購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2025年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
译
”共有
62846
結果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
葡汉汉葡翻译：译例析评
作者：俞翔 出版：北京语言大学出版社 日期：2021-06-01 针对攻读葡语专业学士学位课程或中葡翻译学士学位课程的学生以及葡汉翻译的初学者，此教科书着眼于依托理论、析评译例；在介绍翻译批评理论时，博采众长、厘清概念；在学习与采纳翻译批评理论的原则、标准和方法时，注重新思路、新视角；在分析与评论葡汉翻译实践作品时，重实用、易上手；在对具体翻译实践作品进行葡汉翻译批评阐述时，以多重对 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 474 
|
 |
藏籍译典丛书—弟吴宗教源流
作者：弟吴贤者 著 出版：青海人民出版社 日期：2021-11-01 《藏籍译典丛书》之一。作为一部早期的历史文献，这部著作可谓是一部完整的吐蕃通史，不仅具有独特的史学观念、编写体例、叙事风格及叙事文体，而且具备了完整的断代、分类体系，在藏族史学史上起到了承上启下的作用。此外，该宗教史籍当中还有许多在其他史籍中少见的内容，如吐蕃小邦、吐蕃法律制度、吐蕃寺庙、藏传佛教后弘期初期的历史以及已 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 549
|
 |
“一带一路”国家当代文学精品译库：凤凰
作者：[俄罗斯]马德尔拜·图鲁斯别克， 著 出版：上海外语教育出版社 日期：2022-01-01 为响应国家一带一路倡议、拓展我国与一带一路国家之间的人文交流、增进各国间的了解和人民间的友谊；为响应上海外国语大学的发展战略、为学校打造国别区域和全球知识体系和建设世界一流外国语大学提供在文学领域的支撑，我社策划了”一带一路”国家当代文学精品译库，《凤凰》是该系列的其中一本。该小说共分三章：《个梦：沙漠》《第二个梦：权 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 250
|
 |
中国哲学典籍在当代美国的译介与传播
作者：谭晓丽 著 出版：中国社会科学出版社 日期：2022-02-01 在新的时代语境下，中 国哲学典籍对外译介成为了 “走出去”战略的一个重要载 体，肩负着向世界传播中国 思想文化，为构建人类命运 共同体提供精神 的历史 使命。 本书详细描述了20世纪 中国哲学典籍在美国的英译 情况，结合历史文化语境、 赞助人及汉学发展对翻译的 影响，对不同类型的中国哲 学典籍英译进行了全面地梳 理勾 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 704
|
 |
法国新世纪中国文学译介与研究概览（2001－2005）
作者：高建为 出版：中国社会科学出版社 日期：2022-02-01 本书以2001-2005年为界，对这一时期法国的中国文学译介与研究情况做了细致的整理，全景式地展示了法国的中国文学研究样貌。具体包括这一时期出版的中国文学作品译本目录，以及中国文学研究的专著目录、博士学位论文目录、期刊论文目录，同时精选翻译了数篇期刊论文，对重要的专著和博士学位论文还进行了摘要编译。此外，本书收集了这一 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 337
|
 |
美诗佳韵——英语著名短诗选译
作者：黄建滨 出版：浙江大学出版社 日期：2022-05-01 本书收录著名美国诗人优美、隽永的短诗进行汉译，以英汉对照方式呈现。本书所有英语诗均采用“字数相应”的方式翻译，即英语诗歌每行的音节数和汉语译文的汉字数完全相等，达到一音对一音的效果。这种译法不是首创，前辈诗歌翻译大师如朱湘、戴镏龄、高健等都曾用这一方法翻译过一些英语诗，但本书将这一方法发挥到极致。本书对所选的英语诗（包 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 296
|
 |
杨宗稷《琴学丛书》曲谱释译（全两册）
作者：吴叶 编著 出版：文化艺术出版社 日期：2022-10-01 《杨宗稷〈琴学丛书〉曲谱释译》（全两册）收录杨氏打谱的琴曲26首，包括《广陵散》《幽兰》《渔歌》《潇湘水云》《离骚》《胡笳十八拍》《梅花三弄》等著名古琴大操。《琴学丛书》是20世纪初最具代表性的古琴音乐文化学术著作，极有学术发掘和研究的必要。在古琴音乐被联合国教科文组织列为世界非物质文化遗产代表作的今天，随着对这份重要 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 1520
|
 |
《诗经》全注全译全本彩图（典藏版）
作者：凌天明 出版：华中科技大学出版社 日期：2024-06-01 《<诗经>全注全译全本彩图（典藏版）》既是一部文学巨著，也是一部集诗、画于一体的艺术品。本书特别收录了马和之、乾隆、细井徇等多个经典版本的诗经插图，他们以独特的艺术视角，生动再现了诗歌中的经典场景。 本书在四库版《诗经》的基础上，结合多个版本，收录诗经全部篇目，更邀请了权威专家对每一篇诗歌进行详尽的导读、注释和解读， ... |
詳情>> | 售價：NT$ 2545
|
 |
译林
作者：林长民、林纾 等 编 出版：上海书店出版社 日期：2017-07-01 《译林》月刊创办于清光绪二十七年（1901年），由林长民、林纾、林獬等人主编。这份刊物通过译书介绍西方社会政治学说，以达开民智的目的。主要编译日文论著，内容涉及政治、军事、财政、教育各个方面，宣传改良、革新。曾获地方当局捐款资助，饬令通省购 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 1152
|
 |
背德者（全新未删节插图珍藏版！译自法语原版《背德者》！诺奖得主纪德小说成名作！带你探寻自我！作家榜出品）
作者：[法]安德烈?纪德，张博 译 出版：浙江文艺出版社 日期：2022-05-01 年轻学者米歇尔，一直以来只和书本打交道，过着循规蹈矩的生活。 在一次蜜月旅行途中，他病重垂危，妻子马赛琳的悉心照顾使他脱离死亡边缘。当他病体初愈，感受着异国的阳光、泉水、绿洲、沙漠，他似乎发现了世间万物的美妙，沉睡已久的感官随之苏醒了：他惊觉自己从未真正活过。 米歇尔决心摆脱过去平庸的生活，纵情行乐。当放下心中的道 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 230
|
|
人间失格新版（发行30万册精装纪念版！创下117286条5星好评译本！译者获日本第60届H氏诗歌大奖！真正译自日版《人间
作者：太宰治 著，田原 译 出版：浙江文艺出版社 日期：2024-09-01 “生而为人，我很抱歉。” 从小到大，我始终摆脱不了孤独和伤感，我始终渴望爱与被爱，却始终事与愿违，深渊般的迷惘和绝望，渐渐将我吞噬，我一次又一次伤害了我爱和爱我的人，我自暴、自弃、自虐，直至丧失了做人的资格…… 我是叶藏，这是我的真实故事。 愿这些苦痛挣扎，成为你的良药，去爱这世间万物。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 230
|
 |
消融时代：冰川、气候与人类危机（译见丛书）冰川消融前人类还有多少时间 美国笔会科普文学奖决选作品 纽约时报书单盛赞的警世
作者：达尔·贾默 著，杨清波 译 出版：江苏译林出版社 日期：2025-06-01 就在你阅读这行文字时，地球上的冰川正在以肉眼可见的速度消融。独立记者达尔·贾默奔走在气候变化的一线，用翔实的科学数据和触目惊心的现实案例，呈现出一份关于气候危机的全球报道。 作者以共情又不失冷静的新闻笔触，带领你攀登北美高峰德纳里峰，在太平洋温暖的海水中探寻珊瑚礁的踪影，去阿拉斯加的圣保罗岛寻访仅存的海豹猎人，并在佛 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 296
|
 |
汉英翻译与中国文化译介传播
作者：杨彩霞 出版：中国人民大学出版社 日期：2023-05-01 本书主要内容囊括三大部分：汉英翻译视域下的中国文化、汉英翻译实践中的中国文化元素、汉译英译者行为研究。具体内容涉及中国文字与传统文化、中国文化精神、语言与文化关系、中国文学艺术传统及中西文化差异。在此基础上，以汉语和中国文化为主题，揉入语言学基础知识，兼及文学及其他相关内容，以西方尤其是英语文字与文化作为参照物，探讨汉 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 199
|
 |
国际文献读译（2023版）
作者：胡庚申 出版：外语教学与研究出版社 日期：2023-07-01 本教材旨在进一步提高他们阅读和翻译各种英语文献信息的能力，特别是提高他们检索和运用文献信息从事科学研究和靠前交流的能力。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 224
|
 |
大家小书译馆 古希腊艺术
作者：[德]温克尔曼 著 出版：北京出版社 日期：2023-08-01 本书收录的是温克尔曼最重要的美学论著，其中《关于在绘画和雕刻中模仿希腊作品的一些意见》以及《对<关于在绘画和雕刻中模仿希腊作品的一些意见>的解释》是温克尔曼的代表作，也是他著名的论文篇章；此外，《论希腊人的艺术》是温克尔曼经典著作《古代艺术史》的精华部分。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 245
|
 |
大家小书译馆 气候变化
作者：[德]施特凡·拉姆斯多夫 出版：北京出版社 日期：2023-09-01 气候变化不是一个纯粹的学术问题，它对于人类有着巨大而显著的影响。但究竟什么是气候变化？世界范围内的气候变化是如何发生的？必须采取哪些应对措施？两位世界著名的气象学家施特凡·拉姆斯多夫和汉斯·约阿希姆·谢伦胡伯以简明易懂的方式介绍了该领域的最新情况，并指出了解决方法。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 250
|
 |
俄罗斯互联网治理法规选译（一）
作者：田凤娟、 徐楷、程显英译 出版：知识产权出版社 日期：2022-12-01 本书翻译了俄罗斯互联网治理中最重要的主权互联网法《俄罗斯联邦通信法》和《俄罗斯联邦信息、信息技术和信息保护法》，以及治理数字金融的《俄罗斯联邦关于数字金融资产、数字货币法及相关法律法规的修正案》、保护互联网时代个人权益的《俄罗斯联邦个人数据法》。希望通过对俄罗斯互联网治理法规的翻译，为我国互联网相关法律政策的制定和调整 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 449
|
 |
大家小书·译馆 艺术的发明
作者：[美]拉里·夏因尔著 强东红译 出版：北京出版社 日期：2023-10-01 在《艺术的发明》一书中，拉里·夏因尔挑战了我们关于艺术的司空见惯的理解，呼吁我们完全重新考虑艺术的历史，指出纯艺术范畴是一种现代发明——艺术与手工艺的界线，只不过是作为漫长的18世纪欧洲社会的重要变革的结果而出现的。其独特的视角是对当代艺术观念理解的巨大贡献，是对艺术史和艺术哲学的很好补充。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 449
|
 |
西亚北非东欧国家经济法选译
作者：屈文生主编 出版：法律出版社 日期：2023-09-01 “一带一路”沿线阿拉伯、东欧、北非等地区多为发展中国家，各国在市场准入、行业监管、金融体系和税收安排、进出口管理、投资争端解决等领域存在很大差异。因此，本书翻译了这些国家的重点经济立法，为企业提供有关外商投资、公司制度等问题的实用法律信息，为中国企业与上述地区开展贸易活动、投资合作保驾护航。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 1673
|
 |
文学名篇：读·译·赏
作者：钟毅 出版：四川大学出版社 日期：2023-10-01 文学是文科学生学习的重要内容，外语专业学生的人文素养非常必要，因此，学会欣赏文学翻译名篇，做相应的思考和探究，对人才的培养十分必要。教程共分八章，旨在通过对相同作品的不同译本进行比较，让学生了解不同的翻译评判标准和依据，也让学生认识到，一方面翻译需要忠实于原著，译者因此受到的限制不言而喻，但另一方面，译者也绝不是毫无施 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 403
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2026 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |