購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[英]狄更斯 著，平艺英 编译
”共有
1390
結果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
黎族经典民间文学英译研究-天涯论丛
作者：马海燕 出版：中山大学出版社 日期：2022-12-01 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 265 
|
 |
古诗英译教程——以王维诗歌为例
作者：冯奇 主编，张欣，庄甘林，陈启君 副主编 出版：武汉大学出版社 日期：2023-01-01 本书从王维诗集中精选54首佳作，按照古诗的主题、内容、情感将54首古诗分成六个类别和部分，即边塞、田园、赠答、山水、咏物和送别诗。每个部分的9首古诗进一步按照内容差异，被系统和均匀地分成三章。每章都包括诗歌背景、古诗原文、古诗译文、译文赏析几部分，有助于引导读者领略译文的诗性、文化性、唯美生动的视觉信息、丰富多样的翻译 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 184
|
 |
解构主义视角下的《孙子兵法》英译研究
作者： 出版：东南大学出版社 日期： ... |
詳情>> | 售價：NT$ 398
|
 |
许渊冲英译毛泽东诗词（经典珍藏版）
作者：许渊冲 编译 出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司） 日期：2020-05-01 本书为著名翻译家许渊冲先生最新版的毛泽东诗词译文集。书中共收录67首经官方认定的毛主席古体诗词，分为正编和副编，以创作时间先后为序。许渊冲秉持“意美、音美、形美”的翻译原则，以高超的翻译技巧展示出毛泽东诗词独特的意境与内涵，深受广大翻译研究者和爱好者推崇。 许渊冲翻译毛泽东诗词历时半个世纪，几易其稿，工匠精神令人感佩 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 500
|
 |
众里寻他千百度——《红楼梦》英译品读
作者：王晓辉 著 出版：外文出版社 日期：2023-12-01 本书为“译中国”文库“经典品译”系列新作。《红楼梦》是中国的文学经典，是了解中国传统文化的一部百科全书。本书从外貌描写、人名、诗词、乐器和曹雪芹的背景等诸多方面，对比《红楼梦》英译本的不同翻译手法，举例说明两组译者如何跳出翻译的陷阱，甩掉种种羁绊，既化繁为简，又追求细腻，对《红楼梦》里中国传统文化的外译表达方式提出独特 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 356
|
 |
壮族史诗《布洛陀》民族志英译研究
作者：黄中习 出版：学苑出版社 日期：2024-04-01 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 602
|
 |
全媒体时代当代民族文学英译模态与多维传播路径研究
作者：李佩瑾 出版：对外经贸大学出版社 日期：2024-11-01 首先，结合翻译学、传播学、多模态话语分析的理论与方法，厘清民族文学作品中的政治形象、文化形象及人物形象在译文中的建构模式，揭示全媒体传播模式和多模态翻译策略与民族文学传播效度与国家形象建构的复杂关系。丰富民族文学翻译研究的对象，深化民族文学外译研究，推动在海外建构更加全面、多元、立体、丰满的中国民族形象。其次，勾勒民族 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 398
|
 |
苏州河边--怀旧歌曲英译（中国作家看世界丛书）
作者：谢丰年 编著，吴钧陶 译 出版：上海远东出版社 日期：2025-07-01 书中收录上世纪30年代至60年代的流行歌曲，如《五月的风》《天涯歌女》《苏州河边》《慈母心》《夜来香》《南屏晚钟》《我在你左右》等35首歌曲，这些歌曲大多又是电影插曲。有些歌至今传唱，回味无穷。通过著名翻译家、诗人吴钧陶先生的再创作，让中国流行歌曲走出国门，走向世界，因为音乐无国界，让外国人喜欢中国歌曲，让外国人了解中 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 296
|
 |
新编老子道德经（汉英对照）
作者：[春秋]老子 著，辜正坤 新编、英译 出版：外语教学与研究出版社 日期：2022-06-01 春秋时期老子所著的《道德经》，是道家哲学思想的重要来源，也是中国历史上经典的名著之一；翻译家辜正坤教授的《道德经》译本，则是常被学界讨论、被读者引用的英译本之一。在本书中，辜正坤教授不仅对其译文进行了全面修订，还大胆地将八十一章《道德经》原文重新编排为六大板块共九十八章，并在适当位置添加译注，以便读者更好地理解老子的文 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 383
|
 |
远大前程
作者：[英]查尔斯·狄更斯 徐式谷 姚锦镕 尉洪池 出版：江西教育出版社 日期：2016-08-01 《远大前程》，又译《孤星血泪》，是狄更斯晚年写成的小说 。故事背景为1812年圣诞节前夕至1840年冬天，主角孤儿皮普以自传式手法，叙述从7岁开始的三个人生阶段。此小说贯彻了狄更斯文以载道的风格，透过剧中孤儿的跌宕起落，表达他对生命和人性的 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 458
|
 |
大卫科波菲尔 全两册 著名翻译家宋兆霖权威译作 经
作者：[英]狄更斯 著；宋兆 霖 译 出版：国际文化出版公司 日期：2015-05-01 狄更斯是19世纪英国最伟大的作家，他在自己的作品中，以高超的艺术手法，描绘了包罗万象的社会图景，塑造出众多令人难忘的人物形象。他的三十多年的创作生涯，为英国文学和世界文学作出了卓越的贡献，他的代表作《双城记》，一百多年来在全世界盛行不衰。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 481
|
 |
最美的成长乐园：双城记（彩绘版）
作者：[英]狄更斯 著，李丽琼 译绘 出版：百花文艺出版社 日期：2015-10-01 查尔斯。狄更斯1812—1870，英国维多利亚时期的著名小说冢，l9世纪英国现实主义文学的主要代表，也是世界文学史上最著名的作冢之一。他在自己的作品中，以高超的艺术手法，描绘了包l罗万象的社会图景，塑造出众多令人难忘的人物形象，他在三十多年 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 164
|
 |
最美的成长乐园：大卫·科波菲尔（彩绘版）
作者：[英]狄更斯 著，邓敏华 译绘 出版：百花文艺出版社 日期：2015-10-01 本书是英国小说家狄更斯的长篇小说，小说讲述了主人公大卫自幼年至中年的生活历程，以“我”的出生为源，将朋友的真诚与阴暗、爱情的幼稚与冲动、婚姻的甜美与琐碎、家人的矛盾与和谐汇聚成一条溪流，在命运的河床上缓缓流淌，最终融入宽容壮美的大海。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 164
|
 |
圣诞故事集
作者：[英]查尔斯·狄更斯 吴钧陶 裘因 陈漪 出版：江西教育出版社 日期：2016-08-01 《圣诞故事集》共有五篇小说：《圣诞颂歌》、《教堂钟声》、《炉边蟋蟀》、《人生的战斗》、《着魔的人》。这几篇圣诞故事先后发表于1843年至1848年。在《圣诞故事集》中，狄更斯用引人入胜的艺术手法向穷人和富人进行宣传，要求改善穷人的命运，改造 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 435
|
 |
双城记
作者：[英]查尔斯.狄更斯，译者 张玲、张扬 出版：国际文化出版公司 日期：2016-11-01 《双城记》发表于1859年，是狄更斯成熟时期的代表作。小说的时代背景定位在1789年的法国大革命。顾名思义，故事发生的地点主要在两个城市：巴黎和伦敦。小说分为起死回生、金色丝线、风踪雨迹三部分，主要叙述马奈特大夫和德发日太太一家在革命前后的 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 285
|
 |
双城记（精装版）
作者：[英]狄更斯 著，石永礼，赵文娟 译 出版：人民文学出版社 日期：2015-05-01 《双城记》（1859）在狄更斯的作品中占有特殊地位，它更能反映作者思想的发展，更深、更广地概括了时代的精神。小说以法国大革命为背景，通过一个因揭发贵族罪行被监禁18年的医生曼奈特的经历和一个农民的小孩死在贵族的马车之下的情节，反映了封建贵族 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 241
|
 |
双城记（中小学生必读世界名著系列丛书，精装典藏版）
作者：[英国]狄更斯 著，张玲，张扬 译 出版：中国友谊出版公司 日期：2015-06-01 《双城记》是英国作家查尔斯·狄更斯所著的一部以法国大革命为背景所写成的长篇历史小说，情节感人肺腑，是世界文学经典名著之一，故事中将巴黎、伦敦两个大城市连结起来，围绕着曼奈特医生一家和以德法奇夫妇为首的圣安东尼区展开故事。小说描写了贵族如何败 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 299
|
 |
雾都孤儿
作者：[英] 查尔斯狄更斯 著，黄水乞 译 出版：作家出版社 日期：2015-09-01 《雾都孤儿》是英国作家狄更斯第一部社会批判小说。它以雾都伦敦为背景，讲述了孤儿奥利弗悲惨的身世和遭遇。奥利弗从小在孤儿院长大，年仅九岁就在殡仪馆做学徒，因不堪忍受虐待，孤身逃到伦敦，又被窃贼诱骗成为他们的同伙。后来遇到好心人的帮助，加上奥利 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 247
|
 |
大卫·科波菲尔
作者：[英]查尔斯·狄更斯 著，李炳群 编译 出版：百花文艺出版社 日期：2017-01-01 《大卫科波菲尔》讲述了主人公大卫自幼年至中年的生活历程，以我的出生为源，将朋友的真诚与阴暗、爱情的幼稚与冲动、婚姻的甜美与琐碎、家人的矛盾与和谐汇聚成一条溪流，在命运的河床上缓缓流淌。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 157
|
 |
成长文库-世界少年文学精选-青少版-雾都孤儿
作者：[英] 查尔斯·狄更斯 原著王茜 改写 出版：北京少年儿童出版社 日期：2018-05-01 小男孩奥立弗在济贫院里艰难地长大。九岁的时候，他被送进棺材铺里做学徒，饥饿和侮辱迫使他逃了出来。在伦敦街头流浪的时候，他被小扒手发现，被拉进了贼窝。后来，他被善良的布朗罗先生收留，可是不幸又被扒手们抢了回去，还被迫参与偷窃奥立弗到底能不能弄清楚自己的真实身份，和自己的亲人团聚？ ... |
詳情>> | 售價：NT$ 163
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |