![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
香港/國際用戶 |
![]() |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[意]利玛窦口译 , [明]徐光启笔受
”共有
670
結果:![]() |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
翻译研究与教学(2020.一)
作者:康志峰 出版:复旦大学出版社 日期:2020-12-01 《翻译研究与教学》本着实践领先,理论创新,教研相长,学术至上的原则,立足国际学术前沿,理论与应用研究并重,精心选登翻译学、口译学、认知翻译学、认知口译学等原创性和前沿性研究论文,迎合翻译传译认知发展新时代之需求,竭力打造经典之作。设置的栏目:翻译理论研究、认知翻译研究、翻译话语建构、文学翻译研究、典籍翻译研究、修辞与翻 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 270 ![]() |
![]() ![]() |
翻译研究与教学(第6辑)
作者:康志峰 出版:复旦大学出版社 日期:2021-03-01 本着”实践领先,理论创新,教研相长,学术至上”的原则,立足国际学术前沿,理论与应用研究并重,精心选登翻译学、口译学、认知翻译学、认知口译学等原创性和前沿性研究论文,迎合翻译传译认知发展新时代之需求,竭力打造经典之作。设置的栏目:翻译理论研究、认知翻译研究、翻译话语建构、文学翻译研究、典籍翻译研究、修辞与翻译、翻译评论、 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 261 ![]() |
![]() ![]() |
翻译世界中的合作
作者:任文 主编 出版:外语教学与研究出版社 日期:2023-10-01 本书是第十届亚太翻译论坛会议论文集,包含九个部分,共16篇文章。第一部分为决策者谈翻译合作,第二部分探讨超语实践中的沟通与合作,第三部分探讨翻译中的人机协作,第四部分探讨翻译教学中的合作,第五部分探讨翻译利益相关方之间的合作与国家翻译能力的发展,第六部分探讨典籍翻译中的合作,第七部分探讨翻译中的校企合作,第八部分探讨口 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 392 ![]() |
![]() ![]() |
几何原本(数千年来,只有《几何原本》写出了逻辑演绎的本质!易中天、刘钝、吴国盛、冯唐推荐译本)【果麦经典】
作者:欧几里得, 译者,张卜天 出版:江西人民出版社 日期:2019-11-01 《几何原本》是古希腊数学家欧几里得的一部不朽之作,集整个古希腊数学的成果与精神于一身。大约成书于公元前300年,全书共分13卷。书中保存了许多古希腊早期的几何学理论,欧几里得进行了开创性的系统整理和完整阐述。 《几何原本》在2000多年间已经用不同文字出版了1000版以上,出版量仅次于《圣经》。1607年,明代数学家 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 491 ![]() |
![]() ![]() |
消失的铺路人——罗明坚与中西初识
作者:钟永宁 著 出版:中华书局 日期:2022-04-01 这是本对晚明时期来华的耶稣会士罗明坚(Michele Ruggieri)进行专门研究的著作。罗明坚是早进入中国内地长期居住的意大利耶稣会士,创造了中西文化交流史上的多个“”,对中西文化交流有开创性的“铺路”之功,通过他不寻常的经历和著述,中西方文化实现初识互动。但是,罗明坚的功绩却被利玛窦等后来进入中国的传教士的光芒所 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 336 ![]() |
![]() ![]() |
全国翻译专业资格(水平)考试.CATTI英语三级笔译实务+综合能力一本通:精讲+训练
作者:林世宋 出版:华东理工大学出版社 日期:2024-10-01 全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定的一项职业资格考试,与职称直接挂钩。CATTI证书的重要性对考生的备考提出了更高的要求,而具有针对性的备考材料就成为一大利器。本书由在翻译及培训领域富有经验的译国译民翻译公司主编。编写人员从考生痛点出发,针对性地进行了CA ... |
詳情>> | 售價:NT$ 255 ![]() |
![]() ![]() |
航空航天翻译论丛
作者:文军,李蒙 著 出版:北京航空航天大学出版社 日期:2024-08-01 本文集共收录与航空航天翻译及科技翻译相关的论文20篇,其内容大致分为以下几个方面:一是航空航天翻译总论,涉及其对象、类型与价值、航空航天汉译本及航空航天翻译研究的总体概况;二是航空航天翻译的案例研究,论文作者运用不同的理论与模式,对航空航天翻译的不同类型及案例进行了探讨,如航空航天汉英口译、航空航天影视字幕翻译,案例如 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 250 ![]() |
![]() ![]() |
人人都用得上的翻译技术
作者:王华树、李莹、程黛圆、陈雨、黄丹彤 出版:知识产权出版社 日期:2024-09-01 本书遵循“以人为本,知行合一”的理念,立足于语言服务行业的最新需求,聚焦翻译实践中的技术问题,以翻译技术为基本知识框架,强调技术“工具性”与“人文性”的融合,系统阐述各类翻译技术和工具如何应用。 本书内容涵盖桌面与网络搜索、智能采集、文档处理、语料处理、文本快翻、网页翻译、语音输入、机器翻译译后编辑、机器口译、视频翻译 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
战争与对话:外语以及英国在欧洲的战争活动(1940-1947)
作者:[ 英 ]希拉里·福蒂特 [ 英 ]西蒙娜·托比亚 出版:新华出版社 日期:2025-05-01 语言在战争、冲突和缔造和平方面发挥着至关重要的作用,能够影响军队的构成和军事部署,决定战地军民关系的性质,并直接影响军队在战后对敌区的占领和解放行动。本书以档案资料、回忆录、传记、访谈以及历史岀版物中的研究材料为基础,以全新视角回顾了英国所经历的第二次世界大战期间的欧洲战事,从语言的视角切入,聚焦战争中的“外来性”(f ... |
詳情>> | 售價:NT$ 306 ![]() |
![]() ![]() |
航空航天外语教学论丛
作者:文军、李蒙 出版:北京航空航天大学出版社 日期:2025-04-01 本书共收录与航空航天外语教学研究相关的论文35篇,其内容分为三个方面:一是外语教育探索,收录了在线教育平台应用效果、大学生创新创业教育、外语课程思政建设、教材编写及各类课程教学的研究成果;二是翻译教学探讨,收录了MTI教育模式构建、翻译能力体系化培养、科技口译教学法设计与应用、大语言模型与中国科技史的翻译及其他翻译课程 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 505 ![]() |
![]() ![]() |
葡汉汉葡同声传译教程
作者:张方方,李丛 出版:外语教学与研究出版社 日期:2025-06-01 《葡汉汉葡同声传译教程》是面向葡萄牙语本科高年级学生和研究生的葡汉汉葡同声传译教程,也适用于社会上热爱葡汉口译的自学者。本教材分为同声传译理论、专题实战、扩展练习三部分。全书共12个单元,第1单元介绍同声传译基本概念,第2至12单元,介绍同声传译的基本技巧,每个单元按照农业、科技、学术等专题,设置汉葡葡汉同声传译任务, ... |
詳情>> | 售價:NT$ 306 ![]() |
![]() ![]() |
基督教与中国社会文化—第六届国际青年学者研讨会论文集
作者:[中国]陶飞亚、赖品超 出版:广西师范大学出版社 日期:2016-11-01 本论文集是香港中文大学崇基学院宗教与中国社会研究中心、美国旧金山大学利玛窦中西文化历史研究所主办,上海大学宗教与中国社会研究中心及中国人民大学基督教文化研究所协办的第六届基督教与中国社会文化国际青年学者研讨会的成果。该学术会议举办多年,在海内外有较大影响。本论文集入选论文对基督教与中国文化社会的关系 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 435 ![]() |
![]() ![]() |
伊索寓言古译四种合刊
作者:林纾 等译 庄际虹 编 出版:上海大学出版社 日期:2022-03-01 《伊索寓言》是古希腊文学的经典,传入中国,始于明代晚期。早译其片断并加徵引的,为利玛窦《畸人十篇》、庞迪我《七克》等。至晚清始有全译本,这就是林纾与严复的子侄严培南、严璩的合译本,全书用古文译出,共三百篇。在此之前,单行的译本,尚有三种,即:《况义》、《意拾喻言》及《海国妙喻》。后者实非新译,是当时零星译文的汇辑。这四 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 194 ![]() |
![]() ![]() |
考工格物-审物:18世纪之前欧洲对中华诸物的描述与想象
作者:潘天波 出版:江苏凤凰美术出版社 日期:2023-12-01 在全球交往体系下,从13世纪旅行家马可·波罗到17世纪传教士安文思,“物的描写”与“物的想象”已然成为他们建构良好“中国形象”的重要途径。然而到了1793年马戛尔尼使团来华后,良好的“中国形象”在欧洲人心目中轰然倒塌。本著以欧洲“文艺复兴”时期(14—16世纪)来华传教士马可?波罗撰写的《马可?波罗游记》(1299年) ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
日语阅读与视译教程
作者:钱晓波 出版:华东理工大学出版社 日期:2022-09-01 本教材为具备中高级日语水平、有志提高日语阅读和视译能力的学习者编写,也可作为上海日语口译证书考试的备考教材。全书由两部分构成。第 一部分序章系统介绍了阅读和翻译的关系、阅读理解的技巧和视译的技巧。第二部分分为10课,每课包含两篇阅读文章及相应的练习题,题型与上海日语口译证书考试的真题一致,学习者可借此熟悉题型,掌握答题 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 204 ![]() |
![]() ![]() |
语料库翻译学理论与实践
作者:周晶 出版:四川大学出版社 日期:2022-11-01 本书为语料库翻译学研究专著。本书集合了语料库翻译学的理论回顾与个案研究,梳理了翻译学成为独立学科的发展过程以及其中经历的几次研究转向。书中的研究个案类型丰富,包括文学翻译研究探讨译者风格和伦理决策;语料库辅助的多模态视听翻译研究;以及借鉴应用语言学、双语研究的范式,以口译录音作为对象的研究。能让读者理解语料库翻译学的理 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 286 ![]() |
![]() ![]() |
交替传译中基于认知映射的信息处理模式
作者:金莹 出版:清华大学出版社 日期:2018-05-01 本书旨在提高交传口译质量,针对口译过程中普遍存在的认知负荷影响口译质量的现象,从认知语言学的角度分析,通过实证研究,构建认知信息处理能力工作模式,提高口译员的记忆力和精力分配的合理有效性。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 616 ![]() |
![]() ![]() |
商务日语翻译
作者:龙开胜 王珏 罗如新 出版:华南理工大学出版社 日期:2021-09-01 本教材的开发与出版是广州铁职院国家“十三五”规划培育项目,针对高职院校商务日语专业核心课程---《商务日语翻译》开发编写。内容体系方面:紧跟专业人才培养目标,坚持学以致用的理念,打破传统的口译与笔译教材的明显界限,做到口译为主、兼顾笔译,将口译与笔译的理论与实践进行有机的组合。教材以日本访问团来中国进行商务访问为线索, ... |
詳情>> | 售價:NT$ 219 ![]() |
![]() ![]() |
中韩韩中交替传译技巧与实践
作者:[韩]金珍我 出版:外语教学与研究出版社 日期:2019-03-01 《中韩韩中交替传译技巧与实践》既适用于朝鲜语专业高年级本科生,也可以用作朝鲜语MTI翻译硕士基础口译教材。全书共8课,口译概述帮助学习者对口译知识有基础的了解。影子练习、视译练习、复述练习、删减练习、扩增练习、连贯练习和笔记技巧帮助学习者稳扎稳打地巩固口译学习成果。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 309 ![]() |
![]() ![]() |
听辨与译述
作者:常俊跃总 主编,邹德艳 主编 出版:北京师范大学出版社 日期:2020-08-01 本教材由长期从事口译教学、研究和实践的经验丰富的教师团队编写。本书将口译的重要分支技能有机结合在一起,章节设计注重听和述分支技能的呼应和互动,从听辨和译述两条线平行展开训练设计。主要训练包括:说明性演讲词性转换、说服性演讲同义词替换、话语标记有提示演讲、信息结构(已知及未知信息)断句、信息结构(核心句)句法转换、信息结 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 442 ![]() |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
megBook.com.tw | |
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |