購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
李赋宁,杨宪益,陈羽纶
”共有
95
結果：
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
英语世界精选（第一册）
作者：陈羽纶 张明 出版：商务印书馆 日期：2016-03-01 英语世界精选（第1册）》（英汉对照）第一册是由百期《英语世界》精选出的101篇佳作组成，其中包括：名著故事梗概24篇；文艺28篇；报刊选读18篇；西方侧影31篇。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 390 
|
 |
欧洲文学史（第2卷）：十九世纪欧洲文学
作者：彭克巽,李赋宁 出版：商务印书馆 日期：2001-04-01 《欧洲文学史(第2卷):十九世纪欧洲文学》是一部既能比较全面、客观、科学地反映欧洲文明诞生以来文学嬗变的全过程，又有强烈的时代感的新的欧洲文学史。旨在帮助读者和学生既能获得有关欧洲文学传统的基本知识，又能树立积极向上的人生观，对社会做出贡献。全书共分三卷，内容上自古希腊、罗马，下迄20世纪80年代。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 646
|
 |
中国文学在英语世界的译介、传播与接受研究——以杨宪益英译作品为个案
作者： 出版：上海交通大学出版社 日期： ... |
詳情>> | 售價：NT$ 528
|
 |
汉魏六朝小说选（汉英对照）（精）
作者：杨宪益,戴乃迭,汪龙麟 出版：Foreign Languages Press 日期：2006-01-01 本书从《列异传》、《搜神记》、《幽明录》、《世说新语》等汉魏六朝(公元前206—公元589年)小说中遴选90篇，展示了中国古代小说童年期的大致面貌。 汉魏六朝小说大致可分为三种，第一类是记叙神、仙、鬼、怪的志怪书，如《列异传》、《搜神记》等等，第二类记叙历史人物事件但掺杂了较多怪诞无稽的内 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 665
|
 |
朝花夕拾（汉英对照版）——中国经典对外读库
作者：鲁迅, 杨宪益, 戴乃迭 出版：外文出版社 日期：2016-01-01 《朝花夕拾(汉英对照)》收录了十四篇鲁迅回忆童年、少年和青年事情不同生活经历和体验的文字，并且保留了原插图。这部作品在鲁迅的创作中占有特殊的地位，具有自传性质，充分展现了一代文豪的内心世界。是鲁迅回忆童年、少年和青年时期中不同生活经历和体验的文字，不只是为少年儿童写的，但写了许多关乎少年儿童的事，读 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 210
|
 |
识途篇--专家、学者、教授谈英语学习
作者：李赋宁,杨宪益,陈羽纶 出版：商务印书馆 日期：1998-05-01 《识途篇:专家、学者、教授谈英语学习》所选59篇短文，曾在《英语世界》刊物上发表，绝大多数作译者是我国英语界负盛名的专家、学家或教授他们所写的如何学习英语的文章具有科学性、理论性、知识性和实践性。此外，还从其他杂志上精选了11篇论及此题的好文章，作为《补遗篇》一并出版。 《识途篇:专家、学者、教授 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 333
|
 |
英汉小词典（第4版）（平装本）
作者：陈羽纶,党凤德,任永长,张祖德编 出版：商务印书馆 日期：2015-02-01 本词典在1999年修订本的基础上进行了再一次的大幅度修订工作。 本词典的特色： 1、增补新词1400多个，收词总数达16400余条，充分满足读者需要。 2、新增短语1700余个，删除过时的词语、例证500余处，与时俱进。 3、以教育部颁布的《义务教育英语课程标准》词汇表等为依 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 148
|
 |
福尔摩斯探案全集（上中下）修订版
作者：[英]阿瑟·柯南·道尔著，陈羽纶、丁钟华 等译 出版：群众出版社 日期：2014-09-01 《福尔摩斯探案全集》是世界上最伟大、最畅销的文学作品之一。因其独具匠心的布局、悬念迭起的情节、精妙独特的叙事手法和凝练优美的语言，第一次让侦探小说步入世界文学的高雅殿堂，使侦探小说成为一个独立的文学类别而备受世人赞誉。仅在中国，从20世纪80年代至今，总印数超过了2000万册。在高潮迭起的情节中，神 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 891
|
 |
往事不寂寞（近现代名人口述实录 唐德刚 严幼韵 梁漱溟 梁实秋 李济 龚澎……）
作者：李菁 著 出版：团结出版社 日期：2024-08-01 李菁从采访被誉为“华人口述史”之父的唐德刚开始，在20年的时间里相继采访了政治、历史、文化等领域有影响的大量人物，足迹踏遍祖国各地以及北美、欧洲，始终热衷于口述史的写作，丰富了“个人史”的撰写。清朝最后的格格金默玉， 常嘉煌口中的父亲常书鸿与敦煌情缘、经济学家吴敬琏的母亲的报人生涯、“考古学之父”李济、“把整个中国翻译 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 505
|
 |
鲁迅小说翻译研究
作者：王树槐 著 出版：武汉大学出版社 日期：2025-04-01 鲁迅，著名文学家、思想家、革命家，是中国现代文学的奠基人之一。本书采用文体学、叙事学、计量文献学、文化学、传播学等学科的方法，对鲁迅小说的三个译文，即杨宪益与戴乃迭译文、威廉·莱尔(William Lyell)译文、蓝诗玲（Julia Lovell）译文进行了综合的比较。主要内容包括：三个译文的文体风格区别，叙事倾向性 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 332
|
 |
英语世界（一年订阅，月刊，12期）
品牌：《英语世界》杂志社 廠商：商务印书馆 日期：月刊 《英语世界》之选文具有多样性、知识性、可读性、实用性及思想性和时代感等特点。通过《英语世界》，英语学习者既可以扩大词汇量，也可以了解英美文化，同时与英语专家、翻译学者进行互动，解决学习和研究中的常见问题。 《英语世界》创刊于1981年，由中国出版集团公司主管，商务印书馆主办，《英语世界》杂志社编辑出版。首任主编为陈 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 998
|
 |
欧洲文学简史
作者：刘意青 出版：商务印书馆 日期：2018-04-01 《欧洲文学简史》是在李赋宁先生主编的三卷四册《欧洲文学史》商务印书馆1999-2001年出版的基础上进行节缩改写而成，浓缩了原版的精华，是一部以*小篇幅涵盖*多内容的欧洲文学史。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 832
|
 |
文学与人生（碎金文丛）
作者：吴宓 著 王岷源 译 出版：商务印书馆 日期：2024-10-01 二十世纪三四十年代，吴宓曾在清华大学、北平大学女子文理学院、西南联合大学、成都燕京大学、武汉大学等多所高校开设“文学与人生”课程。这门课是其智慧和人生经验的结晶，涉及文、史、哲等人文学科，开中西比较文化和比较文学研究的先河。 本书虽是授课提纲，却熔铸了吴宓十余年的心血，以中、英、法、拉丁等多种文字写成，不仅展现了他的 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 347
|
 |
译介与接受：《红楼梦》英译副文本比较
作者：陈卫斌 出版：上海交通大学出版社 日期：2025-03-01 本书主要内容包括《红楼梦》五种七版英译本副文本翻译（英译汉）以及在此基础上通过比较研究开展的评论，分为“上编”和“下编”两大部分。其中“上编”为热奈特副文本视域下针对《红楼梦》各英译本副文本内容展开比较研究。“下编”为《红楼梦》五种七版英译副文本的翻译，共计约11万字。这七版英译本分别是：亨利?本克拉夫特?乔利（Hen ... |
詳情>> | 售價：NT$ 500
|
 |
牛津英汉双解小词典（第10版）
作者：[英]萨拉·霍克[Sara Hawker]主编 出版：外语教学与研究出版社 日期：2022-05-01 ittle Oxford English Dictionary（简称 LOD）素以“释义准确、可靠、简明”著称于世。许国璋、王佐良、王宗炎、李赋宁、危东亚、丁往道、胡壮麟等知名英语专家均对此给予了高度评价。《牛津英汉双解小词典》正是在LOD的基础上翻译而成，自2002年出版以来，深受广大英语学习者喜爱，赢得了良好的口碑 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 239
|
 |
云中锦笺——中国莎学书信（莎士比亚研究丛书）
作者：杨林贵 出版：商务印书馆 日期：2023-07-01 本书收录了一代代莎学学者的书信。尤其是20世纪80年代以来，中国莎学迅猛发展，许多莎学学者留下了大量书信，这些书信探讨了莎学研究和中国莎学的过去、现在和未来，展现了中国莎士比亚学会（现中国外国文学学会莎士比亚研究分会）的各项工作和学科建设。这是中国莎学研究界的一部书信集，也是外国文学研究领域反映中国学者心路历程与研究心 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 857
|
 |
齐向译道行
作者：金圣华著 出版：商务印书馆 日期：2011-01-01 《齐向译道行》收录了香港中文大学金圣华教授在《英语世界》杂志“翻译讲堂”专栏陆续发表的80篇文章。作者谈论自己翻译过程中及翻译教学中的各种体会，对翻译实践中会遇到的各种问题条分缕析、举例论证，就好的翻译和不好的翻译进行讨论。作者还以细腻的笔触记录了自己与余光中、白先勇、杨宪益、傅聪、布迈恪等人的交往片段，其对文学翻译的 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 383
|
 |
父亲廉士聪：天津的词学家
作者：廉毅，编著 出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司） 日期：2024-05-01 本书由作者廉毅为廉士聪倾心编著。图书展示了廉士聪从一九三三年到一九八五年所写的六十余首古汉语诗词及其影印件，作者对诗词做了详尽的解译与注译。诗词引用了不少我国古诗词原句及典故，真实记录了廉士聪与杨宪益及吴宓等名家的交往，展现了廉士聪抗日的爱国情怀。图书也展示了廉士聪字迹秀丽且柔中带刚的小楷真迹，以飨读者。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 347
|
 |
改写与美的重建：《红楼梦》英译本对比研究（英文版）
作者：徐冰露 出版：上海交通大学出版社 日期：2024-01-01 本书基于勒菲弗尔的翻译改写理论，对比了《红楼梦》霍克斯和杨宪益译本，并系统地分析了霍译本中的改写现象。全书共四个章节，第一部分系统地阐述了翻译与文化的关系。第二部分从格律出发，分析了通过韵式转化和使用轻重读来重建音韵美的可行性。第三部分从字、词、句三个方面分析了如何通过改写重建原文的形式美。第四部分重点论述了通过改写是 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 449
|
 |
欧洲文学史（1）（修订版）
作者：刘意青 出版：商务印书馆 日期：2019-06-01 商务印书馆于1999-2001年出版的《欧洲文学史》（三卷四册)是由李赋宁先生担任总主编，在杨周翰、吴达元、赵萝燕等学者所编写的《欧洲文学史》的基础上，根据时代的要求，重新组织编写的一部外国文学史专著。 本书是国家“八五”重点社科项目，执笔撰稿的专家达90人之多，是一部融合了集体智慧的力作，为我国外国文学史类图书中知 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 653
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |