登入帳戶  | 訂單查詢  | 購物車/收銀台(0) | 在線留言板  | 付款方式  | 聯絡我們  | 運費計算  | 幫助中心 |  加入書簽
會員登入   新用戶註冊
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 香港/國際用戶
最新/最熱/最齊全的簡體書網 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日
大書城 以“ 全文 模式”搜“ 董英杰著,杨志英译 ”共有 256212 結果:小貼士:您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍 支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索
论语:平解·英译 论语:平解·英译
作者:吴国珍  出版:北京出版社  日期:2017-05-01
全书尊重《论语》的编排顺序,共分为《学而》《为政》等二十篇,每篇下各有若干章,记述论语及其弟子之间的对话。全书开宗明义,首先对儒学中的重要概念君子礼仁进行了解释,并附以英译。其后,在每篇的释读中,有原文(注音)、英译、注释、今译、评析等五个部分。本书*的亮点在于博采众长,并对《论语》中的原始文本一一做了英文对译。相比于 ...
詳情>>
售價:NT$ 425

英译古典诗词75首(口袋本) 英译古典诗词75首(口袋本)
作者:商务国际辞书编辑部  出版:商务印书馆国际有限公司  日期:2022-02-01
英译古典诗词75首》(口袋本)选取有代表性的、受到普遍欢迎的和思想境界、艺术境界比较高的中国古典诗词75首。其中包含诗50首,词25首。译集以诗词为主体,按照作者年份先后排序。所选诗词能够反映一定历史时代信息和诗人的社会处境。诗后配有相关注释,具有一定的参考价值。对于学习英语的国人来说,该书可以帮助他们自修英文,从中 ...
詳情>>
售價:NT$ 51

《三国演义》英译史研究 《三国演义》英译史研究
作者:郭昱  出版:清华大学出版社  日期:2017-12-01
本书对19世纪以来的《三国演义》的英译历程做了全面深入的描述性研究,把这部经典名近两百年的英译史划分为三个时期,描述了各个时期翻译活动的主要特征,揭示了该小说在英语世界翻译和传播的历史趋势。本书重视史料和语料相结合:一方面,在围绕译本产生和传播的社会文化背景层面着墨甚多,并非用当今读者的眼光和标准去衡量上百年前的译本 ...
詳情>>
售價:NT$ 562

《老子》英译研究 《老子》英译研究
作者:吴冰  出版:中国社会科学出版社  日期:2019-09-01
《老子》英译的悠久历史和众多译本为翻译研究提供了丰富的案例。本书从三个不同历史时期中选取理雅各、韦利、刘殿爵、韩禄伯和米切尔这五位译者的《老子》英译为研究对象,采取社会历史语境+译者译作+译文读者的综合研究路径,描述不同社会历史语境下译本的特点,并将译者和译本放置在其所处的社会历史语境中进行考察,尝试发现和解释社会历史 ...
詳情>>
售價:NT$ 491

《论语》英译变异的功能语篇分析 《论语》英译变异的功能语篇分析
作者:陈莹  出版:中国社会科学出版社  日期:2021-01-01
《论语》翻译研究不乏哲学、文学、历史、语言学等研究视角,然而,仍然较少研究选择从普通语言学,尤其是系统功能语言学路径入手。本书力求为《论语》研究、典籍研究、翻译研究提供新视角参考。本书采用功能语篇分析的程序模式,分六章内容逐步展开功能语篇分析步骤,包括绪论、文献综述、理论框架、《论语》英译版本的变异连续体考察、《论语》 ...
詳情>>
售價:NT$ 493

《论语》英译 Analects 《论语》英译 Analects
作者:赵彥春  出版:高等教育出版社  日期:2019-04-01
《论语》全文英译,紧扣原文,遵循趋同原则,直译尽其可能,意译按其所需;如无必要,绝不变通,所有变通皆以实现原作意图为旨归,做到*程度的等值:语义相等、文体相谐、语效相当;译文精确到每一个字词,同时满足语篇的所有构成条件。 全书中英文对照,由二十章构成,每一节后附上所涉及的人名、地名、物名的英汉注解。 《论语英译》追求原 ...
詳情>>
售價:NT$ 491

风起红楼 ( 增订本) 苗怀明 著 风起红楼 ( 增订本) 苗怀明
作者:苗怀明   出版:凤凰出版社  日期:2021-01-01
这是一本新意迭出的新红学研究简史,王国维、蔡元培、胡适、顾颉刚、俞平伯、鲁迅、陈独秀、汪原放、周汝昌、李希凡、蓝翎围绕这些20世纪红学研究史上绕不开的人物,作者广搜材料,探赜索隐,直言不讳,以随意而不随便的随笔体,梳理还原了《红楼梦》这部天书在现代中国走过的传奇历程。 ...
詳情>>
售價:NT$ 394

心脏一直怦怦地跳个不停 Keykney 著 心脏一直怦怦地跳个不停 Keykney
作者:Keykney ,朴海铃 译  出版:湖南文艺出版社  日期:2023-11-01
《心脏一直怦怦地跳个不停》是一本治愈系绘本。 韩国插画师KeyKney在网上开辟的漫画互动栏目:不管有什么千奇百怪的问题,都能机智地给出答案,并且画下来。 他用漫画来回应人们在生活中遇到的困惑和细小情绪的变化,真实还原了人生中的很多场景,解析面对问题时应该如何对待。不管是伤感的、奇怪的、恶搞的……他都用心对待,给出 ...
詳情>>
售價:NT$ 245

二十世纪音乐记谱法 [美]科特·斯通 著 二十世纪音乐记谱法 [美]科特·斯通
作者:[美]科特·斯通   出版:上海音乐出版社  日期:2024-02-01
本书是一部权威且全面的音乐记谱法指南,专门针对二十世纪音乐中涌现的各种创新记谱技术进行了深入探讨。由于现当代音乐作品在创作理念和演奏技法上的不断革新,传统记谱法已经难以满足对新声音、新表达的精确描述。因此,本书聚焦于传统记谱法无法表达的新记谱技术。这些技术很大程度上源自现当代音乐作品在创作、演奏技法上突破了传统音响的局 ...
詳情>>
售價:NT$ 704

陪孩子走稳人生第一步 景致著 陪孩子走稳人生第一步 景致
作者:景致[景致园长]  出版:浙江教育出版社  日期:2024-05-01
解决幼升小阶段家长真正的困扰 作业太多做不完、孩子学习跟不上 注意力不集中,坐不住,做事磨蹭 遇到困难就放弃,依赖大人来帮忙 易紧张、害羞,不敢当众表现自己 生活自理能力不足,处处需要照顾 ...
詳情>>
售價:NT$ 347

凉宫春日的剧场(赠珠光卡片2张,精美pvc透卡1张)谷川流著 系列全新作 超人气轻小说 凉宫春日的剧场(赠珠光卡片2张,精美pvc透卡1张)谷川流 系列全新作 超人气轻小说
作者:[日]谷川流 , [日]伊东杂音 绘, 藏喜 译  出版:百花洲文艺出版社  日期:2024-12-01
故事讲述拥有神之力的主人公凉宫春日,为找出未来人、外星人、超能力者、异世界人并与他们一起玩耍,建立了SOS团。巧合的是,被春日找来的SOS团团员,除了阿虚,都各自拥有超常的身份。朝比奈实玖瑠是未来人、长门有希是外星人、古泉一树是超能力者,但春日却对此全然不觉,每天都带着团员们东奔西走寻找神秘事件。 “勇者春曰啊——” ...
詳情>>
售價:NT$ 194

蓝色时期.13-14(赠烫金纪念画卡×2+便笺×12+书签×5)山口飞翔著 热血美术漫画 蓝色时期.13-14(赠烫金纪念画卡×2+便笺×12+书签×5)山口飞翔 热血美术漫画
作者:[日]山口飞翔 ,《蓝色时期》翻译组 译  出版:湖南美术出版社  日期:2024-12-01
矢口八虎顺利升上大二,新学年中,他不断应对新美术课题的挑战,不断碰壁,也不断得到激励。校外,八虎接触到一个名为“No Marks”的艺术团体,各类从事艺术创作的人来来去去,相互交流。在那里,八虎邂逅了团体代表不二桐绪,获得了很多灵感与对美术的新认识,但也感到迷茫。终于,八虎在课题讲评中大放异彩,被教授们赞赏。 随后, ...
詳情>>
售價:NT$ 286

音乐表演艺术探秘 扫码赠送音频 张小羽 陈默也 译 [美]罗伯特·德马雷 罗伯特·汉密尔顿著 音乐表演艺术探秘 扫码赠送音频 张小羽 陈默也 译 [美]罗伯特·德马雷 罗伯特·汉密尔顿
作者:张小羽 陈默也 译 [美]罗伯特·德马雷 罗伯特·汉密尔顿  出版:上海音乐出版社  日期:2024-11-01
《音乐表演艺术探秘》是一本前所未有的新书,它揭示了将普通表演提升为真正的艺术表演的途径。本书作者结合史料,揭秘音乐的演绎如何接近大师作品本身的崇高境界,对如何提升作品演绎的艺术性,提供了一些切实可行的具体方法。更为难能可贵的是,本书辅之以作者亲身演奏和解读的作品音频,生动且具说服力。这本书不仅适用于钢琴专业的同学,也适 ...
詳情>>
售價:NT$ 377

屈原楚辞英译 屈原楚辞英译
作者:  出版:上海大学出版社  日期:
...
詳情>>
售價:NT$ 959

古诗文选英译 古诗文选英译
作者:  出版:上海三联书店  日期:
...
詳情>>
售價:NT$ 505

屈原诗选英译 屈原诗选英译
作者:  出版:上海三联书店  日期:
...
詳情>>
售價:NT$ 505

黄帝外经英译 黄帝外经英译
作者:[远古]岐伯天师 论述?,?[明]陈士铎 评述  出版:上海三联书店  日期:2022-08-01
据《汉书·艺文志》载,“黄帝内经十八卷,外经三十七卷。”说明《黄帝外经》比《黄帝内经》在内容上要多出一倍。但汉代之后的史书却均未提及《黄帝外经》,历朝历代的医学界也未见到《黄帝外经》,这说明汉代之后《黄帝外经》已经亡佚。20世纪50年代初,天津市卫生职工医院图书馆从明代医家陈士铎留下的资料中发现了《黄帝外经》。虽然学界 ...
詳情>>
售價:NT$ 663

《西厢记》英译研究 《西厢记》英译研究
作者:  出版:中国戏剧出版社  日期:
...
詳情>>
售價:NT$ 398

宋词五百首英译 宋词五百首英译
作者:  出版:上海大学出版社  日期:
...
詳情>>
售價:NT$ 857

迷失于翻译的意义——古诗英译研究 迷失于翻译的意义——古诗英译研究
作者:石灿著  出版:中国社会科学出版社  日期:2024-06-01
古诗译文受源语言和目的语的制约,既昭示文化适应的深广程度,又闪炼着文化权力的魅影。翻译过程中,意义在双重语境干预及文化权力的支配下发生“位移”,故而古诗译文常常韵致不足,诗意寡淡,予人以精神阙如之感。本书以古诗意义的生成机制为核心,描述翻译过程中意义的佚失与转换现象,探讨意义的语际转换模式,并立足翻译诗学、翻译美学等领 ...
詳情>>
售價:NT$ 434

>>> 首頁 前一頁 後一頁 尾頁 (頁碼:25/12811 行數:20/256212) 18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  

 

書城介紹  | 合作申請 | 索要書目  | 新手入門 | 聯絡方式  | 幫助中心 | 找書說明  | 送貨方式 | 付款方式 台灣用户 | 香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved.