購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
张智中 英译，张凤金 今译
”共有
1244
結果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
淮南子直解：上下册（中国经典直解）
作者：刘康德 出版：复旦大学出版社 日期：2024-06-01 本书是中国学术名著《淮南子》的今注今译及评析。 全书由解题、原文、今译、注释、评析五个部分组成。（1）解题。用简略的语言阐述各卷的思想内涵和基本内容。（2）原文。列出经校点过的原著文句。（3）今译。在忠于原著的前提下，用现代汉语对原文加以直译。有些难懂之处则加以意译。（4）注释。对原著中难懂的字和 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 857 
|
 |
老子直解（中华经典直解）
作者：刘康德 出版：复旦大学出版社 日期：2024-07-01 本书为道家经典《老子》的今注、今译和评析。 全书由解题、原文、今译、注释、评述五部分组成。 (1)解题。勾勒《老子》八十一章中每一章的主题思想， 并梳理各章之间的内在逻辑。(2)原文。分章摘录，并加以 标点。(3)今译。在忠于《老子》原意的前提下，将每章原 文译成现代汉语。(4)注释。用简洁明了的语 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 194
|
 |
论语直解（中华经典直解）
作者：来可泓 出版：复旦大学出版社 日期：2024-10-01 本书为儒学经典《论语》的今注、今译和评述。 全书由解题、原文、今译、注释、评述五部分组成。（1）解题。勾勒《论语》二十篇中每篇的主题思想，或阐明论述的几个问题，或分析孔子所持的观点，理清其内在的逻辑结构。（2）原文。每段摘录，并加以标点。（3）今译。在忠于原著的前提下，用现代汉语加以直译。（4）注 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 398
|
 |
译路帆远——汉学家谈翻译-（全三册）
作者：李新烽，白乐主编 出版：中国社会科学出版社 日期：2024-02-01 2020年，《译路峰景——名家谈翻译》三部曲的出版，获得了译界学者和广大翻译研究、爱好者的一致好评。不少国内高校师生及海外同仁表示，书中多位实践派名师的译笔之谈，对其翻译学习与研究有很大的启示意义。在总结经验、发扬成绩的基础上，本书将目光投向域外汉学家，推出姊妹篇《译海远航——汉学家谈翻译》。本书延 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 1520
|
 |
给青少年的中国文化课.3,熟读这些作品（新版）
作者：余秋雨 出版：北京联合出版有限公司 日期：2024-06-01 ★余秋雨给青少年的中国文化必修课！ 中国传统文化浩如烟海：“太c多了！”“太难了！”“记不住！”“有用吗？” 【国民作家】【教育专家】【传播中国文化的坐标式人物】余秋雨 以“数十年考察、研究、写 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 194
|
 |
周易正宗（上下）（全文今译今解，国学必读经典，被中国书刊发行
作者：马恒君 出版：华夏出版社 日期：2014-03-01 以历史上最权威的著作为底本，原文准确可靠，解读兼综百家之长，通俗易懂。凭借《华夏国学经典文库：周易正宗（全文解读本，套装上下册）》即可品味经典中的微言大义，寻回中华古典智慧…… ... |
詳情>> | 售價：NT$ 448
|
 |
论语正宗（全文今译今解，国学必读经典，被中国书刊发行行业协会
作者：马恒君 编著 出版：华夏出版社 日期：2014-03-01 《论语》是记载孔子言行与思想的一部书，自西 汉以来， 为中国识字人一部人人必读书。古人云：半部《论语 》治天下。 马恒君编著的《论语正宗（全文解读本）》以历 史上公认的最佳版本为底本，原文准确可靠。 《论语正宗（全文解读本）》的注解兼综百家之 长，通俗流畅易懂。凭借此 书即可品味经典中的 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 252
|
 |
孙子兵法正宗（全文今译今解，国学必读经典，被中国书刊发行行业
作者：任俊华 出版：华夏出版社 日期：2014-03-01 《华夏国学经典文库：孙子兵法正宗（全文解读本）》是世界上最古老的兵书，古人云，孙子十三篇，简而赅，精而有则，可为金科玉律。 《华夏国学经典文库：孙子兵法正宗（全文解读本）》以历史上公认的最佳版本为底本，原文准确可靠。 《华夏国学经典文库：孙子兵法正宗（全文解读本）》的注解兼综百家之长，通俗流畅易 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 288
|
 |
中国京剧百部经典英译系列典藏版（第一辑）
作者：孙萍 出版：中国人民大学出版社 日期：2012-09-01 京剧是近代中国戏曲的代表，被誉为中国的“国剧”、“国粹”、“国宝”。京剧艺术，既是中国的、传统的，也是世界的、未来的；既是联系全球华人情感的纽带，也是世界各国人民了解中华文化的窗口。京剧脸谱作为中华民族传统文化标志之一，已成为国际社会和世界各国人民认知中国的独特文化符号。孙萍主编的《中国京剧百部经典 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 18810
|
 |
秋江（精装本）（中国京剧百部经典英译系列）
作者：孙萍 出版：中国人民大学出版社 日期：2012-09-01 南宋时期，自幼订下婚约的潘必正、陈娇莲因潘父的早逝和金兵南侵而两家离散、音信隔绝。十余年后，陈娇莲又战乱与母失散，只好到金陵城外女贞观出家，法名妙常。此时的潘必正赴临安赶考，却因病误场未被录取。惭愧的 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 3762
|
 |
羌山遗风：羌族口传文学的整理、英译与研究
作者：陈玉堂 编著 出版：民族出版社 日期：2013-11-01 陈玉堂编著的《羌山遗风——羌族口传文学的整理、英译与研究》从反映羌族关于宇宙世界起源的神话、历史传说故事、生活环境中的地名，到社会风俗、情歌及与历史人物紧密相关的故事、遗迹等，在精心挑选羌族代表性的民 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 175
|
 |
中华传统文化精粹·许渊冲英译白居易诗选
作者：许渊冲 译 出版：中国对外翻译出版公司 日期：2014-05-01 一套经典图书，长销不衰——《中华传统文化精粹：许渊冲英译白居易诗选》是国内最早的双语读物，影响了几代英语和中华文化爱好者，深受读者喜爱。 一批重量级翻译家，阵容强大——学贯中西的译界泰斗许渊冲、辜正 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 135
|
 |
绿窗唐韵：一个生态文学批评者的英译唐诗
作者：俞宁 著 出版：上海古籍出版社 日期：2014-08-01 《绿窗唐韵（一个生态文学批评者的英译唐诗）》是一部美籍华人学者的译作，选材精良。作者俞宁从《全唐诗》中精选出一百一十五首符合二十一世纪生态文学批评标准的唐诗，反复斟酌，逐句推敲地将它们翻译成英文，并写 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 342
|
 |
典籍翻译研究（第十辑）
作者：李正栓，赵长江主编 出版：外语教学与研究出版社 日期：2024-11-01 《典籍翻译研究（第十辑）》包括“会议综述”“戏剧典籍翻译”“医学典籍翻译”“文学典籍翻译”“科学典籍及其他”等几个板块的内容。其中，“戏剧典籍翻译”包括《中国昆剧英译的现状、问题与对策》《传统秦腔剧本称谓语英译研究》等论文；“医学典籍翻译”包括《敦煌医药典籍英译研究：以医理类文献首译为例》等论文；“ ... |
詳情>> | 售價：NT$ 505
|
 |
中国书法文本的译介研究
作者：顾毅 出版：外语教学与研究出版社 日期：2022-10-01 《中国书法文献的翻译研究》是国内第一部系统研究中国书法文本翻译的研究成果。本研究首次对自20世纪20年代到本世纪初出现的中国书法英译文本进行了梳理，对书法文本的翻译类型进行了归类，并在此基础之上构建了四个主要研究模块，即书论典籍的英译研究，书法普及读物的英译研究，博物馆展览解说词的英译研究及书法文本 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 407
|
 |
史学、经学与思想——在世界史背景下对于中国古代历史文化的思考（增订版）
作者：刘家和 出版：商务印书馆 日期：2024-03-01 本书是著名历史学家刘家和先生的代表作之一，收录22篇文章，反映了刘先生在世界史背景下对于中国古代历史文化的深入思考。全书分史学、经学与思想三端，运用比较研究方法，在史学理论与经史文献考证的基础上，把中国史放在世界史的结构中，对以经学与史学为主体的中国古代历史文化进行了深入研究。增补的《理性的结构—— ... |
詳情>> | 售價：NT$ 653
|
 |
先秦诸子典籍中的水文化思想及英译研究
作者：宋平锋 著 出版：武汉大学出版社 日期：2024-11-01 本书围绕先秦诸子典籍中的水文化思想的英译进行研究，包括直接涉及“水”字的论述以及与“水”字相关的论述，阐释其中蕴含的水文化思想，并以《大中华文库》英译本为基础，结合西方传教士或汉学家的经典英译本，对上述水文化论述的英译文进行评析，进而提出适合水文化典籍的英译策略。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 490
|
 |
孟子直解（中国经典直解）
作者：徐洪兴 出版：复旦大学出版社 日期：2024-06-01 本书是中国文化名著《孟子》全本的今注、今译及评析。内容包括五部分。（1）解题。勾勒《孟子》七篇中每一篇的主题思想及主要内容。（2）原文。分章摘录，并加以标点。（3）今译。在忠于原文的前提下，将每章用现代汉语加以直译。（4）注释。用简洁的语言，对原文中难以理解的字、词、句进行解释。（5）评析。在综合古 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 230
|
 |
楚辞直解（中国经典直解）
作者：陈子展 出版：复旦大学出版社 日期：2024-06-01 本书为著名学者陈子展先生对《楚辞》中屈原与宋玉的作品所做的译注和研究。全书分为“直解”和“解题”两大部分，“直解”部分由原文、今译、章指、今按、简注等板块组成。原文、今译左右对照，便于浏览；译文力求贴切愿意，并结合口语方言，近似现代白话新诗；章指对原文各章节之逻辑发展、作品内容、创作时期、作品真伪等 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 449
|
 |
庄子直解：上下册（中华经典直解）
作者：姚汉荣，孙小力，林建福 出版：复旦大学出版社 日期：2024-10-01 本书对《庄子》全书三十三篇进行注译和评析，内容包括解题、原文、今译、注释和评析五个部分。解题：简要阐述各篇主旨，分析篇与篇之间的内在联系，说明其中的重要观点及其影响。原文：根据文意划分章节，分章引录，并加以标点。今译：采用现代汉语直译，既忠于原著，又兼顾文意的易懂、连贯和文句的流畅。注释:简洁解释原 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 490
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |