![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
香港/國際用戶 |
![]() |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
杨应芹 注译 著作 孙以楷
”共有
685
結果:![]() |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
阅古知今白话史记(全3册)
作者:【西汉】,司马迁 著 出版:哈尔滨出版社 日期:2019-03-01 《史记》是中国历史上*部纪传体通史,被列为二十四史之首,记载了从上古传说中的黄帝时代,到汉武帝元狩元年间3000多年的历史,详实地记录了期间的政治、经济、军事、文化等各个方面的发展状况。对后世史学和文学的发展都产生了深远影响,被鲁迅誉为史家之绝唱,无韵之《离骚》,有很高的文学价值。 本套《白话史记》共分三册,将12本纪 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 680 ![]() |
![]() ![]() |
新世纪英语语言文学界面研究丛书:翻译的艺术
作者:[捷克] 依瑞·列维 著,[英]帕特里克·科尔尼斯 译 出版:上海外语教育出版社 日期:2019-05-01 列维的这部著述主要是基于文学翻译问题的理论探讨,但其框架和基础却是调和翻译研究中二元对立观念的尝试。其中既有将译作视为文学文本的分析,又有符号学和功能学派的语言学理论作为理据;既考量文本存在的历史语境及其一般特征,又关注文本内部的结构与自足的文体特点;既谈文学、美学的有关问题,又不离开翻译的讨论核心;既有充分的理论借鉴 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 473 ![]() |
![]() ![]() |
启蒙先知:严复、梁启超的思想革命
作者:高力克 出版:东方出版社 日期:2019-06-01 严复与梁启超,两位转型时代的启蒙先知,犹双峰并峙,引领晚清启蒙思想之风骚,并成为五四启蒙诸贤的精神导师。作为中国启蒙运动之父,严复是向西方借取现代文明之火种的盗火者。其《原强》等雄文开晚清启蒙运动之先河,其对西方现代文明秩序之自由为体,民主为用的揭示,其译作《天演论》激起的进化论思潮对儒家古典世界观的冲击,其输入亚当斯 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 340 ![]() |
![]() ![]() |
中国经典诗文集-元曲三百首(汉英)(新)
作者:许渊冲 出版:五洲传播出版社 日期:2019-06-01 丛书译者为许渊冲先生,其从事翻译工作70年,2010年12月荣获中国翻译文化终身成就奖;2014年8月荣获由国际译联颁发的文学翻译领域*奖项北极光杰出文学翻译奖,成为首位获该奖的亚洲翻译家。经许先生的妙手,许多中国经典诗文被译成出色的英文韵语。这套汉英对照版许译中国经典诗文集荟萃许先生*代表性的英文译作14种,汉语部分 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 561 ![]() |
![]() ![]() |
中国经典诗文集-论语(汉英)(新)
作者:许渊冲 出版:五洲传播出版社 日期:2019-06-01 丛书译者为许渊冲先生,其从事翻译工作70年,2010年12月荣获中国翻译文化终身成就奖;2014年8月荣获由国际译联颁发的文学翻译领域*奖项北极光杰出文学翻译奖,成为首位获该奖的亚洲翻译家。经许先生的妙手,许多中国经典诗文被译成出色的英文韵语。这套汉英对照版许译中国经典诗文集荟萃许先生*代表性的英文译作14种,汉语部分 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 680 ![]() |
![]() ![]() |
中国经典诗文集-唐五代词选(汉英)(新)
作者:许渊冲 出版:五洲传播出版社 日期:2019-06-01 丛书译者为许渊冲先生,其从事翻译工作70年,2010年12月荣获中国翻译文化终身成就奖;2014年8月荣获由国际译联颁发的文学翻译领域*奖项北极光杰出文学翻译奖,成为首位获该奖的亚洲翻译家。经许先生的妙手,许多中国经典诗文被译成出色的英文韵语。这套汉英对照版许译中国经典诗文集荟萃许先生*代表性的英文译作14种,汉语部分 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 498 ![]() |
![]() ![]() |
森林报 博物版 共4册 (春 夏 秋 冬)
作者:维 比安基 出版:二十一世纪出版社 日期:2019-07-01 森林报》世界十大经典科普名著之一。新课标必读书系!教育部统编《语文》推荐阅读! 《森林报》博物版集知识性、趣味性、互动性于一身,图文并茂,以漫谈的形式,涉及物种的起源、发展、千姿百态的奇妙生物。在原有内容基础上进行更丰富的知识延展。 《森林报》博物版由著名翻译家王坟倾心译作、野生动物保护协会秘书长刘昕晨权威审定!俄文原 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 706 ![]() |
![]() ![]() |
白马伶娜
作者:宝琴 出版:少年儿童出版社 日期:2019-08-01 Ballerina,被译作芭蕾伶娜,指的是女芭蕾舞者。这是一个美丽的词汇,可美丽背后,少女们付出的却是天大的代价。程丹妮,梦想成为芭蕾伶娜。可一次意外,她腿部骨折,不得不提前结束芭蕾生涯。可芭蕾是丹妮的梦想,是丹妮的生命啊!万念俱灰下,她开始自暴自弃,直到黑夜里那匹白马的出现 骑在马上的那一刹,是重新飞舞的感觉,丹妮 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 151 ![]() |
![]() ![]() |
环境法评论-((第二辑))
作者:秦天宝 编 出版:中国社会科学出版社 日期:2019-10-01 一份刊物的诞生,汇集无数学人的心血与希望,但这不仅仅是求索道路上一个守望的驿站,更是另一段绿法征途的开始。一篇篇文章,激扬文字,既是对历史追问的反思与回应,亦是对前沿问题的不断探索。立德立言,这里既有法学大家的真知灼见,亦有对理论前沿的深刻剖析;无问西东,我们既关注国内环境法治进程中的热点问题,亦引他山之石,放眼全球可 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 806 ![]() |
![]() ![]() |
文化翻译视域下葛浩文英译莫言小说研究
作者:[中国]孙宇 出版:中央编译出版社 日期:2019-08-01 本书以葛浩文对莫言小说的翻译为个案,以文化翻译为理论基础,探讨葛浩文中国文学英语翻译的特点、翻译策略与技巧和在文学系统外部的影响下其译作封面的文化因素,充分论证中国文学在翻译过程中的再创造空间,进而解决中国文学到底应该如何走出去的问题。通过分析以莫言小说为代表的当代中国文学作品在英语世界的传播现状,来厘清中国文学翻译的 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 428 ![]() |
![]() ![]() |
《论语》英译 Analects
作者:赵彥春 出版:高等教育出版社 日期:2019-04-01 《论语》全文英译,紧扣原文,遵循趋同原则,直译尽其可能,意译按其所需;如无必要,绝不变通,所有变通皆以实现原作意图为旨归,做到*程度的等值:语义相等、文体相谐、语效相当;译文精确到每一个字词,同时满足语篇的所有构成条件。 全书中英文对照,由二十章构成,每一节后附上所涉及的人名、地名、物名的英汉注解。 《论语英译》追求原 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 491 ![]() |
![]() ![]() |
恶的透明性:关于诸多极端现象的随笔
作者:[法] 让·鲍德里亚 著,徐晔,陈越 编,王晴 译 出版:西北大学出版社 日期:2020-03-01 在后现代思想家鲍德里亚逝去十年多之后,人们仍在反思他的遗产。这本《恶的透明性》,基本补完了这位思想家的中文译作,成了这反思的一部分。它是鲍德里亚完成早期的理论奠基后的随笔作品,但比《冷记忆》系列更有组织。翻开这部书,读者首先注意到的还是作者从不缺少的话题性。以恶为题的本作,就像波德莱尔的《恶之花》一样无所忌惮,甚至将曾 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 354 ![]() |
![]() ![]() |
孤单又灿烂的人生(李现领读,《瓦尔登湖》首译者、大师徐迟毕生作品精选)
作者:徐迟 著 出版:北京联合出版有限公司 日期:2020-01-01 我看到那些岁月如何奔驰,挨过了冬季,便迎来了春天 书中集合了这位文学大师饱含八十年人生阅历的精华,是写给青年人的热情、明亮和思考。 文字清新明快,仿佛清晨的空气, 丰富的辞藻之间流露着活泼的诗意。 更收录沉睡二十年之《荷马史诗》手稿, 凝聚徐迟一生心力译作,经家人授权首次问世。 关于爱、生命与孤独,关于此生 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 288 ![]() |
![]() ![]() |
中华翻译家代表性译文库·傅雷卷
作者:宋学智 出版:浙江大学出版社 日期:2020-03-01 内容简介 本书为中华译学馆中华翻译家代表性译文库之一。全书收录了著名翻译家傅雷的代表性译文。全书包括三大部分:前言、代表性译文和译事年表。前言包括傅雷生平介绍、傅雷翻译活动和翻译思想、傅雷的译作分析、代表性译文选择的原因等。代表性译文包括《约翰克利斯多夫》《高老头》《艺术哲学》《贝多芬传》等作品。译事年表,按现有考查 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 528 ![]() |
![]() ![]() |
声音中的另一种语言
作者:[法]伊夫·博纳富瓦[Yves,Bonnefoy] 著,许翡 出版:广西人民出版社 日期:2020-03-01 本书是法国著名诗人、翻译家、艺术评论家伊夫博纳富瓦关于诗及诗的翻译的重要论集,是一部极具研读价值的诗学著作,堪称瓦尔特本雅明《译作者的任务》以来至为重要的翻译论著。此外,它不仅是一部翻译论著,更是一场生命诗学的盛宴:从但丁、莎士比亚、爱伦坡、兰波、波德莱尔、马拉美到俳句,作者邀约我们亲赴诗的腹地。 在本书中,我们会读 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 419 ![]() |
![]() ![]() |
林纾集(全十册)
作者:江中柱,闵定庆,李小荣,汤江浩,于英丽 出版:福建人民出版社 日期:2020-04-01 本书是对晚清民国著名古文家、翻译家林纾的作品的*次系统整理。前五册收林纾的诗文、小说戏剧、笔记讲义、文论画论等,后五册精选民国二年以前*能体现林译风格和对社会影响较大的译作。 本书的收集整理工作坚持近三十年,前五册所收林纾原创作品都是首次标点出版,辑佚的古文、诗歌、小说等是很多研究者没有注意到的*手材料,很多资料都是 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 10080 ![]() |
![]() ![]() |
开拓者的足迹:陈洪研究笔记
作者:刘小青 出版:华南理工大学出版社 日期:2020-04-01 本书为《广东百年音乐名人传》系列丛书之一,是一部对陈洪音乐观、教育思想、著作及其音乐创作解读的著作。主要有六个部分:*部分是陈洪的生平,即广州、上海及南京三个阶段的生活与实践。第二部分是陈洪的音乐思想,该部分主要集中分析和研究在广州时期的音乐实践活动。第三部分是陈洪的音乐教育研究,一方面是音乐教育思想的研究,另一方面是 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 354 ![]() |
![]() ![]() |
萧湘子译话
作者:郑延国 著 出版:武汉大学出版社 日期:2015-04-01 本书稿搜集了作者的106篇关于翻译的散论以及两篇译文,对古今中外的一些译人、译事、译作、译论以及某些翻译现象进行评议,所涉范围十分广泛,观点有独到之处,对研究翻译的读者来说能够起到启发的作用。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 232 ![]() |
![]() ![]() |
茶花女(大字版)
作者:[法]小仲马 李玉民 译 出版:中国盲文出版社 日期:2014-05-01 这是一段催人泪下的浪漫爱情故事,悲情中折射着人性的善与美,灵魂的纯洁与高贵。这是一部世界舞台经久不衰的保留剧目,赚得了无数人的泪水与同情。这是一部中国近代社会的经典译作,在中国翻译史上有着举足轻重的地位,影响了一代又一代的读者。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 268 ![]() |
![]() ![]() |
曲径集
作者:谈敏 著 出版:上海财经大学出版社有限公司 日期:2015-01-01 本书收纳了原上海财经大学校长谈敏的论文、专著,著译作的前言和后序以及部分正文内容,这些文章都曾经发表或出版过。本书作为文章集结,展现了谈敏校长往年的部分治学成果,可作为对其治学历程的系统回顾。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 548 ![]() |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
megBook.com.tw | |
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |