購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[美]约瑟夫·马祖尔，著 沈艺超，译
”共有
282353
結果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
中华翻译家代表性译文库·许渊冲卷
作者：祝一舒 出版：浙江大学出版社 日期：2024-10-01 《中华翻译家代表性译文库·许渊冲卷》属于“中华译学馆·中华翻译家代表性译文库”。该文库纵古今，跨经纬，全面系统介绍中华历史上著名翻译家以及他们的翻译思想，选择他们最具代表性的译文，列出每位译者的译事年表，该文库积极回应国家文化战略，具有重要学术价值和实践意义。本书主要分为三大部分：导言、代表性译文和译事年表。导言包括许 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 490 
|
 |
中央文献译介与传播研究
作者：李晶著 出版：外语教学与研究出版社 日期：2024-10-01 中央文献作为中国政治思想的权威表述和中国特色话语体系的重要载体，其对外译介与传播是中国共产党向世界阐述自身理念和成就、塑造自身形象的重要途径。《中央文献译介与传播研究》系统回顾和审视中央文献译介与传播及其研究的现状，并在此基础上提出针对性对策和建议，以期有效改善中央文献译介与传播效果，助力我国新时期国际传播和对外话语体 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 249
|
 |
遗失在西方的中国史：中国服饰与艺术
作者：[法]约瑟夫?，布列东 著，赵省伟 编，张冰纨，柴少康 译 出版：中国画报出版社 日期：2020-01-01 法国国务秘书亨利伯丁推崇中国技术，热爱中国文化，生前收集了大量中国主题的图文资料，其中仅中国手工业和制造业的原创版画就有400 幅。后来，这些资料辗转至约瑟夫布列东之手。经过其整理及补充说明之后，《中国服饰与艺术》一书于1811 年出版。 全书共分六卷，前四卷译自1813 年的英文版，后两卷译自1812 年的法文版。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 768
|
 |
善译之道
作者：赵彦春 出版：上海外语教育出版社 日期：2021-04-01 本书为赵彦春教授的学术随笔集。书稿围绕“译之为译”“译之为韵”“译之神采”“夫人陷阱”“音译之病“等诸多方面展开论述，涉及翻译本体、翻译实践、翻译背后所具的文化意涵多个层面。全书例证丰富翔实，笔调轻松诙谐，读来饶有情趣。尤其值得一提的是，书稿中的大量例证看似信手拈来，实则多是作者日积月累、深思熟虑而成，相信本书的读者读 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 296
|
 |
茅盾外国文学译介研究
作者：陈竞宇 出版：上海社会科学院出版社 日期：2024-07-01 茅盾从译介外国文学开启了他的文学生涯。从 1917 年到 1949 年，茅盾翻译了约30 个国家的 200 余篇文学作品，并撰写了大量评论和介绍文章。茅盾的译介工作重视文学的社会功用，既有侧重点又考虑文学的多样性，把对外国文学作品的反思运用于自己的文学实践，展现了宽广的文学视野。茅盾的外国文学译介实践服务于新文学建设， ... |
詳情>> | 售價：NT$ 418
|
 |
中华译学（第二辑）
作者：许钧 出版：浙江大学出版社 日期：2025-01-01 许钧主编 中华译学馆学术集刊第二辑 莫言题字 翻译在中外文化交流与文明互鉴过程中发挥着极其重要的作用。为进一步促进翻译学科发展，助推中外文化交流与传播，本书精选了20余篇知名翻译学者的文章，分为翻译家心声、学者访谈、翻译理论、中国典籍翻译、文学翻译、翻译批评、翻译教育、翻译技术等几个部分，讨论在新时代译学界不断涌现出 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 347
|
 |
浙江当代文学译家访谈录
作者：郭国良 出版：浙江大学出版社 日期：2024-08-01 本书属于“十四五”时期国家出版物出版专项规划项目“中华译学馆?中华翻译研究文库”。本书整理了近年来活跃在浙江译坛的重要翻译家的个人访谈，以开放性的话题和多层次的内容，展现这些翻译家在浙江开展翻译工作的经验及其对翻译的追求精神。本书由37篇浙江省内翻译家的访谈构成，这37位代表性翻译家包括：飞白、朱炯强、郭建中、沈念驹、 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 551
|
 |
中华译学（第三辑）
作者：许钧 出版：浙江大学出版社 日期：2025-07-01 翻译在中外文化交流与文明互鉴过程中发挥着极其重要的作用。为进一步促进翻译学科发展，助推中外文化交流与传播，本书精选了20余篇知名翻译学者的文章，分为翻译家心声、学者访谈、翻译理论、中国典籍翻译、文学翻译、翻译批评、翻译教育、翻译技术等几个部分，讨论在新时代译学界不断涌现出的新现象、新问题，如翻译学科的内涵式发展、翻译与 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 347
|
 |
中国—乌兹别克斯坦民间故事选译
作者：阿达来提 出版：中央民族大学出版社 日期：2024-10-01 《中国-乌兹别克斯坦民间故事选译》分为三个部分，第一部分收录了30则中国成语故事，第二部分收录了15篇中国神话故事，第三部分收录了15篇乌兹别克斯坦民间故事。每个故事都经过精心挑选和细致翻译，均为中乌对照。在翻译过程中，译者在遵循文学翻译规律、保持故事原貌的基础上进行了多次讨论和修改，以确保其原汁原味地呈现给读者。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 408
|
 |
中国文学作品日译概览
作者：康东元 出版：上海交通大学出版社 日期：2024-06-01 本书主要由两部分构成。第一部分为“中国近现代文学作品日译本作家顺序一览”，为译介信息最主要的部分，囊括了可调查范围内所有的中国近现代文学日译本有独立篇名者。此部分条目按照作者的拼音顺序排序。到目前为止完成收录年份至2021年。第二部分为“中国近现代文学作品日译本全集一览”。此部分为日本翻译出版的中国文学作品“选集”类著 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 439
|
 |
新编研究生英语读写译教程
作者：胡芳 冷雪飞 张倩 陈玲 黄海泉 陈彧 胡忠青 宋小琴 石 出版：清华大学出版社 日期：2024-03-01 大致内容： 《新编研究生英语读写译教程》是一本综合性教材，按照当前研究生公共英语教学课时数，本教材拟编写8个单元，每单元内容均涵盖阅读、翻译和写作三大板块。阅读板块按照大学科方向设定单元主题，以工科学科方向（如计算机技术，机械制造，材料工程、生物工程、电气工程）为主，兼顾经管和艺术设计方向；每一单元安排2篇文章，选材 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 245
|
 |
楚辞全译（精装刷边版）
作者：黄寿祺 梅桐生 后浪 出版：四川人民出版社 日期：2024-10-01 楚辞是我国春秋战国时代楚文化的结晶，它是继《诗经》后我国古代又一部具有深远影响的诗歌总集。楚辞不但是汉代赋体文学的根祖，而且还主宰了四百多年两汉文学艺术思潮，给予了中国文学艺术极大的影响。现在我们能见到的最早的《楚辞》注本是王逸的《楚辞章句》，本书《楚辞全译》即以《楚辞章句》为基础，注译了其全部作品，另外还增补了贾谊著 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 509
|
 |
楚辞译读（）
作者：黄灵庚 出版：人民文学出版社 日期：2023-02-01 浙江师范大学黄灵庚教授是著名的《楚辞》研究专家，出版过《楚辞章句疏证》《楚辞异文辩证》《楚辞与简帛文献》《楚辞集校》等学术著作。《楚辞译读》是在其五卷本《楚辞章句疏证》的基础上撰写的，主要由“解题”“全文译注”“注释”“释疑解难”“名句名段选录”五个部分组成。书稿对楚辞中的疑难字词进行了注解，翻译注重押韵，与楚辞原文并 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 214
|
 |
罗特小说集1 百日
作者：[奥]约瑟夫·罗特 著；吴慎 译；刘炜 主编 出版：漓江出版社 日期：2018-05-01 约瑟夫罗特是长期被国内忽视的德语作家，其重要性在某种程度上并不亚于卡夫卡和穆齐尔。漓江出版社的《罗特小说集》以多卷本的形式陆续出版，收入罗特的大部分优秀小说作品。《罗特小说集》的出版必将改写国内的相关文学史。 本书是《罗特小说集》*卷，收入罗特的长篇小说《百日》。本书是罗特为数不多的一部历史小说，他用恢宏而又细腻的笔 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 293
|
 |
罗特小说集3 先王冢
作者：[奥地利]约瑟夫·罗特 著；聂华 译；刘炜 主编 出版：漓江出版社 日期：2018-05-01 约瑟夫罗特是长期被国内忽视的德语作家，其重要性在某种程度上并不亚于卡夫卡和穆齐尔。漓江出版社的《罗特小说集》以多卷本的形式陆续出版，收入罗特的大部分优秀小说作品。《罗特小说集》的出版必将改写国内的相关文学史。 本书是《罗特小说集》第三卷，收入罗特的长篇小说《先王冢》。本书在某种程度上可视为罗特广受赞誉的代表作《拉德 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 293
|
 |
罗特小说集8·假秤
作者：[奥地利] 约瑟夫·罗特 著，刘文杰，庄亦男，马文韬 译 出版：漓江出版社 日期：2020-03-01 本书是《罗特小说集》的第八卷，收入奥地利作家约瑟夫?罗特的长篇小说《造反》（1924）《假秤》（1937）与短篇小说《一个虔诚酒徒的传说》（1939）。《造反》通过一位伤残老兵的命运沉浮，展现出小人物在那个蕴含着巨大不公的时代的所面对的宿命，也让读者从中得以管窥战后的社会危机。《假秤》通过一个检量官的遭遇，呈现了奥匈帝 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 270
|
|
作家榜：书的故事（全新插图珍藏版！专为中小学生打造的科普经典！译自俄语原版《书的故事》！作家榜出品）
作者：[苏联][苏]米·伊林 著，骆家 译 出版：浙江文艺出版社 日期：2022-06-01 读了这么多书，你知道书的故事吗？ 经久不衰的科普经典《书的故事》，为孩子们讲述文字与书籍的传奇故事： 世界上第一本书是活的，“它”不仅会说话，还会唱歌？ 在文字出现之前，人们是如何传递信息的？ 在笔和纸张被发明之前，人们用什么写字？ 从口口相传到文字传播，从古老的石刻书到我们今天的书籍，其中有哪些令人意想不到 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 352
|
 |
孟子 经典直读本 左边文言文右边白话文 直观流畅一目了然 全本全注全译 读懂孟子，大智大勇可学而至
作者：[战国]孟子 著，若水古社 译 出版：江苏广陵书社 日期：2022-10-01 《孟子》成书于战国时期，由孟子及其弟子共同编写而成，是一门系统讲述如何成为“大丈夫”的书，蕴藏着中国人的取舍之道、浩然之气和进退自如的大智慧，可谓中国人的人格精神启蒙书。 本书原文以1935年世界书局《诸子集成》本收录的清人焦循所著《孟子正义》为底本，参校其他版本，择优而从。再辅以专业古籍整理团队若水古社精译白话文。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 449
|
 |
我们（俄语直译未删节全本，名家名译导读本，附赠扎米亚京自传）
作者：叶甫盖尼·扎米亚京 著 范国恩 译 出版：译林出版社 日期：2023-05-01 《我们》是“反乌托邦三部曲”中的，曾被列为禁书。全书采用笔记形式，假借生活在未来世界的一个模范公民之口，戏拟了一个高度数字化、采用集中统一管理的“大一统国”中各色人等的生活和心态。 在这个攀上了“人类文明峰”的大一统国，所有公民一律被以数字冠名，“号民”们对于被设定的生活安之若素。但是极权也不能扑灭人性的光辉，对自由的 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 203
|
 |
魔法铅笔知道答案（小译林国际大奖童书）入选中小学生阅读指导目录
作者：凯特·梅斯纳 著 高雪莲 译 出版：译林出版社 日期：2023-08-01 真正勇敢的人，不需要预知答案。 爱娃突然拥有了一支魔法铅笔！只要用它写下问题，脑袋里就能听到正确答案：数学考试题的公式是什么？隔壁班的同学怎么看我？不爱说话的外公喜欢哪种音乐？魔法铅笔的妙用让爱娃的生活充满乐趣，但一次偶然的提问让她陷入了无边的恐惧……爱娃发现，如果想摆脱这种恐惧，只能选择勇往直前！ ... |
詳情>> | 售價：NT$ 179
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |