購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
张智中 英译，张凤金 今译
”共有
1244
結果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
许渊冲经典英译古代诗歌1000首：唐诗下
作者：许渊冲 出版：海豚出版社 日期：2013-01-01 许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家，在国际翻译界享有崇高声誉，其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的极佳窗口，也为中文读者所深爱。《许渊冲经典英译古代诗歌1000首：唐诗（下）》采用汉英对照的方式，中文在前，英文在后，考虑古今读音之别，并有生僻难认字，中文部分皆加注音。封面、版式美观 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 140 
|
 |
许渊冲经典英译古代诗歌1000首：宋词上
作者：许渊冲 出版：海豚出版社 日期：2013-01-01 许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家，在国际翻译界享有崇高声誉，其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的极佳窗口，也为中文读者所深爱。《许渊冲经典英译古代诗歌1000首：宋词（上）》采用汉英对照的方式，中文在前，英文在后，考虑古今读音之别，并有生僻难认字，中文部分皆加注音。封面、版式美观 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 140
|
 |
许渊冲经典英译古代诗歌1000首 元曲下
作者：许渊冲 出版：海豚出版社 日期：2013-01-01 许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家，在国际翻译界享有崇高声誉，其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的极佳窗口，也为中文读者所深爱。《许渊冲经典英译古代诗歌1000首：元曲（下）》采用汉英对照的方式，中文在前，英文在后，考虑古今读音之别，并有生僻难认字，中文部分皆加注音。封面、版式美观 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 112
|
 |
许渊冲经典英译古代诗歌1000首 元明清诗
作者：许渊冲 出版：海豚出版社 日期：2013-01-01 许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家，在国际翻译界享有崇高声誉，其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的极佳窗口，也为中文读者所深爱。本次结集采用汉英对照的方式，中文在前，英文在后，考虑古 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 112
|
 |
全国高校翻译专业教材-国学典籍英译教程
作者：李照国 主编 出版：苏州大学出版社 日期：2012-08-01 《全国高校翻译专业教材：国学典籍英译教程》为国家社科基金项目“中医英语翻译理论与方法研究”（No。1 2BYY（124）、国家中医药管理局项目“中国参与世界卫生组织传统医学国际分类推荐方案研究”（No。YYS20090010-2）、上海市教委科研创新重点项目“中医英语翻译原则、标准与方法研究”（B ... |
詳情>> | 售價：NT$ 333
|
 |
中华传统文化精粹·许渊冲英译王维诗选
作者：许渊冲 译 出版：中国对外翻译出版公司 日期：2014-05-01 一套经典图书，长销不衰——《中译经典文库·中华传统文化精粹：许渊冲英译王维诗选》是国内最早的双语读物，影响了几代英语和中华文化爱好者，深受读者喜爱。 一批重量级翻译家，阵容强大——学贯中西的译界泰斗许渊冲、辜正坤、谢百魁、丁往道、罗志野…… 一家优秀出版社，品质卓越——中国对外翻译出版有限公司为 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 189
|
 |
中华传统文化精粹·许渊冲英译杜甫诗选
作者：许渊冲 出版：中国对外翻译出版公司 日期：2014-05-01 一套经典图书，长销不衰——《中译经典文库·中华传统文化精粹:许渊冲英译杜甫诗选(汉英对照)》是国内最早的双语读物，影响了几代英语和中华文化爱好者，深受读者喜爱。一批重量级翻译家，阵容强大——学贯中西的译界泰斗许渊冲、辜正坤、谢百魁、丁往道、罗志野…… 一家优秀出版社，品质卓越——中国对外翻译出版 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 234
|
 |
翻译界 第七辑
作者：马会娟 出版：外语教学与研究出版社 日期：2019-09-01 家论坛 ＂家是*小国，国是千万家＂—谈谈国家翻译实践 黄友义 文化外译 国家翻译实践的规范化问题—以景教汉译《圣经》实践为例 傅敬民 从《*谈治国理政》英译看国家翻译实践之策略变化 —— ... |
詳情>> | 售價：NT$ 120
|
 |
文学翻译中的修辞认知研究
作者：冯全功 著 出版：浙江大学出版社 日期：2021-02-01 本书属于中华翻译研究文库（第三辑），为国家社会科学基金青年项目文学翻译中的修辞认知研究（编号：16CYY008）结题成果。本研究主要以中国古典诗词和当代小说中的修辞认知及其英译为研究对象，探索译者的修辞认知转换模式、转换动因、功能与效果。修辞认知是广义修辞学中的一个概念，本研究把其移植到翻译研究中， ... |
詳情>> | 售價：NT$ 394
|
 |
大中华文库：史记选（汉西）
作者：[西汉]司马迁 著，安平秋 今译，洪弥云，吉叶墨西 译 出版：外文出版社 日期：2014-01-01 《史记》是中国第一部纪传体通史，它是西汉史学家司马迁的隐忍发愤之作。它记述了上起黄帝，下迄汉武帝3000年问的历史。全书共130篇，以人物为中心，通过人物传记勾勒历史发展的进程。它是中国传记文学的开端，被称为“史家之绝唱，无韵之离骚”，对后世史学和文学的发展都产生了深远影响。 《大中华文库：史记选 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 2070
|
 |
外教社中国文化汉外对照丛书：英译中国当代短篇小说精选
作者：赵丽宏 出版：上海外语教育出版社 日期：2013-02-01 《英译中国当代短篇小说精选》中的作品，选自这三十多年来在《上海文学》发表的短篇小说佳作。这些短篇小说的作者来自全国各地，有名满天下的重量级作家，也有初出茅庐的文坛新秀。其中的很多作品，发表后曾广为流传 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 605
|
 |
外教社中国文化汉外对照丛书：英译赵丽宏散文精选
作者：赵丽宏 出版：上海外语教育出版社 日期：2014-01-01 赵丽宏编著的《英译赵丽宏散文精选外教社中国文化汉外对照丛书》采用汉英对照的形式，将几十篇精选的中国当代著名作家赵丽宏先生多年来创作的散文如《童年的河》、《母亲和书》、《会思想的芦苇》、《宁静》等翻译成英语。该书译文优美、地道，既可向海外读者者推介，也可为各高校翻译专业师生和翻译爱好者所借鉴。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 360
|
 |
外教社汉外对照中国文化丛书：英译中国经典散文选
作者：徐英才 译 出版：上海外语教育出版社 日期：2014-06-01 《英译中国经典散文选》从中国近现代散文选取了三十四篇经典散文，包括了语言朴实、笔调清新的许地山《春的林野》，文辞活泼、形象生动的老舍《母鸡》，行笔如画、色彩斑斓的朱湘《江行的晨暮》，藻思优美、充满遐想的朱自清《荷塘月色》等等。阅读这些作品是一种享受，一种提高，一种升华。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 342
|
 |
走进词语的桃花源
作者：曾泰元 出版：商务印书馆 日期：2020-09-01 小鲜肉英语怎么说？中国大妈进英文词典了吗？*长的英文单词有多长？台湾人的英语水平如何？英文里常用的法文词语有哪些？想知道这些就看这本书吧! ... |
詳情>> | 售價：NT$ 228
|
 |
新诗评论2020年（总第二十四辑）
作者：谢冕，孙玉石，洪子诚 出版：北京大学出版社 日期：2021-07-01 汇集4位诗歌翻译奖得主，10位当代诗人自述或专题研究，钟鸣访谈，昌耀书信 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 336
|
|
文典一览
作者：余秋雨 出版：北京联合出版有限公司 日期：2022-01-01 ★ 余秋雨关于中国文学的总结性作品 从《文化苦旅》到《中国文脉》，余秋雨先生多年来持续探索中国古代文学的经脉，《文典一览》就是他长期斟酌之后的结论。 ★ 文学是文化的根脉，也是拓展人生境界、提升人 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 500
|
 |
大学直解 中庸直解（中华经典直解）
作者：来可泓 出版：复旦大学出版社 日期：2024-07-01 本书为儒学经典《大学》《中庸》的今注、今译和评述。 全书由解题、原文、今译、注释、评述五部分组成。 (1)解题。阐析《大学》《中庸》的主题思想、基本内容、 重要观点和逻辑结构。(2)原文。对原文进行分段，并加以 标点。(3)今译。在忠于原著的前提下，用现代汉语对原文 加以直译。(4)注释。用简洁明了 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 194
|
 |
英译中国现代散文选1
作者：张培基 译注 出版：上海外语教育出版社 日期：2007-09-01 本书精选中国现代散文名篇五十二篇，原著均出自五四以来一些名家之手。书中各篇均为汉英对照，并附详细注释及对原作者的一些必要的简介。对翻译过程中可能遇到的问题，如语言难点、翻译方法、历史背景等，编译者也作了一些分析讲解。 本书可供国内外汉英文学翻译研究者、大学翻译教师、大学高年级学生、文学翻译爱好者 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 361
|
 |
郭沫若谈读书（从屈原、曹操、王羲之、李世民、武则天、王阳明到王国维，著名历史学家郭沫若谈读书与做人）
作者：郭沫若 出版：华东师范大学出版社 日期：2024-04-01 著名历史学家郭沫若经典著述 知人论世，从屈原、曹操、唐太宗、武则天、王阳明到鲁迅、王国维 盛唐长歌，李白与杜甫的诗歌艺术、政治活动与宗教信仰 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 347
|
 |
诗译经范——回顾毛泽东诗词的翻译
作者：叶念伦 著 出版：外文出版社 日期：2023-11-01 本书汇集了珍贵的翻译研究史料：钱锺书、沙博理、于宝榘、翁显良等翻译名家的书面意见首次公开发表，填补了重要空白，为毛泽东诗词翻译提供了研讨范本。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 398
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |