![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
香港/國際用戶 |
![]() |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
张智中 英译,张凤金 今译
”共有
1244
結果:![]() |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
汉语散文英译选读
作者:胡德香 编著 出版:武汉大学出版社 日期:2015-09-01 本书是“名译选读丛书”中的一本。选取了50篇散文以及它们的英文译文。重在其所包含的人生体验、作者的心路历程,以及折射出的点滴哲理、思想与文化内涵。每篇散文后都附有“品味与思考”,与读者分享编者的感想和体会,同时设有“学习与借鉴”,从译文中选择翻译得精彩的句子或短语,以便读者从中学习翻译技巧。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 274 ![]() |
![]() ![]() |
外教社汉语熟语英译词典
作者:尹邦彦 出版:上海外语教育出版社 日期:2006-01-01 汉语熟语作为汉民族语言的重要组成部分,体现着汉民族思维和认知模式、审美情趣和文化内涵。随着社会文明的进程和科学的发展,熟语现象也逐渐进入多种学术领域的视野,受到关注,许多方面的实际应用和跨文化交际已颇需要有这类专门辞书提供资料及查阅索解的便利。
本词典系
... |
詳情>> | 售價:NT$ 456 ![]() |
![]() ![]() |
英译中国古典诗词精选
作者:谢艳明 出版:世界图书出版公司 日期:2016-03-01 本书精选极具代表性的、影响广泛的、风格多样的中国古典诗词150余首,包括《诗经》10首、《汉乐府》4首、古诗十九首、陶渊明诗选、唐宋诗词、明清诗词等。书中的译文采取了形式多样的英语格律形式,如:歌谣体、十四行诗体、素体诗等。多数诗行的节奏呈现为抑扬格,押韵形式多样,具有很强的音律美。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 405 ![]() |
![]() ![]() |
中国成语典故英译
作者: 出版:上海交通大学出版社 日期: ... |
詳情>> | 售價:NT$ 294 ![]() |
![]() ![]() |
中国典籍英译析读
作者:李芝、朱红梅、卢晓敏、许景城 出版:知识产权出版社 日期:2017-03-01 该书分为散文篇、小说篇和诗歌篇三个部分,并依据专题内容对原著和译作进行了精心的选取。散文篇内容涵盖了儒家经典、道家经典和《史记》节选;小说篇选取了唐代、明代和清代小说的经典章节;诗歌篇则撷取了《诗经》《楚辞》及唐诗、宋词和元曲中的典范作品。全书内容涉及面广、结构完整,力求在有限的篇幅范围内,较为全面 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 353 ![]() |
![]() ![]() |
中国文学走出去译介模式研究--以莫言英译作品译介为例 / 外国语言学与应用语言学博士文库
作者:鲍晓英 出版:中国海洋大学出版社 日期:2015-10-01 译介学认为翻译的本质是传播,通过翻译将*国文学推向世界不是简单的文字翻译而是文学译介,“译”即翻译,“介”的主要内容是传播。翻译文本的产生只是传播的开始,在它之前有选择译什么怎么译的问题,在它之后还有文本交流、影响、接受、传播等问题。本研究选取译介学为理论支撑,将拉斯韦尔传播模式这一传播学经典理论引 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 232 ![]() |
![]() ![]() |
中国古典诗词曲古谱今译·乐府歌诗
作者:刘崇德 选译 出版:黄山书社 日期:2015-06-01 这部著作既为广大读者提供了可歌可唱的古代音乐作品,也为音乐史增添了许多弥足珍贵的实例。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 647 ![]() |
![]() ![]() |
周易今注今译(全2册)(陈鼓应著作集)
作者:陈鼓应,赵建伟 注译 出版:中华书局 日期:2015-10-01 《周易》,又称《易经》,是古典哲学的源头,经文虽为占筮之书,但具有丰富的人生哲理,是我国重要的文化遗产。本书参考和征引了帛书《周易》。另外也从易学史、思想史、出土简帛资料以及文字、音韵、训诂等多方面对《周易》经、传做出注译。全书思想脉络清晰,诠释系统完整,译文通俗易懂,卦象解说分明,义例辨析清楚,占 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 789 ![]() |
![]() ![]() |
陈鼓应著作集:黄帝四经今注今译
作者:陈鼓应注译 出版:中华书局 日期:2016-11-01 黄老学起源于战国,盛行于西汉初期,《黄帝四经》是该学派代表经典。该书曾记载于《汉书》等文献中,但后来失传,直到1973年出土于长沙马王堆三号汉墓。《黄帝四经》的再度面世,标志着已经湮没了两千年的黄老学 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 510 ![]() |
![]() ![]() |
英译中国古词精选(汉英对照)(精装)
作者:龚景浩 出版:商务印书馆 日期:1999-01-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 152 ![]() |
![]() ![]() |
英译中国现代散文选3
作者:张培基 译注 出版:上海外语教育出版社 日期:2007-11-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 285 ![]() |
![]() ![]() |
中国京剧百部经典英译系列 大登殿
作者: 出版:外语教学与研究出版社 日期:2012-09-01 《大登殿》是京剧《红鬃烈马》的*后一折,作为这出大戏的结局,也可单独上演。主人公薛平贵是民间传说中唐朝时期的人物,出身贫寒。宰相王允的三女儿王宝钏抛绣球选其为婿,王宝钏不顾父母的反对,下嫁贫困的薛平贵为妻,被父母赶出家门。薛平贵从军后,王宝钏独自一人在寒窑中苦度光阴。其后,薛平贵从军远赴西凉征战,辗 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 3762 ![]() |
![]() ![]() |
《论语》英译释难(套装上中下3卷)
作者:李照国 出版:世界图书出版公司 日期:2016-05-01 《论语》的英译本,无论在东方还是西方,可谓比比皆是。在翻译《论语》这样的国学典籍时,要做到既信,且达,而雅,其实是极难实现的。本书是作者根据历朝历代学者的注解和国内外译者的翻译,对《论语》的内容进行了较为系统的学习和研究,共撰写了500余篇文章,从历史和文化的角度对每一节文字进行分析和释义,从理解和 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 1801 ![]() |
![]() ![]() |
中国历代诗词英译集锦(第2版)
作者:朱曼华 出版:商务印书馆国际有限公司 日期:2016-09-01 ● 本书所选译的诗歌不局限于某个朝代或某种诗体,而是从诗到词,从词到曲,从古诗词到现当代新诗,尽可能多地收录读者喜爱的、流传度比较广的诗歌。 ● 译者以诗的语言译诗,*限度保留原诗的形象和意境,帮助读 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 300 ![]() |
![]() ![]() |
薄伽梵歌(注释本)
作者:【印】毗耶娑 著,【美】罗摩南达普拉萨德 英译并注释,王志成 出版:四川人民出版社 日期:2015-05-01 《薄伽梵歌》已经有多个汉译本,但这个译本更倾向于大众化和通俗化,同时有着西方学者对经文的准确而精彩的注释,由此与已出版的各种其他版本区别开来,对于当今进行灵性修习和瑜伽实践的众多瑜伽爱好者具有重要的指 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 382 ![]() |
![]() ![]() |
德国观念论与惩罚的概念
作者:[德]梅尔 著,考明凯维奇,梅尔,布朗 英译,邱帅萍 译 出版:知识产权出版社 日期:2015-04-01 “西方传统 经典与解释”大型学术丛书子系——德意志古典法学丛编 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 315 ![]() |
![]() ![]() |
学知少儿经典阅读:格林童话(彩色插页双语版)
作者:[德] 格林兄弟 著 [英] 玛格丽特·亨特 英译 盛世教育 出版:世界图书出版公司 日期:2015-08-01 《格林童话》由德国著名语言学家雅可布·格林和威廉·格林兄弟对德国民间文学进行收集、整理、改写,创作了这部世界童话的经典之作。格林兄弟以其丰富的想象、优美的语言给孩子们讲述了一个个神奇而又浪漫的童话故事。《格林童话》在世界各地影响十分广泛,与《安徒生童话》、《一千零一夜》并列为“世界童话三大宝库”。本 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 256 ![]() |
![]() ![]() |
仰望星空——黄淮自律体新诗选英译
作者:黄淮 著,赵彦春 译 出版:知识产权出版社 日期:2016-01-01 本书是新格律诗领域中的第一部中英双语诗集。赵彦春教授精选了著名诗人黄淮先生21世纪以来创作的自律体新诗180首,以高度对等的英语进行诗学表征,形意俱佳,已臻如如之境。这是两种语言的吟唱,琐碎中蕴含哲理,平淡中折射神奇。读者在简约的诗行间领悟宇宙的无限,体察人生的递归。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 210 ![]() |
![]() ![]() |
基于语料库的《红楼梦》中的元话语及其英译对比研究
作者:黄勤 著 出版:武汉大学出版社 日期:2015-11-01 本书采取了基于语料库的研究方法,选定我国古代四大经典小说之一的《红楼梦》作为语料,以其中的元话语以及目前最广为流行的杨宪益英译本和霍克斯英译本对元话语的翻译来作为具体的研究对象,对元话语的翻译做了较为全面与深入的探讨。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 390 ![]() |
![]() ![]() |
中国京剧百部经典英译系列 断桥(汉英对照)
作者: 出版:外语教学与研究出版社 日期:2012-09-01 《断桥》是《白蛇传》的经典剧目之一。《白蛇传》全剧由“游湖”、“结亲”、“酒变”、“盗银”、“盗草”、“水斗”,“断桥”、“祭塔”等折组成。《断桥》是其中重要的组成部分,可单独上演。这里选用的版本是根据杜近芳先生、叶盛兰先生和吴素英先生在1959年的静场录音所配的影像,其中少数录音为录像前录制。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 3762 ![]() |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
megBook.com.tw | |
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |