻译家代表性译文库纵古今,跨经纬,全面系统介绍中华历史上著名翻译家以及他们的翻译思想,选择他们最具代表性的译文,列出每位译者的译事年表,该文库积极回应国家文化战略,具有重要学术价值和实践意义。本书主要分为三大部分:前言、代表性译文和译事年表。前言包括徐光启生平介绍、翻译思想、对徐光启的研究、代表性译文选择的原因、对 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 449 ![]() |
![]() ![]() |
中华翻译家代表性译文库·王国维卷
作者:吴赟 出版:浙江大学出版社 日期:2023-08-01 本书为“中华译学馆·中华翻译家代表性译文库”之一,收录了中国近代学术研究的重要奠基人王国维的代表性译文。全书包括三大部分:导言、代表性译文和译事年表。导言包括王国维的生平传略、翻译思想、译著辑要,以及翻译或译作对后世的影响等。代表性译文部分收录了《哲学概论》(节录)、《法兰西之教育》《观堂译稿》等作品。本书主要围绕王国 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
中华翻译家代表性译文库·方平卷
作者:何辉斌 出版:浙江大学出版社 日期:2022-07-01 本书为“中华译学馆·中华翻译家代表性译文库”之一。中华翻译家代表性译文库纵古今,跨经纬,全面系统介绍中华历史上著名翻译家以及他们的翻译思想,选择他们最具代表性的译文,列出每位译者的译事年表,该文库积极回应国家文化战略,具有重要学术价值和实践意义。本书主要分为三大部分:导言、代表性译文和译事年表。导言包括方平的文学成就与 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 449 ![]() |
![]() ![]() |
西天馆译语·赤雅
作者:[明]佚名 [明]邝露 出版:文物出版社 日期:2022-06-01 《西天馆译语》编者不详,一卷,清初刻本。从明代开始官方机构设置四夷馆,自乾隆十三年(1748年)开始,由礼部属下”会同四译馆”与军机处一同主持纂修国内外众多民族语言辞书,今统称为《华夷译语》,是会同馆等官方机构所编。《西天馆译语》是《华夷译语》中的重要组成部分。《西天馆译语》的内容是梵文经文,旁边标注有音译汉字,性质与 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
四译馆增定馆则(下)
作者:[明]吕维祺 出版:文物出版社 日期:2022-06-01 《四译馆增定馆则(下)》为《四译馆增定馆则》下集,卷十三至卷二十。《四译馆增定馆则》明代吕维祺辑,清代曹溶、钱綎后辑,清代许三礼、霍维翰增辑。明设四夷馆,隶太常寺。清代沿其旧制,改为四译馆,隶翰林院,选监生官民家子弟习远方语言文字以为通译。《四译馆增定馆则》对各馆沿革、典制、职官、题名记载最详。首有馆则,创于嘉靖闻高平 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
四译馆增定馆则(上)
作者:[明]吕维祺 出版:文物出版社 日期:2022-06-01 《四译馆增定馆则(上)》为《四译馆增定馆则》上集,序至卷六。《四译馆增定馆则》明代吕维祺辑,清代曹溶、钱綎后辑,清代许三礼、霍维翰增辑。明设四夷馆,隶太常寺。清代沿其旧制,改为四译馆,隶翰林院,选监生官民家子弟习远方语言文字以为通译。《四译馆增定馆则》对各馆沿革、典制、职官、题名记载最详。首有馆则,创于嘉靖闻高平郭蓥允 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 459 ![]() |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
megBook.com.tw | |
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |