![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
香港/國際用戶 |
![]() |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
著者:[日]陈舜臣,译者:陈亚坤
”共有
10014
結果:![]() |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
外教社博学文库:目标文化视角:英美译者英译汉诗之形式及意象研究(1870-1962)
作者:余苏凌 出版:上海外语教育出版社 日期:2015-11-01 《目标文化视角:英美译者英译汉诗之形式及意象研究(1870-1962)》采用定性分析和定量分析相结合的方法,对维多利亚后期至冷战前期之间英美两国汉诗英译的形式和意象翻译对策展开历时性研究。通过细致的文本分析和统计数据分析,归纳在其中的四个主要历史阶段中,译者的诗形选择和意象处理之阶段性共同特点及其与目标国主流诗学的联系 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 592 ![]() |
![]() ![]() |
译者生态位胜任特征模型构建及其应用研究(外国语言文学学术论丛)
作者:周亚莉 出版:中国人民大学出版社 日期:2022-03-01 翻译学科的独立和翻译硕士教育给我国高等教育界提出了新的问题、带来了新的挑战。在翻译市场需求激増、高等教育理念更新的背景下,对我国翻译硕士课程体系进行重新审视是当务之急。为了实现专业性、应用型、实践性的翻译硕士培养目标,其课程体系构建应以译者生态位胜任特征为依据。本研究在生态位理论框架指导下,从译者胜任特征角度切入,探素 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 296 ![]() |
![]() ![]() |
星光下的童话:宫泽贤治童话集(翻译家赵玉皎(《窗边的小豆豆》译者)译自日文原著,精选21篇,详细导读;旅欧插画师原创10
作者:宫泽贤治著赵玉皎译 乌切露绘麦田时光 出品 出版:西安出版社 日期:2022-06-01 ★ “日本安徒生”的最新版童话集,激发宫崎骏创作灵光的灵感之源,龙猫原型、《千与千寻》 中的海上列车分别取材于宫泽贤治的名作《橡果与山猫》和《银河铁道之夜》。 ★ 经典儿童文学名作《窗边的小豆豆》 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 602 ![]() |
![]() ![]() |
外教社博学文库:济慈与中国诗人:基于诗人译者身份的济慈诗歌中译研究
作者:卢炜 著 出版:上海外语教育出版社 日期:2020-06-01 约翰·济慈是英国浪漫主义诗人的杰出代表,近百年来,他的诗歌在中国广为流传,而不少中国现当代诗人对译介济慈诗歌起到了重要作用。 本书较为全面而系统地探讨了济慈诗歌中译过程中朱湘、查良铮、屠岸和杨牧等四位诗人译者的建树及其特征,对其翻译过程和译作进行了对比分析和阐释,试图揭示四位诗人译者自身的诗歌创作、翻译理念以及不同时 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 180 ![]() |
![]() ![]() |
实践哲学下的译者主体性探索
作者:熊兵娇 出版:中国书籍出版社 日期:2017-12-01 自上个世纪九十年代以来,译者主体性得到了靠前学界的充分关注,不少学者就此主题开展了有益的探索,然而当前研究对主体与主体性概念仍缺乏谱系性考察,多数成果是从理论哲学的角度对主体性展开思考。本著作以实践哲学为理论视角,试图走出理论哲学视角下的观念世界,超越主体性那种自我、自我意识的主观理性的匡囿。借鉴马克思实践哲学的主体与 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 418 ![]() |
![]() ![]() |
基于语料库的《红楼梦》译者风格描写:以邦斯尔、霍克思和闵福德、杨宪益夫妇译本为例
作者:赵朝永 出版:华东师范大学出版社 日期:2020-12-01 以语料库翻译学研究方法,描绘《红楼梦》三大代表译作风格。三大代表作为:引领《红楼梦》全译时代的标志性作品邦斯尔译本,熟稔汉语与汉文化的汉学家、翻译家作品霍克思和闵福德译本,中英合璧的翻译家作品杨宪益夫 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 593 ![]() |
![]() ![]() |
我和我的翻译第二辑(全6册,附有译者自序·作品导读·译著目录)
作者:许钧、杨武能、赵振江等 出版:中译出版社(原中国对外翻译出版公司) 日期:2022-01-01 “我和我的翻译”丛书遴选当代有影响力的多为翻译家,以自选集的方式,收录其代表译著选段、译作篇目,内容以文学经典及首译作品为主,集中反映中国当代翻译家群体在译介上取得的重要成果,亦可作为外语学习者的阅读 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 1826 ![]() |
![]() ![]() |
译者能力研究-(:结构方程模型)
作者:赵护林 出版:中国社会科学出版社 日期:2019-08-01 本研究计算出了译者能力构成要素之间的相关系数,构建了译者能力七要素模型,证实了翻译策略能力的中心地位,确定了各要素的重要性排序,分析了译者能力的作用机制,具有重要的理论意义。同时,本研究对推动翻译专业人才培养、翻译专业硕士笔译教学及结构方程建模在翻译研究中的应用做出了贡献,具有较大的实践意义和方法论意义。未来研究可运用 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 435 ![]() |
![]() ![]() |
蚕(科莫兰·斯特莱克推理系列第二部,“哈利·波特”系列译者马爱农倾力翻译!)
作者:[英]罗伯特·加尔布雷思,J.K.罗琳 出版:人民文学出版社 日期:2021-05-01 斯特莱克和许多伟大的侦探有相似之处……这个人物塑造得极好……《蚕》写得很棒,好读,继承了英国犯罪小说的诸多优良传统。罗伯特·加尔布雷思(J.K.罗琳化名)可与塔娜·弗伦奇、伊恩·兰金、薇儿·麦克德米德 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 516 ![]() |
![]() ![]() |
我的朋友来自1918
作者:著者:谢翠屏 后浪 出版:广东旅游出版社 日期:2022-10-01 26段微小的生命史,26段忘年情谊 谢翠屏遇到的老人家们,都是平凡的普通人。 在与世隔绝的麻风康复村中, 他们的人生仿佛露珠, 无声无息地来,又无声无息地离开。 但在翠屏珍视的目光中, ... |
詳情>> | 售價:NT$ 269 ![]() |
![]() ![]() |
我在法国做图画书(魔法象·阅读学园)
作者:著者:叶俊良/著 出版:广西师范大学出版社 日期:2023-11-01 编辑推荐: ★一位出版人的经验回顾,一个异乡人的文化思考,一次对所来之路的成长总结。有爱憎、有思想、有理想,追逐和享用世间美好,怀着感恩的心度过每一天。 ★小活字图话书总编辑唐亚明、《东方 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 300 ![]() |
![]() ![]() |
中国哲学史
作者:[编著者]钟泰 出版:上海古籍出版社 日期:2024-04-01 钟泰(1888—1979)为现代学术思想大家,毕生致力于先儒哲理之学,尤精周秦诸子,下及宋明理学,融会贯通,博采众长,成一家言。2021年末,《钟泰著作集》出版。今次分批出版单行本,以应大众之需。第一批包括《中国哲学史》《国学概论》《理学纲领》《古诗讲义》四种。 1929年,胡适《中国哲学史大纲(卷上)》出版十年之时 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 449 ![]() |
![]() ![]() |
寻找并蒂莲(魔法象·故事森林)
作者:著者:磨金梅 绘者:李志宇 陈雯雯 出版:广西师范大学出版社 日期:2024-08-01 广西文艺创作铜鼓奖获得者磨金梅继《举起我的梦想》后又一力作。 现实主义题材小说,以乡村振兴为主题,反映我区乡村振兴工作取得的优异成绩、人民生活幸福祥和的小说《寻找并蒂莲》,非常符合时代发展潮流。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 177 ![]() |
![]() ![]() |
十二月(神秘岛·灯塔故事绘)
作者:著者:童子 著 棱小宇 绘 出版:广西师范大学出版社 日期:2024-08-01 1.当童话散文遇到一年四季十二个月。本书以一种童话的、幻想的、充满诗意地方式展示一年四季十二个月的时序变化。 2.语言唯美浪漫,形式自由奔放,让孩子懂得用诗意的语言装点生活。本书用优美的散文诗的 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 265 ![]() |
![]() ![]() |
我的独轮车上有两个怪兽 精装海豚绘本花园 3-6岁让孩子学会面对困境不放弃塑造意志力的趣味逆商绘本
作者:著者:常立,黎亮,绘者:曾静 出版:长江少年儿童出版社 日期:2024-12-01 1、一本提升逆商,塑造孩子坚强意志力的中国原创图画书; 2、生动、充满想象力的故事和画面,真实再现孩子面对困境的心理和情绪; 3、鼓励孩子不怕困难、不逃避、勇敢坚持,学会想办法积极解决问题; 4 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 281 ![]() |
![]() ![]() |
滇金丝猴小不点儿
作者:著者:秌秋 绘者:苏打 出版:青岛出版社 日期:2024-03-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 296 ![]() |
![]() ![]() |
爸爸,你今天遇见了什么(魔法象·故事森林)
作者:著者:刘云芳 绘者:么么鹿 出版:广西师范大学出版社 日期:2025-01-01 ★整本书共12个童话,每一个童话都精巧有趣,有真正的想象力,字里行间透露着善意、友爱等美好品质。 ★以爸爸每天为孩子讲故事的方式展开,既有现实生活的元素,又融入了美好的想象,引导孩子向善、向美。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 178 ![]() |
![]() ![]() |
“棒小孩 ”智慧成长图画书:赶跑无聊女巫(魔法象·图画书王国)
作者:著者:蒂·奥尔西 绘者:弗兰切斯卡·凯萨 出版:广西师范大学出版社 日期:2025-04-01 .在家好无聊?创造新游戏,赶跑无聊女巫,打破无聊的魔咒。 .激发创造力:孩子们用沥水盆、水桶、线团等日常物品设置陷阱,这种创意情节让孩子感受到生活中处处充满乐趣。 .培养自我娱乐能力:通过 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 92 ![]() |
![]() ![]() |
“棒小孩 ”智慧成长图画书:超级整理英雄(魔法象·图画书王国)
作者:著者:蒂·奥尔西 绘者:奥罗拉·卡恰波蒂 出版:广西师范大学出版社 日期:2025-04-01 .整理习惯的养成:房间总是乱糟糟?整理大赛评选超级整理英雄,所有杂乱,统统归位! .团队协作能力的培养:通过家庭活动,鼓励孩子一起合作完成任务,培养团队精神和协作能力。 .情节贴近生活:故 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 92 ![]() |
![]() ![]() |
中国当代文学外国译者的认知实证研究
作者:王岫庐 出版:中山大学出版社 日期:2023-08-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 204 ![]() |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
megBook.com.tw | |
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |