購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
精确
模式”搜“
汪昌博 曹争青 黄梓灵 翻译 冯佳
”共有
3412
結果：
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
德语连接词aber的语义范畴及其中文翻译
作者：李俊鸿 出版：上海交通大学出版社 日期：2024-03-01 本书的主要研究对象为德语连接词aber的语用功能、语义内涵、在不同上下文中合理的德文替代方式及中文翻译方式。该连接词看似简单，但其语义内涵广泛，难以概括；其使用类型共计十余种，在不同上下文中可被不同的德语连接词替代；中文转折连词“但”或“但是”虽然与该连接词的语义重叠度较高，但也不能覆盖其在实际语用中出现的所有功能。本 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 490 
|
 |
翻译专业本科生系列教材：中国典籍英译
作者：汪榕培， 王宏， 主编 出版：上海外语教育出版社 日期：2024-03-01 《中国典籍英译》是高等院校本科翻译专业系列教材的一种，旨在使本科翻译专业高年级学生接触典籍英译的基本理论和知识、了解典籍英译的特点、掌握典籍英译的基本策略和标准并进行一定的翻译实践，为今后进一步学习和实践打下坚实基础。本教材首先介绍中国典籍英译的历史和现状，然后分四部分分别介绍中国古典散文英译、中国古典诗歌英译、中国古 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 403
|
 |
新文科语言服务学术文库：翻译服务管理
作者：杰弗里·萨缪尔森-布朗 [Geoffrey Samuelss 出版：上海外语教育出版社 日期：2024-05-01 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 214
|
 |
外国语言文学翻译理论的多维视角探索
作者： 出版：气象出版社 日期： ... |
詳情>> | 售價：NT$ 383
|
 |
政治话语中的隐喻翻译策略和接受度研究
作者：张蕾 出版：中央编译出版社 日期：2024-06-01 本书从语言、认知和交际维度出发，探究了如何通过翻译隐喻传播中国新时代治国理政思想，并考察了译文的接受度。 书中分析了原文隐喻和译文隐喻在语言与认知层面能否保持一致，探讨了这种一致性是否显示了体验哲学的普遍性，以及能否有助于不同文化背景的人在政治领域达成共识。书中还从语言、认知与交际等维度揭示了原文和译文隐喻之间产生差 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 500
|
 |
来自明天的恋人（日本作家井上靖笔下的日式理想主义爱情，著名翻译家林少华倾情翻译。）
作者：[日]井上靖 出版：青岛出版社 日期：2024-08-01 日本作家井上靖颇具代表性的爱情小说。业余登山家大贯克平和容貌漂亮的八千代虽看上去是一对美满夫妻，但实际上却由于长期的性情不合正经历着一场感情危机。不久，克平爱上了年轻的女服装设计师杏子，八千代则倾心于从事鱼类研究的曾根。于是，四人之间发生了种种微妙复杂的爱情纠葛。 书中男女尽管都在追求理想的爱情，但又都不为爱情所淹 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 301
|
 |
世说新语（中国人说话艺术的教科书。1130则故事完整收录，全文白话翻译）
作者：[南朝宋]刘义庆 著，刘强 解注 出版：三秦出版社 日期：2024-07-01 本书以明嘉靖十四年袁褧嘉趣堂刊本为底本，校以龚斌先生《世说新语校释》（增订本）、余嘉锡先生《世说新语笺疏》、徐震堮先生《世说新语校笺》诸本。底本分卷上、卷中、卷下，每卷复分上下，本版依36门次序排列、不另分卷，各门条目按底本次序排列并加序号。书中人物众多，常以名号爵里相称，各种称谓总合逾千，为方便阅读，本书于人物名号称 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 704
|
 |
西方军事著作汉译史研究：1912—1949 光明社科文库·历史与文化 军事科学 著作名著翻译
作者：周华北 出版：光明日报出版社 日期：2024-07-01 本书结合布迪厄的文化生产理论，以场域、惯习和资本这三个概念作为理论分析工具，着重考察了民国时期军事翻译场域的发展历程、译者的资本构成、译者的惯习特征、军事翻译政策的流变、军事翻译场域的规范、军事翻译的策略和西方军事著作在中国的接受等问题。研究发现，民国时期的军事翻译场域具有以下四个鲜明特点，即阶段性、阶级性、斗争性和依 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 485
|
 |
翻译专业本科生系列教材：高级英语视听说 听记教程 3 学生用书
作者：[美]邓克尔 [Patricia A. Dunkel]， [ 出版：上海外语教育出版社 日期：2024-09-01 “翻译专业本科生系列教材”的编写和修订参照《翻译专业本科教学质量国家标准》，分语言知识与能力、翻译知识与能力、相关知识与能力等板块，贴近翻译专业本科教学的需求与特点，重点培养学生的语言能力和翻译能力，并使他们成为具有国际视野、广博知识、较高人文素养和创新能力的翻译人才。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 230
|
 |
翻译专业本科生系列教材：高级英语视听说 听记教程 2 学生用书
作者：[美]林 [Phyllis L. Lim]， [美]斯莫扎 出版：上海外语教育出版社 日期：2024-09-01 “翻译专业本科生系列教材”的编写和修订参照《翻译专业本科教学质量国家标准》，分语言知识与能力、翻译知识与能力、相关知识与能力等板块，贴近翻译专业本科教学的需求与特点，重点培养学生的语言能力和翻译能力，并使他们成为具有国际视野、广博知识、较高人文素养和创新能力的翻译人才。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 230
|
 |
漏船载酒忆当年（翻译大师、杨苡哥哥——杨宪益的传奇人生）
作者：杨宪益 著 出版：北京十月文艺出版社 日期：2024-10-01 《漏船载酒忆当年》是翻译家杨宪益先生的自传，本以英文写成，本书是其中文译本。自传的意大利文译本的书名为“从富家少爷到党员同志”，这从一个侧面粗线条地概括了它的内容。 杨宪益在全书结束时写道，“我无意写一部流浪汉小说……我确实希望我的自传能免除那种自恋癖和自我吹嘘的不良倾向”，也“无意写一部政治性的自辩书，因为我 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 249
|
 |
草叶集：惠特曼诗选（原野诗丛）惠特曼研究专家、著名诗歌翻译家李野光翻译
作者：[美国][美国]沃尔特·惠特曼 著，李野光 译 出版：译林出版社 日期：2024-11-01 《草叶集》是美国诗人惠特曼的代表作，是美国文学史上第一部具有美国民族气派和民族风格的诗集。它开创了一代诗风，从内容到形式都颠覆了在这之前美国诗人们遵循的欧洲诗歌的创作模式，对美国诗坛产生了很大的影响。《草叶集：惠特曼诗选》由惠特曼研究专家、诗歌翻译家李野光遴选精华篇目，传神移译。豪放大气、汪洋恣肆、朴实粗犷的语言，再现 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 245
|
 |
假如生活欺骗了你：普希金诗选（原野诗丛）查良铮（穆旦）翻译，“诗人译诗”的典范
作者：[俄罗斯]普希金 著，查良铮[穆旦]译 出版：译林出版社 日期：2024-11-01 普希金是公认的俄国现代文学奠基者，被誉为“俄国文学之父”。《假如生活欺骗了你：普希金诗选》收录查良铮先生选译的一百余首普希金诗歌，其中包括《皇村回忆》《自由颂》《致恰达耶夫》《假如生活欺骗了你》等脍炙人口的名作。查良铮先生自己是诗人，是著名的九叶派成员，同时又精通多门外语。他翻译的普希金诗歌是公认最佳译本之一。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 245
|
 |
语篇语言学视域下的唐诗翻译研究——以李白诗歌英译本和俄译本为例
作者：李春蓉 出版：四川大学出版社 日期：2024-09-01 本专著为作者在四川大学中国语言文学博士后流动站工作期间的出站报告。报告共计约20万字。报告的撰写受到中国博士后科学基金的资助。报告得到答辩专家的一致好评，全票通过。 自20世纪60年代西方翻译研究借助当代语言学的快速发展，逐步走向学科化以来，这一领域出现了空前繁荣的局面，学者们借鉴了语言学多种相关邻域的研究成果，形成了 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 449
|
 |
韩刚B2A“译点通”：90天攻克CATTI三级笔译（第三版）2025年新版 三级笔译 翻译专业资格
作者：韩刚 出版：中国人民大学出版社 日期：2025-03-01 本书包括七章和附录。每章为一个循环。每个循环又可以细分为汉英翻译鉴赏与评析、汉英翻译对比评析、汉英翻译模拟训练、英汉翻译鉴赏与技巧讲解、英汉翻译对比评析、英汉翻译模拟训练六个部分，通过每一循环这六部分的学习，考生可以完成从理解到熟练的过程；附录为汉译英必背词组表达集锦和政府工作报告经典表达集锦，这些词组对于提高翻译的熟 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 255
|
|
国家哲学社会科学规划项目：面向人工智能的翻译能力研究：理论、方法与实证
作者： 出版：上海外语教育出版社 日期： ... |
詳情>> | 售價：NT$ 230
|
 |
自由与爱情（日本作家狮子文六笔下的自由与爱情， 著名翻译家林少华倾情翻译。）
作者：[日]狮子文六 出版：青岛出版社 日期：2025-04-01 风风火火的漂亮妻子，窝窝囊囊的平庸丈夫，一个志在必得，一个宁愿“躺平”。随着妻子的一声“出去”，丈夫悠悠然离家不归。自由与爱情的冲突由此化为戏剧性情节，日本战后初期的风俗画卷由此联翩展开。小说文气充沛，妙趣横生，而又洗练自然，不落俗套。读来十分引人入胜，发人深省，不愧为大家手笔。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 301
|
|
飞翔的鸟拒绝忧伤（迪士尼100万美金夺下电影版权，著名翻译家任溶溶倾心翻译）
作者：[英]克莱夫·伍德尔 出版：人民文学出版社 日期：2025-03-01 黑暗笼罩了鸟类世界。天空下着血雨，没有一个巢穴是安全的，风中弥漫着恐惧、痛苦和死亡的气息。在渴望征服所有鸟类的欲望驱使下，黑羽毛的喜鹊和他们的野蛮近亲鸦鹊们一起，开始了猎杀无数小型鸟类的暴行…… ... |
詳情>> | 售價：NT$ 301
|
 |
德语音乐剧经典唱段选编教材（收录42首音乐剧选段，附德语歌词逐字对照翻译提示）
作者：梁卿 出版：广西师范大学出版社 日期：2025-03-01 本书为德语音乐剧经典唱段曲谱选编教材，收录了德语音乐剧《伊丽莎白》《玛丽·安托瓦内特》《莫扎特》《蝴蝶梦》《魅影之舞》等作品中极富代表性的、脍炙人口的唱段共42首，分别附有钢琴伴奏版曲谱、德语逐字翻译提示稿和剧情介绍，供音乐剧学习者与爱好者参考使用。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 551
|
 |
孩子读得懂的孙子兵法（漫画版）原文+注释＋翻译 兵法小故事＋逗趣格式漫画+52个思维游戏
作者：捕梦星球 出版：北京理工大学出版社 日期：2025-05-01 一套两册，包含《孙子兵法》13篇全部内容，原文 注释＋翻译，完整而权威；配有知识点补充，让孩子了解古代战争小常识，并学习古文中的考点；兵法小故事＋逗趣格式漫画，了解兵法中的小故事，学习古人智慧；兵法讲思维，从古代兵法中提炼思维方式，指导孩子的学习和生活。 另有52个思维游戏，在游戏中锻炼、巩固思维方式；每章配有思维导 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 556
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |