![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
香港/國際用戶 |
![]() |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
李向平著,傅惠生英译
”共有
856
結果:![]() |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
许渊冲:人间唐诗
作者:许渊冲 出版:中国致公出版社 日期:2022-11-01 ▲百岁翻译泰斗许渊冲生前最后一份授权! 人间再无许渊冲。至美诗词双语诗画版,怀念百岁巨匠,致敬文化经典。 诺贝尔文学奖候选人; 中华之光——传播中华文化年度人物; “北极光”杰出文学翻译奖获得 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 305 ![]() |
![]() ![]() |
四世同堂(完整版)
作者:老舍 著,赵武平 译补 出版:东方出版中心 日期:2017-09-01 20世纪中文小说100强,老舍文学创作*之作《四世同堂》首次完整出版!*次完整收入第三部散逸的后16段,比现行所有版本多出10万多字!刘心武、李国文、钱理群、邵燕祥、傅高义、王德威、丁帆、孙康宜、陆建 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 641 ![]() |
![]() ![]() |
孙大雨译文集(全八卷)
作者:孙大雨 出版:上海译文出版社 日期:2022-04-01 《孙大雨译文集》:孙大雨先生——第一位用诗体中译莎士比亚,同时又将屈原和汉唐诗文译为英文的翻译大家一生所有译作的总集,极富赏鉴和收藏价值。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 6018 ![]() |
![]() ![]() |
唐诗杂论 国学泰斗之经典讲义 师亲授讲义+精美插图 还原一个诗意的盛唐
作者:闻一多 出版:万卷出版公司 日期:2023-04-01 国学泰斗之经典讲义 国学入门之必备书籍 唐诗研究的入门读物 快速解锁唐诗“名人” 大师亲授讲义 精美插图 还原一个诗意的盛唐 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 179 ![]() |
![]() ![]() |
闻一多唐诗十六讲(赏析唐诗说到底还得看闻一多,一针见血讲透李白、杜甫们的诗好在哪儿。闻一多唐诗研究的
作者:闻一多 出版:江苏凤凰文艺出版社 日期:2023-02-01 ◆ 赏析唐诗说到底还得看闻一多,一针见血讲透李白、杜甫们的诗好在哪儿 ◆ 闻一多唐诗研究的集大成之作! ◆ 汪曾祺、朱自清、傅璇琮推荐! ◆ 李白的诗好在哪?李白的诗好在仙风道骨。 ◆ 杜甫的 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 305 ![]() |
![]() ![]() |
忽逢词语的桃花林
作者:曾泰元 出版:上海译文出版社 日期:2023-12-01 本书为曾泰元先生创作的有关中英文词语的语言科普类图书。稿件按主题划分为习俗篇、人物篇、学习篇、饮食篇四大版块,集结了作者近几年发表于报刊和媒体公众号的多篇精简小文章,篇幅适中,内容生动。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 230 ![]() |
![]() ![]() |
外交文本汉英笔译教程
作者:刘晓晖、周小琴、霍跃红 出版:清华大学出版社 日期:2022-12-01 所选文本皆源自官方媒体,讲究规范性、准确性、权威性和时效性。 聚焦外交文本英译的核心和重点问题,彰显内容的丰富性、文本的代表性以及练习的多样性,做到翻译讲解融会贯通,知识背景与时俱进,关键表达实用为 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 347 ![]() |
![]() ![]() |
北京学研究2023
作者:张宝秀 编 出版:中国社会科学出版社 日期:2024-06-01 本书是每年一辑有关北京学研究的研究合辑,为该年有关北京文化、北京历史地理、北京史的近期新研究成果。该辑由四个专题组成。第一个专题为北京全国文化中心建设,围绕中轴线、三山五园等内容展开。第二个专题为北京历史与文化研究,根据历史文献史籍对北京地名变化、北京指南等内容加以讨论。第三个专题为北京文化遗产保护 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 602 ![]() |
![]() ![]() |
汉籍知新(第二辑)
作者:聂济冬 主编 出版:上海古籍出版社 日期:2024-11-01 《汉籍知新》是由汉籍合璧工程主理、汉籍合璧工程研究编团队和海外汉学家共同推动的期刊。《汉籍知新》已于2016年在山东人民出版社出版第1辑,《汉籍知新》不仅专注于有关海外汉籍流布、存藏和珍稀本的研究,以 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 510 ![]() |
![]() ![]() |
心路历程:邓嗣禹回忆录与学术年谱
作者:彭靖 译 出版:中国文史出版社 日期:2025-05-01 邓嗣禹(1905-1988),被国内研究学者称为中国文化与学术\走出去”的先驱者,中国早期最有成就的留美学者之一。他为20世纪中国文化和学术走向世界,以及国际汉学的发展曾经做出过重要的贡献。近年来,国内学者关于邓嗣禹太平天国研究,从不同角度评论英译《颜氏家训》的硕士论文,相继发表有9篇,博士论文正在 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 653 ![]() |
![]() ![]() |
基于语料库的《红楼梦》译者风格描写:以邦斯尔、霍克思和闵福德、杨宪益夫妇译本为例
作者:赵朝永 出版:华东师范大学出版社 日期:2020-12-01 以语料库翻译学研究方法,描绘《红楼梦》三大代表译作风格。三大代表作为:引领《红楼梦》全译时代的标志性作品邦斯尔译本,熟稔汉语与汉文化的汉学家、翻译家作品霍克思和闵福德译本,中英合璧的翻译家作品杨宪益夫 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 593 ![]() |
![]() ![]() |
中国文明简史
作者:卫礼贤 出版:商务印书馆 日期:2024-01-01 西方人眼中伟大的中国文明! 德国汉学家卫礼贤以全新视角解读中国文明史! 卫礼贤被誉为20世纪享誉全球的汉学家 “中国在西方的精神使者” “发现中国内在世界的马可·波罗” 卫礼贤翻 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 587 ![]() |
![]() ![]() |
《砚史》《书画说铃》
作者:【荷兰】高罗佩 出版:中西书局 日期:2016-03-20 在对米芾和陆时化的著作的英译、注释与研究中,高罗佩根据自己的亲身经历,加入了不少典故和见解,乃至同时代中日两国文物研究者的研究成果。读者在阅读米芾、陆时化原著的同时,更能窥见当时文物界与艺术界情况之一 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 240 ![]() |
![]() ![]() |
典籍翻译研究(第九辑)
作者:王宏印 主编 出版:外语教学与研究出版社 日期:2019-10-01 《典籍英译研究》(第九辑)精选收集了"第六届全国典籍英译学术研讨会"的论文86篇。主要是汇集了我国典籍英译方面的专家和学者就有关翻译方面的研究阐述自己观点和看法。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 561 ![]() |
![]() ![]() |
诗歌翻译论
作者:李建军、赵婉清、谢红、刘湘庭 著 出版:武汉大学出版社 日期:2021-10-01 本书在阐释诗歌的定义和类别、功能与特点、英汉诗歌的格律规范的基础上,阐述了诗歌翻译的原则,以汉诗英译为主题,旨在探讨作为中国文化的古典诗歌走出国门,成为西方读者喜闻乐见的东方文学。全书共分为七章,主要内容包括概论、诗歌的格律规范、汉诗英译的误区、外国学者译汉诗的偏误、汉诗英译的原则,以及结语。本书是 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 160 ![]() |
![]() ![]() |
语料库驱动下的鲁迅小说译者风格研究
作者:卢晓娟 著 出版:中央编译出版社 日期:2015-08-01 本书是在语料库驱动下的译者风格研究,主要内容是对《鲁迅小说》的英译文本进行分析,探讨三个不同译者的翻译风格。研究背景来自于语料库翻译学的逐步发展和研究手段的完善。鲁迅是中国现代小说的先驱,他的《彷徨》、《呐喊》和《故事新编》自发表以来,一直是人们关注的焦点。随着中国对外文化的交流活动增加,越来越多的 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 564 ![]() |
![]() ![]() |
英国田园诗的空间维度
作者:姜士昌,姜承希著 出版:中国社会科学出版社 日期:2023-03-01 本书基于广义田园诗概念,全面、系统地论述了包括英译古典牧歌在内的英国历代田园诗的多维空间特征,为读者呈现出一个诗意的、融理想与现实为一体的矛盾空间——田园乌托邦,揭示了田园诗以矛盾空间纾解人类社会心理矛盾的内在机制。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
历史的长河:倪豪士《史记》研究论集
作者:倪豪士 著, 邝彦陶 编译 出版:北京大学出版社 日期:2023-09-01 倪豪士的研究不但拥有坚实的文献考证基础,而且其结合西方新批评、形式主义批评以及细读精研的方法,常常能在我们习以为常的细微之处发现重要问题,显示了独特的研究视角与研究路径。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 653 ![]() |
![]() ![]() |
中国元代科技史(英文版)
作者:云峰 著 ,刘瑾玉 译 出版:中译出版社(原中国对外翻译出版公司) 日期:2024-01-01 1、通过对《中国元代科技史》进行英文翻译,增强国际传播能力,把中国古代科技对外翻译和研究结合起来,为中国古代科技文化“自扬其声”和“扬帆出海”提供借鉴,使之在新时期发挥塑造国家形象和文化软实力的应有之 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 403 ![]() |
![]() ![]() |
呦呦鹿鸣:美得窒息的诗经 汉英对照(中英双语诗画集)
作者:闫红 解析 出版:长江文艺出版社 日期:2024-03-01 百岁翻译家许渊冲教授亲译——挚美中英双语诗经 许渊冲,北京大学教授,诺贝尔文学奖候选人。 国际翻译界顶尖奖项之一“北极光”杰出文学翻译奖(首位获此大奖的亚洲翻译家)。 被誉为“诗译英法唯一人”。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 254 ![]() |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
megBook.com.tw | |
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |