購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[英] 威廉·莎士比亚，译者 方华文
”共有
18949
結果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
外教社博学文库：济慈与中国诗人：基于诗人译者身份的济慈诗歌中译研究
作者：卢炜 著 出版：上海外语教育出版社 日期：2020-06-01 约翰·济慈是英国浪漫主义诗人的杰出代表，近百年来，他的诗歌在中国广为流传，而不少中国现当代诗人对译介济慈诗歌起到了重要作用。 本书较为全面而系统地探讨了济慈诗歌中译过程中朱湘、查良铮、屠岸和杨牧等四位诗人译者的建树及其特征，对其翻译过程和译作进行了对比分析和阐释，试图揭示四位诗人译者自身的诗歌创作 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 180 
|
 |
译者生态位胜任特征模型构建及其应用研究（外国语言文学学术论丛）
作者：周亚莉 出版：中国人民大学出版社 日期：2022-03-01 翻译学科的独立和翻译硕士教育给我国高等教育界提出了新的问题、带来了新的挑战。在翻译市场需求激増、高等教育理念更新的背景下，对我国翻译硕士课程体系进行重新审视是当务之急。为了实现专业性、应用型、实践性的翻译硕士培养目标，其课程体系构建应以译者生态位胜任特征为依据。本研究在生态位理论框架指导下，从译者胜 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 296
|
 |
译者能力研究-（：结构方程模型）
作者：赵护林 出版：中国社会科学出版社 日期：2019-08-01 本研究计算出了译者能力构成要素之间的相关系数，构建了译者能力七要素模型，证实了翻译策略能力的中心地位，确定了各要素的重要性排序，分析了译者能力的作用机制，具有重要的理论意义。同时，本研究对推动翻译专业人才培养、翻译专业硕士笔译教学及结构方程建模在翻译研究中的应用做出了贡献，具有较大的实践意义和方法论 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 435
|
 |
蚕（科莫兰·斯特莱克推理系列第二部，“哈利·波特”系列译者马爱农倾力翻译！）
作者：[英]罗伯特·加尔布雷思，J.K.罗琳 出版：人民文学出版社 日期：2021-05-01 斯特莱克和许多伟大的侦探有相似之处……这个人物塑造得极好……《蚕》写得很棒，好读，继承了英国犯罪小说的诸多优良传统。罗伯特·加尔布雷思（J.K.罗琳化名）可与塔娜·弗伦奇、伊恩·兰金、薇儿·麦克德米德 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 516
|
 |
基于语料库的《红楼梦》译者风格描写：以邦斯尔、霍克思和闵福德、杨宪益夫妇译本为例
作者：赵朝永 出版：华东师范大学出版社 日期：2020-12-01 以语料库翻译学研究方法，描绘《红楼梦》三大代表译作风格。三大代表作为：引领《红楼梦》全译时代的标志性作品邦斯尔译本，熟稔汉语与汉文化的汉学家、翻译家作品霍克思和闵福德译本，中英合璧的翻译家作品杨宪益夫 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 593
|
 |
英美汉学家译者的多重声音：一项基于中国小说翻译思维报告的认知翻译学研究
作者：谭业升， 著 出版：上海外语教育出版社 日期：2022-01-01 本书采用一种广义的有声思维报告法，将不同汉学家的思维报告进行描述、对比和统一解释，总结其翻译思维报告背后的理论和经验认识，更加系统地呈现他们的翻译观和主张，呈现他们对语言文化的见解，呈现他们在诗学、意识形态和赞助者所限定的空间中的创造和艰辛。 本书既有相关认知理论的阐述，又有汉学家翻译个案的分析，理 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 301
|
 |
实践哲学下的译者主体性探索
作者：熊兵娇 出版：中国书籍出版社 日期：2017-12-01 自上个世纪九十年代以来，译者主体性得到了靠前学界的充分关注，不少学者就此主题开展了有益的探索，然而当前研究对主体与主体性概念仍缺乏谱系性考察，多数成果是从理论哲学的角度对主体性展开思考。本著作以实践哲学为理论视角，试图走出理论哲学视角下的观念世界，超越主体性那种自我、自我意识的主观理性的匡囿。借鉴马 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 418
|
 |
时间机器（科幻界莎士比亚”赫伯特·乔治·威尔斯代表作；1895年，《时间机器》的出版被认定为“科幻小
作者：赫伯特·乔治·威尔斯；译者 顾忆青 出版：天津人民出版社 日期：2018-01-01 ◆ "科幻界莎士比亚"赫伯特乔治威尔斯代表作； ◆ 1895年，《时间机器》的出版被认定为"科幻小说诞生元年"； ◆ 世界科幻小说史上*部以时间旅行为题材的作品； ◆ 阿西莫夫、乔治奥威尔、博尔 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 247
|
 |
中国当代文学外国译者的认知实证研究
作者：王岫庐 出版：中山大学出版社 日期：2023-08-01 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 204
|
 |
威廉姆斯《会计学：企业决策的基础，原书第19版》（财务会计+管理会计）（套装共2册）
作者：威廉姆斯 出版：机械工业出版社 日期：2024-06-01 《会计学：企业决策的基础》分为财务会计和管理会计两大部分，本套书除了具有一般会计学教材以及本书以前版本的传统特点外，新版还具有以下特点。 内容覆盖均衡有度：均衡地覆盖了当前的财务会计主题。 会计循环清晰明了：将会计循环归纳为清晰而有趣的8个步骤。 学习激励实用有效：提供面向学生的学习工具包。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 857
|
 |
诗人与牡蛎：威廉·库珀诗歌选集（独角兽文库）
作者：[英]威廉·库珀 著，金雯、赵少阳译 出版：华东师范大学出版社 日期：2023-07-01 18世纪英国传奇诗人威廉·库珀，国内首次系统译介。 诗人中的诗人，“湖畔派”诗人的精神导师，深受威廉·布莱克、简·奥斯汀推崇。 一生与精神疾病相抗争，写诗是灵魂的救赎。 独角兽文库，典雅精装。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 347
|
 |
哈姆雷特（中学版 无障碍阅读 教育部《语文课程标准》推荐书目）
作者：威廉·莎士比亚,朱生豪 出版：时代文艺出版社 日期：2016-02-01 ★莎士比亚的四大悲剧之一，不只是一个人文主义者的悲剧，更是一个时代的悲剧，是整个时代的缩影！ ... |
詳情>> | 售價：NT$ 105
|
 |
哈姆雷特
作者：[英]威廉·莎士比亚 出版：贵州人民出版社 日期：2015-12-01 文艺复兴时期的**文学成就，撼动人心的复仇悲剧，歌德赞颂的旷世巨著，浓缩了莎士比亚的人生智慧和艺术精华。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 141
|
 |
哈姆雷特（外国文学名著精品）
作者：威廉·莎士比亚, 卞之琳 出版：浙江文艺出版社 日期：2016-03-01 《哈姆雷特》讲述这样一个故事：丹麦王子哈姆雷特突遭横祸，父亲死去，叔父篡位，母亲改嫁。这一连串的不幸使他痛苦不已。一天，父亲的鬼魂向他诉说，自己是被弟弟下毒害死的。哈姆雷特立志为父复仇。他开始假装发疯以迷惑叔父。他请来戏班，安排了一出弟杀兄、篡位、娶嫂的戏，请叔父和母亲一起观看演出，以刺探叔父的反应 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 198
|
 |
莎士比亚喜剧（精装版）莎士比亚灵魂之作，雨果、司汤达、屠格涅夫、巴尔扎克、歌德都纷纷迷他的杰作。
作者：[英国]莎士比亚 出版：应急管理出版社 日期：2020-06-01 ◆莎士比亚（Shakespeare.W）是英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人，欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。 ◆《莎士比亚喜剧》多次改编成歌剧、交响曲、芭蕾舞剧、电影及电视作品。在各国舞台上 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 203
|
 |
双城记（狄更斯经典代表作，翻译家方华文全译本）
作者：[英]查尔斯·狄更斯 出版：万卷出版公司 日期：2022-01-01 1.英国批判主义文学大师狄更斯代表作，苏州大学教授、翻译家方华文无删减全译本。 2.百万读者口碑之选，被翻拍为多部好莱坞同名电影，被后世誉为“召唤人们回到欢笑的明灯”。 3.BBC剧集、好莱坞电影 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 254
|
 |
牛虻（无删减足本，几代中国人的信念之书，翻译家方华文修订详注本，新增三千余字精彩解读）
作者：[爱尔兰]艾捷尔·丽莲·伏尼契 出版：古吴轩出版社 日期：2022-06-01 1.与《简爱》《红与黑》并列为轰动中国的三大外国经典文学名著，感动几代中国人。 2.《钢铁是怎样炼成的》隔空向它致敬，再现了人性中的勇敢、纠结与信念。 3.王蒙、周国平、史铁生、杨绛、罗素、奥斯特 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 235
|
 |
了不起的盖茨比 （百万级畅销书《追风筝的人》《小王子》《与神对话》译者李继宏倾心翻译／读者口口相传的
作者：弗朗西斯·司各特·菲兹杰拉德，译者 李继宏 出版：深圳报业集团出版社 日期：2017-12-01 ◆世界文学史上"完美之书"，与《麦田守望者》《尤利西斯》并列20世纪100部*英文小说榜首。 ◆完美诠释"美国梦"的传奇与衰落，美国"爵士时代"的精神象征，村上春树、海明威、塞林格疯狂迷恋。 ◆英 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 259
|
 |
绿野仙踪（2018新版，精装全彩珍藏版，《哈利·波特》译者马爱农全新修订，西班牙插画师茱莉亚·萨达精
作者：[美]莱曼·弗兰克·鲍姆，译者 马爱农，果麦文化 出版：江西人民出版社 日期：2018-05-01 流传百年，儿童文学史上的不朽经典 名著权威全译本，《哈利波特》译者马爱农倾情全新修订 西班牙插画师茱莉亚萨达精心创作，还原奥兹国的奇幻绚丽 《绿野仙踪》是美国著名儿童文学作家莱曼弗兰克鲍姆系列作 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 442
|
 |
来日非善：艺术、批评、紧急事件
作者：哈尔·福斯特 , 译者，李翔宇 出版：重庆大学出版社 日期：2021-01-01 ★“在我们当今这个地球村里，无尽的资讯娱乐由居少数的政府与企业把持，而我们则被驯化成了村子里的白痴——对文化一无所知，对政治无能为力。”——哈尔·福斯特 ★“精湛且观点独到……福斯特是那种罕见 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 394
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |