購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
精确
模式”搜“
英国等玛丽·诺顿等著 任溶溶 等译
”共有
58230
結果：
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
苦难历程（全二册）（插图本名著名译丛书）
作者：[苏联]阿·托尔斯泰 著 王士燮 译 出版：人民文学出版社 日期：2021-11-01 《苦难历程》从构思到完成，历时二十余载。全书由《两姐妹》《一九一八年》 《阴暗的早晨》三部曲组成，以二十世纪初俄国重大历史事件为背景，记录了俄国人民尤其是知识分子领悟和追求真理的曲折过程。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 717 
|
 |
经典译林：草叶集（惠特曼诗选）
作者：沃尔特·惠特曼 著，李野光 译 出版：译林出版社 日期：2022-04-01 《草叶集》是美国诗人惠特曼的代表作，是美国文学史上部具有美国民族气派和民族风格的诗集。它开创了一代诗风，从内容到形式都颠覆了在这之前美国诗人们遵循的欧洲诗歌的创作模式，对美国诗坛产生了很大的影响。《草叶集：惠特曼诗选》由惠特曼研究专家、诗歌翻译家李野光遴选精华篇目，传神移译。豪放大气、汪洋恣肆、朴实粗犷的语言，再现了那 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 199
|
 |
译林译见·逆袭：16个法国家庭的案例
作者：阿德里安·纳塞利 著，张蕊子 译 出版：译林出版社 日期：2023-08-01 阿德里安·纳塞利是一名典型的“阶层跨越者”：他的父亲是公交车司机，母亲是秘书，但他成了一名独立记者和作家。生活在两个阶层间的独特经历驱使着他去寻找那些和他一样的人——那些出身贫寒的学者、法官、记者、作家等等。与大多媒体不同的是，纳塞利想见的其实是这些人的父母。他们在默默无闻地帮助孩子成功的过程中牺牲了什么？孩子跨入另一 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 296
|
 |
古典文学《浮生六记》译介研究
作者：梁林歆 著 出版：武汉大学出版社 日期：2022-05-01 本书运用定量与定性相结合的研究方法，深入考察中国文化“走出去”背景下的译者模式，重点描述与分析古典文学《浮生六记》三个英译本的翻译与接受情况，通过创建和应用《浮生六记》汉英平行语料库，以文化负载词和汉语典型句式为检索项，在译文中进行检索统计，以概观独译与合译的翻译策略差异与海外接受情况，反思其对当下中国文学海外传播与接 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 306
|
 |
英美经典诗歌选译
作者：译者 高远 出版：福建教育出版社 日期：2022-05-01 《英美经典诗歌选译》涵盖英美两国许多优秀诗歌作品，全书共选英美古代、近代和当代四十位诗人，其中有古英语时代的英国诗人杰弗里?乔叟，也有当代美国诗坛的重要诗人塞尔维亚?普拉斯，他们是英美文学史上各个诗歌流派的代表性诗人。英文诗有其自身诸多文体特点，如格律和音韵表现出的音乐美、传情达意的意境美以及诗体的形式美等。本书堪称英 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 179
|
 |
九三年（郑克鲁译文集）（平装）
作者：维克多?雨果 出版：商务印书馆 日期： ... |
詳情>> | 售價：NT$ 296
|
 |
中国古代文论选译
作者：陈丕武 刘海珊 出版：暨南大学出版社 日期：2022-04-01 本书主要择取了先秦及魏晋南北朝时期，并及唐宋以下的中国文论作品60余篇，包括选、译、评三部分，所选文章使用的底本多为善本或通行本。作者以为，中国古代文论虽源自先秦，而自觉与繁荣却在魏晋南北朝时期，因此本书于魏晋南北朝时期的文论致力尤多。为便于学习者理解，本书特意对所选文章予以翻译。最后，作者又对所涉及的作品及其作者的主 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 254
|
 |
孙大雨译文集（全八卷）
作者：孙大雨 出版：上海译文出版社 日期：2022-04-01 孙大雨（1905年1月21日－1997年1月5日），原名孙铭传，中国著名诗人、文学翻译家、莎士比亚研究专家。浙江诸暨人。曾先后在美国达德穆文学院和耶鲁大学研究院学习英国文学，回国后历任武汉大学、北京大学、浙江大学、暨南大学、复旦大学和华东师范大学教授。孙大雨自1919年发表诗作，著有诗集《自己的写照》、《精神与爱的女神 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 6018
|
 |
《峡江一瞥》译补图注
作者：蒲兰田 出版：西南师范大学出版社 日期：2022-04-01 蒲兰田（1866—1921），英国人，中国海关税务司长江上游河段首任巡江工司，曾主持在三峡航道上设置航标，建立信号系统，撰写船长手册，并培训了数百名中外领航员。在多年的川江调查研究中，蒲兰田掌握了大量关于长江上游流域水文、民俗等的资料，并于1921年以《峡江一瞥》出版。本书是对蒲兰田《峡江一瞥》进行翻译后加以注补，并增 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 296
|
 |
译语·袖海编
作者：[清]佚名 [清]汪鹏 出版：文物出版社 日期：2022-06-01 《译语》编者不详，不分卷，清袁氏贞节堂抄本。此书是用汉字记载蒙古语的汉蒙对照词典。《华夷译语》是若干民族语言和汉语的对音字典的总称。学界一般把这些《华夷译语》分类为甲、乙、丙、丁四个种类。其中涉及蒙古语的《华夷译语》有甲、乙、丙三种本。上世纪80年代从北京图书馆发现的贞节堂抄本《译语》是最早的丙种本《华夷译语》。此抄本 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 479
|
 |
高昌馆译书
作者：[清]佚名 出版：文物出版社 日期：2022-06-01 《高昌馆杂字》著者不详，一卷，清初刻本。《高昌馆杂字》是明代编辑的一部回鹘文——汉文对照的分类词汇集，由回鹘文、汉文和回鹘语汉字注音对照构成，是一部最早的回鹘语——汉语词典。《高昌馆杂字》词条数目虽不多，但涉及到当时社会生活的各个方面，词类包括名词、形容词、数词、量词、代词、动词、副词、连词、后置词等。该书编纂年代为明 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 469
|
 |
老子散文诗英文对译
作者：连小珉、[英]达米安·弗朗西斯·皮尔森[Damian Fra 出版：清华大学出版社 日期：2022-07-01 《老子散文诗英文对译》是对我社出版的《老子散文诗对译》（下称：“中文对译”）的英文对译，即是对“帛书老子”的英文翻译。“中文对译”以它全新的视角和朴素的观点已经得到社会好评，本书的“英文对译”将把“中文对译”的优势继续扩展到不懂中文而懂英文的广大人群。将“中文对译”翻译成“英文对译”有利于扩大这部中华文化经典的影响，使 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 449
|
 |
经典译林：城南旧事
作者：林海音 出版：译林出版社 日期：2022-08-01 《城南旧事》是文坛名家林海音女士的自传体小说集。小说透过童年英子的双眼，描述了大人世界的喜怒哀乐和悲欢离合。文字朴实温馨，故事生动起伏。读她，仿佛自己也置身于上世纪20年代的北京，仿佛自己就是一个孩子，看北京，看大人，看周遭的幸与不幸。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 148
|
|
小王子 常青藤名家名译
作者： 出版：２１世纪出版社 日期： ... |
詳情>> | 售價：NT$ 61
|
 |
常青藤名家名译：金银岛
作者：[英]罗伯特·路易斯·史蒂文森 出版：二十一世纪出版社 日期：2018-03-01 《金银岛》是斯蒂文森的成名作、代表作，故事围绕一份神秘的藏宝图展开，以一个孩子的口吻讲述了一个惊险曲折的冒险故事。为了夺取老海盗弗林特藏在金银岛上的财宝，吉姆和他的伙伴们通过自己的勇敢和机智与海盗们周旋，经历了九死一生的激烈战斗，最终挫败了海盗们的阴谋，得到了宝藏，平安返航。《金银岛》开创了探宝小说的先河，其故事情节生 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 112
|
 |
常青藤名家名译：飘
作者：[美]玛格丽特·米切尔 出版：二十一世纪出版社 日期：2018-03-01 《飘》是第一部从南方女性角度来叙述美国内战的小说，但作者玛格丽特没有把着眼点放在战场上，而是以美国南部的一处庄园为舞台，着重描写了留在后方家里的妇女饱受战乱之苦的体验和感受：从战争伊始对战争怀有的崇敬心理、对战争全然的支持，到因战争而带来的失去亲人的痛苦、不得不屈服于失败的命运以及战后立志重建家园的艰辛历程。战争失败了 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 459
|
 |
常青藤名家名译：复活
作者：列夫·托尔斯泰 出版：二十一世纪出版社 日期：2018-03-01 《复活》是托尔斯泰最后一部长篇小说，是作家一生探索和思想的总结，被誉为俄国批判现实主义发展的高峰。其情节的基础是一个真实的案件。贵族青年聂赫留朵夫诱奸姑母家中养女、农家姑娘卡秋莎·玛丝洛娃，导致她沦为妓女。七年后，玛丝洛娃因被诬告犯了杀人罪而投入监狱。在法庭上，作为陪审员的聂赫留朵夫发现被审判的罪犯就是玛丝洛娃，深受良 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 219
|
|
钢铁是怎样炼成的 常青藤名家名译
作者： 出版：２１世纪出版社 日期： ... |
詳情>> | 售價：NT$ 133
|
|
绿野仙踪 常青藤名家名译
作者： 出版：２１世纪出版社 日期： ... |
詳情>> | 售價：NT$ 71
|
 |
译家之言-英诗的境界
作者：王佐良 出版：外语教学与研究出版社 日期：2022-08-01 《英诗的境界》收录31篇翻译家王佐良谈论英国诗人、作品的散文，以轻松、亲切的语言呈现出这些作品所展示的情感和精神世界。这些文章最早在20世纪80年代的《读书》杂志上连载，国内曾出版多次，受到了较高评价。作者围绕英语诗歌的境界，谈论范围很广，包括中古民谣、弥尔顿、蒲柏、布莱克、华兹华斯、司各特、拜伦、雪莱、济慈、哈代、叶 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 179
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |