![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
香港/國際用戶 |
![]() |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
王伟全 著,刘合玉 等译
”共有
140672
結果:![]() |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
浙江当代文学译家访谈录
作者:郭国良 出版:浙江大学出版社 日期:2024-08-01 本书属于“十四五”时期国家出版物出版专项规划项目“中华译学馆?中华翻译研究文库”。本书整理了近年来活跃在浙江译坛的重要翻译家的个人访谈,以开放性的话题和多层次的内容,展现这些翻译家在浙江开展翻译工作的经验及其对翻译的追求精神。本书由37篇浙江省内翻译家的访谈构成,这37位代表性翻译家包括:飞白、朱炯 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 551 ![]() |
![]() ![]() |
中华翻译家代表性译文库·高健卷
作者:赵莹, 郭国良 出版:浙江大学出版社 日期:2024-12-01 《中华翻译家代表性译文库·高健卷》主要包括导言、高健译作选编及高健译事年表等三部分组成。其中导言部分系统介绍了高健先生的翻译生涯、翻译艺术特色及其译学五论思想,以便读者在正式阅读前快速了解译家及其翻译主张,并对本书的编选原则与依据进行了介绍说明。正文部分按照译作文类分为散文、诗歌和小说等三编。第一编 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
跨文化传播视域下粤剧的译介与流变
作者:曾衍文 出版:华南理工大学出版社 日期:2024-10-01 本书中笔者首先回顾了粤剧在海外传播的发展历程和情况,明确跨文化传播视域下,以粤剧为例子探讨岭南传统戏剧的译介传播应遵循的原则和标准以及所采用的译介策略和方法;然后,基于生态翻译学理论探讨如何进行粤剧文本材料的翻译;从跨文化传播视角探讨粤剧的对外传播、外国戏剧的粤剧化改编等。探讨内容包括:随着“大智移 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 301 ![]() |
![]() ![]() |
中华翻译家代表性译文库·董乐山卷
作者:朱焜, 郭国良 出版:浙江大学出版社 日期:2025-01-01 《中华翻译家代表性译文库·董乐山卷》包含导言、董乐山译著节选和董乐山译事年表三个部分。导言介绍了董乐山先生的翻译生涯、代表译著、翻译思想、翻译影响和选编说明,旨在让读者在阅读董乐山先生的译著之前,了解董乐山先生的翻译生涯、翻译思想等信息,从而更好地品味他的作品。董乐山译著节选来自《一九八四》《中午的 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
尚书诠译——中国古典名著译注丛书 新版
作者:金兆梓 著 出版:中华书局 日期:2025-04-01 该书虽名为“诠译”,但作者并未对全书文字进行诠释,而是摘取了其中不易理解、内容存在释读上的歧义、历来断句不尽合理等篇章,可以说是一种避轻就重的工作。该书对今、古《尚书》的编次、内容、断句等提出了真知灼见。可以说,《尚书诠译》一书在考订译注《尚书》的同时,也还原了当时的历史,这既助于我们理解这部艰涩难 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 347 ![]() |
![]() ![]() |
古典文学《浮生六记》译介研究
作者:梁林歆 著 出版:武汉大学出版社 日期:2022-05-01 本书运用定量与定性相结合的研究方法,深入考察中国文化“走出去”背景下的译者模式,重点描述与分析古典文学《浮生六记》三个英译本的翻译与接受情况,通过创建和应用《浮生六记》汉英平行语料库,以文化负载词和汉语典型句式为检索项,在译文中进行检索统计,以概观独译与合译的翻译策略差异与海外接受情况,反思其对当下 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 306 ![]() |
![]() ![]() |
日语阅读与视译教程
作者:钱晓波 出版:华东理工大学出版社 日期:2022-09-01 ·上海外语口译证书培训与考试系列丛书 ·深入讲解阅读理解与视译技巧 ·精选阅读文章,精心编写习题·熟悉真题题型,掌握答题技巧 ·归纳重点词汇语法,夯实日语基础 ·有效提高阅读、视译能力 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 204 ![]() |
![]() ![]() |
译林碎影
作者:方梦之 出版:复旦大学出版社 日期:2021-04-01 《译林碎影》系作者方梦之的随笔散文集,全书分七个部分,其中前五部分“学生时代”“工矿掠影”“遭遇‘文革’”“教学之道”“编撰生涯”大致按年序编排,展现作者人生不同阶段的人生体验和心路历程,后两部分“亦师亦友”“往事追怀”则纵横恣肆,是不拘一格的杂记,共同展现出作者本人文对翻译工作的认识和生活体验。全 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 226 ![]() |
![]() ![]() |
Z理论(典藏版)[美]威廉·大内 朱雁斌 译
作者:[美]威廉·大内 出版:机械工业出版社 日期:2024-05-01 -不管外界环境如何变迁,科学技术生产力如何发展,这些管理经典提出的管理问题依然存在,它们总结的管理经验依然有益,它们研究的管理逻辑依然普遍,它们创造的管理方法依然有效。-“华章经典·管理”丛书典藏版, ... |
詳情>> | 售價:NT$ 301 ![]() |
![]() ![]() |
张少康文集·第九卷:文心雕龙注订语译(下)
作者:张少康 著 出版:北京大学出版社 日期:2024-05-01 本书学术性与普及性相结合,文献考核与理论阐述相结合,既可以帮助一般读者读懂原文,又可以启发研究者深入探索。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 658 ![]() |
![]() ![]() |
学习强国每日中华文化专词双译
作者:《中华思想文化术语》编委会 出版:外语教学与研究出版社 日期:2024-06-01 中华思想文化术语是中华优秀传统文化的思想精粹。准确表达中华思想核心概念,推进中华思想文化术语传播,是维护文化主权、增强文化自信、促进文化交流的重要途径。希望借助本书,读者可以一窥中华思想文化大厦的基石 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 398 ![]() |
![]() ![]() |
新编研究生英语读写译教程
作者:胡芳 冷雪飞 张倩 陈玲 黄海泉 陈彧 胡忠青 宋小琴 石 出版:清华大学出版社 日期:2024-03-01 本教材涵盖了通用学术英语阅读、学术英语写作和翻译三大板块。阅读选材新颖,练习设置兼顾工具性和人文性,在提升学生阅读技能的同时,有助于其分析、评价等高阶思维能力的培养。学术英语写作和翻译板块紧密关联,内 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 245 ![]() |
![]() ![]() |
译解荀子
作者:叶玉麟 出版:生活.读书.新知三联书店 日期:2021-11-01 《译解荀子》为“国学经典释读”之一种。此书作者为叶玉麟,所据转换排印的版本为民国二十四年大达图书供应社出版、新民书局发行的《白话译解荀子》。 上世纪三四十年代,叶玉麟所著的关于国学经典释读的著作,十分盛行,其通俗和易读性,称得上是释读国学经典的典范,成为一般读者学习国学的基本读物,可惜后来竟被忽视 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 374 ![]() |
![]() ![]() |
史记选译
作者:李国祥、李长弓、张三夕译注 出版:凤凰出版社 日期:2020-09-01 精注精译,回首三千年风云变幻 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 230 ![]() |
![]() ![]() |
译朵看不见的花
作者:[意大利]莫冉 出版:河南文艺出版社 日期:2023-03-01 ◎意大利著名汉学家莫冉教授的中文书写,“他的汉语表达能力,足以与中国最优秀的作家相比”。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 296 ![]() |
![]() ![]() |
读通鉴论新译(套装全七册,全本全注全译全新导读,鉴往知来系列)
作者:王夫之 出版:大有书局 日期:2023-01-01 欲知大道,必先知史。 一位思想家的历史沉思录, 一部博古通今的传世史论。 《读通鉴论新译》套装全七册,全本全注全译全新导读。 1.经世致用,传统史论中最系统、最精彩的杰作,读《资治通鉴》 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 1670 ![]() |
![]() ![]() |
英美经典诗歌选译
作者:译者 高远 出版:福建教育出版社 日期:2022-05-01 《英美经典诗歌选译》涵盖英美两国许多优秀诗歌作品,全书共选英美古代、近代和当代四十位诗人,其中有古英语时代的英国诗人杰弗里?乔叟,也有当代美国诗坛的重要诗人塞尔维亚?普拉斯,他们是英美文学史上各个诗歌流派的代表性诗人。英文诗有其自身诸多文体特点,如格律和音韵表现出的音乐美、传情达意的意境美以及诗体的 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 179 ![]() |
![]() ![]() |
中国古代文论选译
作者:陈丕武 刘海珊 出版:暨南大学出版社 日期:2022-04-01 本书主要择取了先秦及魏晋南北朝时期,并及唐宋以下的中国文论作品60余篇,包括选、译、评三部分,所选文章使用的底本多为善本或通行本。作者以为,中国古代文论虽源自先秦,而自觉与繁荣却在魏晋南北朝时期,因此本书于魏晋南北朝时期的文论致力尤多。为便于学习者理解,本书特意对所选文章予以翻译。最后,作者又对所涉 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 254 ![]() |
![]() ![]() |
庞德诗歌精译
作者:[美]庞德 出版:南开大学出版社 日期:2022-12-01 涵盖20世纪英美诗坛巨匠庞德不同时期的诗作选集;这本选集凝结了资深翻译家、典籍翻译研究专家王宏印先生多年对庞德诗歌及现代派诗歌翻译研究的成果。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 286 ![]() |
![]() ![]() |
叶芝诗歌精译
作者:[爱尔兰]叶芝 出版:南开大学出版社 日期:2022-12-01 本书选译了叶芝不同时期的代表性诗作100首,以“翻译说明”提示创作背景、主题风格及翻译方法,以助读者理解其要点和精髓。全书有序言及后记,正文按照所选不同诗集的出版时间排序,篇章分类标题也按照诗集名称分为“交叉路口”“玫瑰”“苇间风”“七林”“绿头盔”“责任”“柯尔庄园的野天鹅”“迈克尔·罗巴蒂斯与舞 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 367 ![]() |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
megBook.com.tw | |
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |