登入帳戶  | 訂單查詢  | 購物車/收銀台(0) | 在線留言板  | 付款方式  | 聯絡我們  | 運費計算  | 幫助中心 |  加入書簽
會員登入   新用戶註冊
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 香港/國際用戶
最新/最熱/最齊全的簡體書網 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日
大書城 以“ 全文 模式”搜“ [日]多湖辉 主编,多湖辉 翻译 ”共有 14200 結果:小貼士:您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍 支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索
社会学视角下的茅盾文学翻译行为研究 社会学视角下的茅盾文学翻译行为研究
作者:陆志国  出版:商务印书馆  日期:2022-08-01
本研究主要以法国学者布迪厄(Pierre Bourdieu)的社会学理论为框架,以场域、惯习、资本等核心概念为论述和分析的工具,同时吸纳拉图尔(Bruno Latour)行动者网络理论(Actor Network Theory)的一些概念,通过文本分析和外部因素考证相结合的手段,来审视译者茅盾在民国时期三十多年(191 ...
詳情>>
售價:NT$ 500

第八届鲁迅文学奖获奖作品集·文学翻译卷(平) 第八届鲁迅文学奖获奖作品集·文学翻译卷(平)
作者:中国作家协会鲁迅文学奖评奖办公室  出版:作家出版社  日期:2022-11-01
鲁迅文学奖是体现国家荣誉的重要文学奖之一,旨在奖励优秀的中篇小说、短篇小说、报告文学、诗歌、散文杂文、文学理论评论和文学翻译作品,推动我国社会主义文学事业繁荣发展。中国作家协会鲁迅文学奖评奖办公室编辑的《第八届鲁迅文学奖获奖作品集》由作家出版社出版发行。这套文集是由中国作家协会授权的、国家高级别文学大奖的选本,代表20 ...
詳情>>
售價:NT$ 245

第八届鲁迅文学奖获奖作品集·文学翻译卷(精) 第八届鲁迅文学奖获奖作品集·文学翻译卷(精)
作者:中国作家协会鲁迅文学奖评奖办公室  出版:作家出版社  日期:2022-11-01
鲁迅文学奖是体现国家荣誉的重要文学奖之一,旨在奖励优秀的中篇小说、短篇小说、报告文学、诗歌、散文杂文、文学理论评论和文学翻译作品,推动我国社会主义文学事业繁荣发展。中国作家协会鲁迅文学奖评奖办公室编辑的《第八届鲁迅文学奖获奖作品集》由作家出版社出版发行。这套文集是由中国作家协会授权的、国家高级别文学大奖的选本,代表20 ...
詳情>>
售價:NT$ 296

中国时政话语翻译基本规范·英文(第一版) 中国时政话语翻译基本规范·英文(第一版)
作者:本书编写组  出版:外文出版社  日期:2023-01-01
《中国时政话语翻译基本规范?英文》从时政话语的概念、载体和特点入手,明确其外译工作的原则要求、基本策略和工作流程,就新时代中国核心时政概念和表述提出相应的规范译法,围绕机构、职务、行政区域名称、人名和民族名等专有名词的英译提出通用性原则,并对时政话语英译出版体例进行了初步规范。 ...
詳情>>
售價:NT$ 296

翻译概论 翻译概论
作者:文军、王晨爽、张广法、张文鹤、刘锦晖、滕雄、姬洋、王亚  出版:清华大学出版社  日期:2021-08-01
本书共12 章,内容全面系统,理论阐释与翻译实践相互支撑。包含翻译价值论、主体论、客体论、过程论、环境论、能力论、批评论、技术论、管理论、研究方法论、论文写作论、翻译的未来展望等章节内容;课后练习类型丰富,兼顾时代性和趣味性,设计了“案例分析”“思考题”“扩展阅读”等题型。本书可供英语和翻译专业本科生和研究生使用,也可 ...
詳情>>
售價:NT$ 435

翻译专业本科生系列教材: 视译教程 翻译专业本科生系列教材: 视译教程
作者:陈菁, 赵肖, 主编  出版:上海外语教育出版社  日期:2023-10-01
本书为翻译专业本科生系列教材之视译的修订版。全书由“视译认识篇” 和“视译技能篇”组成,共16课,供一个学期使用。“视译认识篇”介绍了视译的定义、特点、视译的主要形式和质量评估标准以及视译员应具各的素质。“视译技能篇”共三单元,介绍围绕视译理解、视译分析和视译表达这三大模块所涉及的相关技能展开系统训练。该部分包含4个部 ...
詳情>>
售價:NT$ 301

德语连接词aber的语义范畴及其中文翻译 德语连接词aber的语义范畴及其中文翻译
作者:李俊鸿  出版:上海交通大学出版社  日期:2024-03-01
本书的主要研究对象为德语连接词aber的语用功能、语义内涵、在不同上下文中合理的德文替代方式及中文翻译方式。该连接词看似简单,但其语义内涵广泛,难以概括;其使用类型共计十余种,在不同上下文中可被不同的德语连接词替代;中文转折连词“但”或“但是”虽然与该连接词的语义重叠度较高,但也不能覆盖其在实际语用中出现的所有功能。本 ...
詳情>>
售價:NT$ 490

政治话语中的隐喻翻译策略和接受度研究 政治话语中的隐喻翻译策略和接受度研究
作者:张蕾  出版:中央编译出版社  日期:2024-06-01
本书从语言、认知和交际维度出发,探究了如何通过翻译隐喻传播中国新时代治国理政思想,并考察了译文的接受度。 书中分析了原文隐喻和译文隐喻在语言与认知层面能否保持一致,探讨了这种一致性是否显示了体验哲学的普遍性,以及能否有助于不同文化背景的人在政治领域达成共识。书中还从语言、认知与交际等维度揭示了原文和译文隐喻之间产生差 ...
詳情>>
售價:NT$ 500

翻译鸟声 翻译鸟声
作者:林焕彰 著 郭雨晴 绘  出版:世界图书出版公司  日期:2021-06-01
翻译鸟声》收录了台湾著名诗人林焕彰先生以鸟儿为题材的童诗18首,有麻雀、斑鸠、绿绣眼、鸽子、白鹭鸶、白文鸟、八哥、五色鸟、白头翁、海鸥、孔雀、鹅、小燕子、神仙小企鹅等,让孩子聆听鸟声,热爱大自然。 ...
詳情>>
售價:NT$ 244

意义与翻译 意义与翻译
作者:张政  出版:中译出版社(原中国对外翻译出版公司)  日期:2020-11-01
自古以来,意义便是语言学家、哲学家和翻译家研究的焦点。翻译是理解与表达的结合,理解是前提,是理解文本的“意义”,因此“意义”就是译者无法规避的问题,也译者首先要解决的问题。译者在准确把握原作意义后,在可发挥的限度内,如何表达,把意义顺利传递给读者,这是译者需要关心的第二个大问题。本书从语言结构中的意义、篇章文本间的意义 ...
詳情>>
售價:NT$ 284

翻译与传播 翻译与传播
作者:  出版:中国科学技术大学出版社  日期:
...
詳情>>
售價:NT$ 347

翻译概论 翻译概论
作者:  出版:西南财经大学出版社  日期:
...
詳情>>
售價:NT$ 203

商务翻译实务(第三版) 商务翻译实务(第三版)
作者:  出版:对外经贸大学出版社  日期:
...
詳情>>
售價:NT$ 347

航空航天文学翻译教程 航空航天文学翻译教程
作者:武光军主编  出版:北京航空航天大学出版社  日期:2024-07-01
...
詳情>>
售價:NT$ 179

《黄帝内经》修辞与翻译研究 《黄帝内经》修辞与翻译研究
作者:  出版:苏州大学出版社  日期:
...
詳情>>
售價:NT$ 347

实用商务英语翻译(第四版) 实用商务英语翻译(第四版)
作者:段云礼 著  出版:对外经贸大学出版社  日期:2024-07-01
本教材的编者始终秉持“精益求精、与时”的创作初心,时刻关注商务英语在相关范围内的应用,并跟踪该教材在受众群体中的实际应用反响。过多年来的实践积累,以及使用本教材的师生们的热反馈,编者对本教材也有了更加清晰的认识。同时随着国际贸易环境、商务英语使用景的变化,编者深刻认识到语言作为工具,时刻在发生着变化,而作为语言类的教学 ...
詳情>>
售價:NT$ 352

翻译研究(第四辑) 翻译研究(第四辑)
作者:刘云虹  出版:上海译文出版社  日期:2024-12-01
...
詳情>>
售價:NT$ 347

翻译理论与实践教程 翻译理论与实践教程
作者:  出版:苏州大学出版社  日期:
...
詳情>>
售價:NT$ 347

英汉并列结构对比与翻译 英汉并列结构对比与翻译
作者:邱艳春  出版:中国海洋大学出版社  日期:2025-04-01
...
詳情>>
售價:NT$ 403

鲁迅小说翻译研究 鲁迅小说翻译研究
作者:王树槐 著  出版:武汉大学出版社  日期:2025-04-01
鲁迅,著名文学家、思想家、革命家,是中国现代文学的奠基人之一。本书采用文体学、叙事学、计量文献学、文化学、传播学等学科的方法,对鲁迅小说的三个译文,即杨宪益与戴乃迭译文、威廉·莱尔(William Lyell)译文、蓝诗玲(Julia Lovell)译文进行了综合的比较。主要内容包括:三个译文的文体风格区别,叙事倾向性 ...
詳情>>
售價:NT$ 332

>>> 首頁 前一頁 後一頁 尾頁 (頁碼:26/710 行數:20/14200) 19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  

在這裡,你可以記下自己常用的搜索詞。


書城介紹  | 合作申請 | 索要書目  | 新手入門 | 聯絡方式  | 幫助中心 | 找書說明  | 送貨方式 | 付款方式 台灣用户 | 香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved.