![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
香港/國際用戶 |
![]() |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
汉达 著,彭志文 等译
”共有
72822
結果:![]() |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
施康强译都兰趣话(中国翻译家译丛)
作者:[法]巴尔扎克著,施康强译 出版:人民文学出版社 日期:2023-01-01 《施康强译都兰趣话》的《都兰趣话》原题《趣话百篇》,是一部《十日谈》式的短篇故事集。作者假托此乃都兰修道院中保存的文稿,专为娱乐庞大固埃主义者而整理出版。实际上这些故事全部是巴尔扎克的手笔,只不过利用了十四至十六世纪的法国背景和题材,模仿了十六世纪的语言和拉伯雷那种大胆直率、生猛鲜活的文风。内容多涉人间风月、男女私情, ... |
詳情>> | 售價:NT$ 551 ![]() |
![]() ![]() |
大家小书 译馆 什么是智力
作者:[德]约阿希姆·丰克 [德]比安卡·法特罗特 著,齐冬冬 译 出版:北京出版社 日期:2024-08-01 这本书对智力理论的讲述,虽然是概括性的,但是讲述得相当有条理,从相貌学、颅相学讲到科学量化的智力测验,从第一个智力测验讲到现在常用的重要智力测验,以及这些智力测验背后的不同理论模型。并且,这本书还包括了国内不多见的德国的智力测验内容。这就使得这本小书除了具有较好的普及性,还能够为智力研究领域的学者提供参考价值。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 250 ![]() |
![]() ![]() |
全译实践方法论
作者:黄忠廉等 出版:科学出版社 日期:2023-12-01 全译,即传统认同的完整性翻译。全译信守译作与原作极似的规律,包括直译与意译两大策略,遵循对应、增减、移换、分合四大机制,采用对、增、减、移、换、分、合七种手段,分别对应为对译、增译、减译、移译、换译、分译、合译七种方法。全译七法可单用、双用或多用(3—7种),以小句为中枢单位,如转万花筒,绘制出多彩的全译图景。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
自传体译叙研究
作者:王琼 出版:中山大学出版社 日期:2024-12-01 自传体叙事翻译研究是翻译学的一个新研究领域。自传体译叙是将自传叙事的翻译文本(源文本和目标文本)作为研究对象,并融合当代翻译学和叙事学理论,从而提炼出相关的理论。在研究过程中,不仅需要关注自传体译叙的特殊性,探讨其与其他类型的翻译之间的差异,此外还需要对自传体译叙中的一些关键问题进行深入的思考。由于自传文体的特殊性,其 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
强国之路:严复的“译”生
作者:谢钦 主编 出版:海峡文艺出版社 日期:2024-12-01 本书稿是围绕闽籍翻译家严复展开叙述的社科普及读物。严复是近代中国著名的启蒙思想家、教育家、海军元老,也是近代中国的译界泰斗和国学大师,在中国近代史上具有重要地位和影响。书稿系统梳理严复的翻译人生,在挖掘提炼严复强国思想内涵的基础上,描写严复如何通过翻译西学等活动来鼓民力、开民智,以实现国家富强。全书从严复的就学经历、著 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 128 ![]() |
![]() ![]() |
读经典-森林报全集(软精装本 名家名译 足本,叶川 译)
作者:[苏]比安基 著,叶川 译 出版:吉林大学出版社 日期:2018-03-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 224 ![]() |
![]() ![]() |
东方智慧丛书·礼记选译(汉缅对照)
作者:张葆全,选释,张卫国 译,关婷月,尹红,杨阳 绘 出版:广西师范大学出版社 日期:2020-03-01 《礼记选译》(汉缅对照)精选《礼记》中89则名句佳段,并作缅甸语翻译,配绘精美插图,为缅甸语人群了解礼记这一中国古代重要的文学形态提供了优质的读本,使中华文化得以更好地传播。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 468 ![]() |
![]() ![]() |
东方智慧丛书·荀子选译(汉缅对照)
作者:郭玉贤 选释,何亚琼 译,关婷月 尹红 杨阳 绘 出版:广西师范大学出版社 日期:2018-10-01 《荀子》是战国末期著名唯物主义思想家、文学家、政治家荀况的著作,是儒家学派的重要典籍,是研究荀况思想和先秦各派学说的重要资料。荀子的思想兼容百家又独具一格,与孔、孟相比,具有更多的现实主义倾向。《荀子》内容涉及仁义礼制、立身行事、为学修身等各方面。所以,读《荀子》不但可以了解荀子的思想精华,也有益于人良好修养的塑造。《 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 377 ![]() |
![]() ![]() |
东方智慧丛书·世说新语选译(汉马对照)
作者:才学娟 整理,张葆全 审校,谈笑 译,尹红,关婷月,刘荣 绘 出版:广西师范大学出版社 日期:2020-10-01 《世说新语选译》所属《东方智慧丛书》为新闻出版改革发展项目库项目中华文化东盟多语种全媒体传播平台的核心资源的图书版,精心挑选代表中华文化的《论语》《老子》《三字经》等几十种典籍或专题,以全译、节译的方式翻译成东盟十国泰语、越南语、印尼语、老挝语、柬埔寨语、马来语、缅甸语、英语等八种官方语言,汉外对照,配绘精美插图,以纸 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 616 ![]() |
![]() ![]() |
楚辞(足本未删减,中国传统文化经典。精校精译,以诗译诗。收录10幅珍贵图片,附赠精美书签)
作者:屈原 宋玉 等,“学而书馆”编辑组 译 出版:中国友谊出版公司 日期:2023-10-01 《楚辞》是战国时期屈原、宋玉等人创作的浪漫主义诗歌总集。由刘向辑录的《楚辞》共16卷16篇,现已亡佚;王逸补录个人所作《九思》后,形成了17卷17篇本《楚辞》,即后世通行本,本版即以此为底本整理而成。本次整理,每首诗都写有详细题解,可以帮助读者入门。另外,书中对一些疑难字词也进行了必要的注音,并以现代诗的形式,逐句对译 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 203 ![]() |
![]() ![]() |
每天读一点日文 日本推理小说精华选(日汉对译典藏版)
作者:钱剑锋 出版:中国宇航出版社 日期:2022-06-01 《每天读一点日文 日本推理小说精华选》是一本专门为日语学习者打造的日汉对照阅读书。全书共收录10篇日本近现代经典推理小说,如江户川乱步的《双胞胎——一位死囚向神父的忏悔》、梦野久作的《瓶装地狱》、芥川龙之介的《竹林深处》、谷崎润一郎的《归途》、太宰治的《犯人》等。每篇小说设置“作品赏析”,帮助读者理解作者及作品情况。所 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 218 ![]() |
![]() ![]() |
唐诗选译(汉泰对照)
作者:才学娟 选释, 杨万洁 陈艳艳 译, 李贞莹 绘 出版:广西师范大学出版社 日期:2017-11-01 唐诗泛指创作于唐代的诗歌。唐代是我国诗歌发展的鼎盛时期:这一时期,诗歌创作的题材不断扩大,艺术成就得到了很大的提高,唐诗也出现了很多优秀的创作者和大量脍炙人口的作品。 《唐诗选译》(汉泰对照)精选中华文化重要的文学形式唐诗中*代表性的50首,精确释析,精心翻译,汉泰对照,并配绘精美插图,为泰语人群阅读唐诗提供一个优 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 518 ![]() |
![]() ![]() |
读经典-第一人(软精装 名家名译 足本无删减,阿尔贝·加缪 著,李玉民 译)
作者:[法]阿贝尔·加缪 著,李玉民 译 出版:吉林大学出版社 日期:2017-09-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 112 ![]() |
![]() ![]() |
读经典-鼠疫(软精装 名家名译 足本无删减, 阿尔贝·加缪 著,李玉民 译)
作者:[法]阿尔贝·加缪 著,李玉民 译 出版:吉林大学出版社 日期:2017-09-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 122 ![]() |
![]() ![]() |
百译馆译语
作者:[明]佚名 出版:文物出版社 日期:2022-06-01 《百译馆译语》又名《百夷馆译语》,著者不详,一卷,清抄本。在明四夷馆所编《百夷馆译语》(又作《百译馆译语》)《百夷馆译语》(杂字)是明代四夷馆之百夷馆编纂的傣汉词汇翻译对照集。学者结合四夷馆相关史料,认为《百译馆译语》的译者可能是来自云南通晓傣汉双语文的汉族知识分子。《百夷馆译语》是反映明代初期云南官话音系的材料。为我 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 459 ![]() |
![]() ![]() |
经典译林套盒·第六辑(共24种)包括《稻草人》《列那狐的故事》、《经典常谈》《鲁迅杂文选集》《童年》《人间草木》等
作者:陀思妥耶夫斯基 等 著 汝龙 等译 出版:江苏译林出版社 日期:2024-06-01 “经典译林套盒·第六辑”精选古希腊、俄罗斯、中国等国文学、社科名著24种,皆为古今中外经典之作,诸如荷马史诗《伊利亚特》《奥德赛》、《普希金诗选》《鲁迅杂文选集》《童年》《人间草木》等等;版本精良,名家名译,各具特色,是阅读世界文学名著的上佳之选。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 5951 ![]() |
![]() ![]() |
英美经典诗歌选译
作者:陈楚娃 选译 出版:安徽师范大学出版社 日期:2022-12-01 本书选取英国莎士比亚、济慈、拜伦、华兹渥斯等,美国朗费罗、弗罗斯特等诗人的经典诗歌100首进行汉译探索,旨在从诗歌鉴赏、翻译实践等方面培养读者的文学素养,使英美诗歌经典发挥现实价值。 本书稿是实用性很强的诗歌翻译的阅读材料,对提高读者阅读、分析和品味英语诗歌的能力,加深对中西方文化的了解,增强英语文化知识有重要作用。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 337 ![]() |
![]() ![]() |
新月集 彤管集(泰戈尔英文诗集全译)
作者:泰戈尔 著,李家真 译 出版:中华书局 日期:2024-08-01 《新月集》是印度文豪泰戈尔的代表作之一,收诗40首,以儿童的生活与趣味为主题。在诗集中,诗人以孩子的视角来看待世界,生动描绘了儿童的游戏,巧妙地表现了孩子们的心理,以及他们活泼的想象。这部诗集具有隽永的艺术魅力,把我们带到一个纯真而无邪的儿童世界,勾起我们有关童年生活的美好回忆。 《彤管集》是印度文豪泰戈尔的一部诗集 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 184 ![]() |
![]() ![]() |
严复译:穆勒名学-崇文学术·逻辑09
作者:[英]穆勒 著,严复 译 出版:崇文书局(原湖北辞书出版社) 日期:2024-10-01 《穆勒名学》原书名为《逻辑学体系:演绎与归纳》,作者为英国哲学家、经济学家约翰?穆勒(John Mill,1806—1873)。原书出版于1843年,1900年严复(1854—1921)开始翻译是书,1905年由金陵金粟斋刻印,为传播西方逻辑做出了卓越的历史贡献。 本书1931年分别收入商务印书馆的“严译名著丛刊”( ... |
詳情>> | 售價:NT$ 440 ![]() |
![]() ![]() |
俄国思想史:从启蒙运动到马克思主义(译林思想史)
作者:安杰伊·瓦利茨基 著,刘文飞 译 出版:江苏译林出版社 日期:2024-11-01 本书以欧洲思想史为镜鉴,全景式地介绍了从叶卡捷琳娜二世时期到20世纪初共百余年的俄国思想发展的历史进程。在作者看来,俄国的18世纪和19世纪构成了一个具有鲜明特征的文化时代,便于人们将它视为一个结构整体。正是在这一时代,作为一个群体的知识分子在俄国出现,他们关于俄国命运、关于自身使命等问题的思考具有重要的思想史意义;他 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 653 ![]() |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
megBook.com.tw | |
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |