![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
香港/國際用戶 |
![]() |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
在 大書城
以“
精确
模式”搜“
罗斯 田晓红 等译
”共有
58768
結果:![]() |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
元曲三百首(古典名著全本全注全译)
作者:李花蕾 出版:岳麓书社 日期:2024-11-01 元曲是在唐诗、宋词之后,我国文学史上的又一突出成就,是中国文学史上的一朵奇葩。元曲语言通俗优美、题材广泛、风格独特,有苍凉感慨的怀古之情,有激越悲壮的边塞之风,有哀婉典雅的闺怨情怀。本书收选了元曲中的300首作品,充分吸收元曲的精华,参考学术界对元曲的研究成果,并加以导读、注释与翻译,比较准确、全面地展示了元曲的风貌, ... |
詳情>> | 售價:NT$ 214 ![]() |
![]() ![]() |
颜氏家训(古典名著全本全注全译)
作者:李花蕾 出版:岳麓书社 日期:2024-11-01 《颜氏家训》是中华民族历史上第一部内容丰富、体系宏大的家训,也是一部极具学术价值的著作。该书成书于隋文帝灭陈国以后,隋炀帝即位之前(约公元6世纪末),书中以传统儒家思想为立身治家之道,教训子弟,插叙亲身见闻,广涉人情事态,兼及博物、志异、艺文、考据、算术、医学等方面。虽言多训诫,亦多辨证时俗之谬。全书叙述生动,风格典正 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 184 ![]() |
![]() ![]() |
诗经(上下册)(古典名著全本全注全译)
作者:程俊英 蒋见元 出版:岳麓书社 日期:2024-11-01 《诗经》是我国第一部诗歌总集,分为《风》《雅》《颂》三类。《风》是周初至春秋间各诸侯国的民间歌谣;《雅》是西周朝廷的正乐,分《小雅》和《大雅》;《颂》是周王室宗庙祭祀的乐歌,分《周颂》《鲁颂》和《商颂》三部分。本书为岳麓社“古典名著全本全注全译”之一种,由著名的《诗经》研究专家程俊英、蒋见元两位先生对每首诗进行精要的解 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 398 ![]() |
![]() ![]() |
中华翻译家代表性译文库·鸠摩罗什卷
作者:张其海,王宏 出版:浙江大学出版社 日期:2024-12-01 中华翻译家代表性译文库纵古今,跨经纬,全面系统介绍中华历史上著名翻译家以及他们的翻译思想,选择他们最具代表性的译文,列出每位译者的译事年表,该文库积极回应国家文化战略,具有重要学术价值和实践意义。本书主要分为三大部分:前言、代表性译文和译事年表。前言包括鸠摩罗什生平介绍、鸠摩罗什翻译思想、对鸠摩罗什的研究、代表性译文选 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
孟子新注新译(简体版) 杨逢彬 著
作者:杨逢彬 著 出版:北京大学出版社 日期:2025-01-01 《孟子新注新译(简体版)》是《论语新注新译》(简体版)的姊妹篇,同样运用现代语言学方法,考证了《孟子》中143例古今众说纷纭的疑难词句,并给出确切的解释。为惠及广大读者,考证以“译注”形式呈现——下里巴人的形式,阳春白雪的内容。《孟子新注新译(简体版)》“考证”方法之主要者,仍是杨树达先生所谓“审句例”——在浩如烟海的 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
喷墨打印基础 :喷墨与墨滴中的科学(译)
作者:[英]斯蒂芬·霍思[Stephen D.Hoath] 出版:科学出版社 日期:2024-11-01 喷墨打印是以墨滴为基础,集喷射工艺、扩散沉积过程分析及计算机辅助设计于一体的先进微加工制造技术。《喷墨打印基础:喷墨与墨滴中的科学》立足于墨滴产生、滴落和碰撞的科学机理,系统地介绍了喷墨打印复杂过程、材料工艺等影响因素和喷墨各阶段表征方法。《喷墨打印基础:喷墨与墨滴中的科学》共16章,详细讨论了墨水从喷墨打印头内喷出, ... |
詳情>> | 售價:NT$ 1367 ![]() |
![]() ![]() |
时间的特写:民国电影理论译文选续编
作者:田亦洲 主编 出版:中国国际广播出版社 日期:2024-12-01 本书是《电影摄影术与眼泪:民国电影理论译文选》的续编,精选出民国时期在国内电影界最具影响力的电影理论译文40篇,作者包括弗谢沃罗德?普多夫金、谢尔盖?爱森斯坦、谢苗?铁木辛哥、保罗?罗萨、雷蒙德?斯波蒂斯伍德、归山教正、岩崎昶、佐佐木能理男等。本书在保留选文原本的翻译方式与风格的基础上,经过整理、勘校、考证、编注等工作 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 398 ![]() |
![]() ![]() |
跨文化传播视域下粤剧的译介与流变
作者:曾衍文 出版:华南理工大学出版社 日期:2024-10-01 本书中笔者首先回顾了粤剧在海外传播的发展历程和情况,明确跨文化传播视域下,以粤剧为例子探讨岭南传统戏剧的译介传播应遵循的原则和标准以及所采用的译介策略和方法;然后,基于生态翻译学理论探讨如何进行粤剧文本材料的翻译;从跨文化传播视角探讨粤剧的对外传播、外国戏剧的粤剧化改编等。探讨内容包括:随着“大智移云”的科学新技术发展 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 301 ![]() |
![]() ![]() |
新文化运动时期马克思主义在中国的译介传播
作者:方红 著 出版:上海三联书店 日期:2024-11-01 新文化运动时期是中国近现代历史上具有划时代意义的启蒙期和转型期,这一时期马克思主义的译介传播是其在中国百年汉译史上的第一个传播高潮,也拉开了马克思主义中国化进程的序幕。新文化运动为马克思主义在中国的译介传播提供了有利条件,马克思主义译介传播称为新文化运动的重要内容,二者互融互促,紧密关联。本书系统梳理了新文化运动时期马 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 398 ![]() |
![]() ![]() |
语教译境:教学、翻译与语言学的交汇
作者:戴运财,陈维娟主编 出版:中国国际广播出版社 日期:2024-12-01 本书涵盖外语教学、文学文化交流、翻译理论与实践等多个领域,聚焦新时代背景下外语学科建设、人才培养、国际文化交流传播和翻译理论应用与发展。外语教学部分强调质量提升与文化自信,文学文化交流部分剖析中外文学,翻译理论与实践部分探讨翻译人才培养等,揭示翻译在多领域的重要影响。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
中华翻译家代表性译文库·董乐山卷
作者:朱焜, 郭国良 出版:浙江大学出版社 日期:2025-01-01 《中华翻译家代表性译文库·董乐山卷》包含导言、董乐山译著节选和董乐山译事年表三个部分。导言介绍了董乐山先生的翻译生涯、代表译著、翻译思想、翻译影响和选编说明,旨在让读者在阅读董乐山先生的译著之前,了解董乐山先生的翻译生涯、翻译思想等信息,从而更好地品味他的作品。董乐山译著节选来自《一九八四》《中午的黑暗》《红星照耀中国 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
《天台四教仪集注》译释
作者: 出版:上海古籍出版社 日期: ... |
詳情>> | 售價:NT$ 265 ![]() |
![]() ![]() |
沈曾植碑帖题跋札记辑释译论
作者:王谦 出版:人民美术出版社 日期: 此书稿将沈曾植的书论进行了分类梳理,较为完整地收纳了沈氏书学理念并对其进行注解释义。全书分为五章,第一章为碑刻题跋,包括其对《石门颂》《礼器碑》《九成宫醴泉铭》等碑刻的见解;第二章为帖本题跋,分为丛帖和单帖;第三章为真迹题跋,包括其对米元章行书唐人《赋得初日照风楼》大字长卷、祝京兆草书《秋声赋》卷、文待诏书《汤硕人六十 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 449 ![]() |
![]() ![]() |
转译与重构——传统营建智慧的当代实验
作者:孔宇航,刘健琨 著 出版:中国建筑工业出版社 日期:2024-12-01 纵览中国近现代建筑发展历程,在系统层面有几个关键问题值得深思:为何百年来中国建筑理论与方法大多来自于西方古典与现代建筑体系,而非中国传统营建智慧?为何当下中国建筑会出现国际话语权缺失、文化无根性现象?回溯中国建筑设计理论与实践的进程,伴随着西方观念与方法移植的,却是其与中国传统文化互动、思辨的沉寂,不能明体,便难达用, ... |
詳情>> | 售價:NT$ 347 ![]() |
![]() ![]() |
列子(古典名著全本全注全译)
作者:黄敦兵 出版:岳麓书社 日期:2024-12-01 《列子》一书,当为列子及其后学所整理的先秦道家元典,它上承《道德经》,下启《庄子》,是学习了解道家思想、古典哲学的推荐阅读之书。《列子》文辞警拔,寓意深辟,被视为可与古希腊的《伊索寓言》相媲美的经典。全书共分为“天瑞”“黄帝”“周穆王”“仲尼”“汤问”“力命”“杨朱”“说符”八卷,本书作者从方便读者阅读出发,披揽群籍, ... |
詳情>> | 售價:NT$ 184 ![]() |
![]() ![]() |
维:诗歌、译诗兼及文学翻译“妙合论”
作者:赵佼 出版:北岳文艺出版社 日期:2025-01-01 全书分上中下三篇,上篇以狄金森诗歌与岩子译诗为研究对象,探讨解读诗歌,拆解诗歌翻译的内在逻辑及策略,生动阐释了在“悖论”中求索“妙合”的诗歌翻译理论。中篇拓展视野,以经典与现代、中国诗歌与外国诗歌的译介与交流等问题与刘军平、樊刚等七位活跃于诗歌翻译及翻译理论研究的学者展开对谈,进一步提出文学翻译“妙合论”的实践在文化交 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 254 ![]() |
![]() ![]() |
世说新语(上下册)(古典名著全本全注全译)
作者:鄢先觉 赵振铎 出版:岳麓书社 日期:2025-01-01 《世说新语》是南朝宋时期一部具有深远影响的文言志人小说集,由南朝宋临川王刘义庆主编,汇集了一批文人的智慧结晶。该书以简练传神的语言风格,系统记载了从汉末到刘宋时期名士贵族的轶事趣闻、言行举止及其生活风貌,成为研究魏晋南北朝历史、文化和社会的重要文献资料。 全书最初分为八卷,流传过程中演变为三卷本,包含三十六个门类,内 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 398 ![]() |
![]() ![]() |
百年贵大学术精品文库 诗品全译
作者: 出版:贵州大学出版社 日期: ... |
詳情>> | 售價:NT$ 306 ![]() |
![]() ![]() |
经典译林:北京的春节(老舍散文精编)
作者:老舍 出版:江苏译林出版社 日期:2025-02-01 老舍的散文是焦虑时代的解药。他让我们细致地去咂摸生活,从中嚼出真味来。这里没有宏大的口号,只有热腾腾的饺子,小院儿里的花香。他写腊月祭灶、编辑催稿、猫上瓦房、小儿嬉闹,读他的散文,像在炉火旁煨着橘子茶水,听邻人唠家常。“乱世,鸡也要死两道。”他也讲大时代中人的浮沉起落,但始终专注于平凡的日常生活,恰恰因为这里藏着任何时 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 163 ![]() |
![]() ![]() |
译介与接受:《红楼梦》英译副文本比较
作者:陈卫斌 出版:上海交通大学出版社 日期:2025-03-01 本书主要内容包括《红楼梦》五种七版英译本副文本翻译(英译汉)以及在此基础上通过比较研究开展的评论,分为“上编”和“下编”两大部分。其中“上编”为热奈特副文本视域下针对《红楼梦》各英译本副文本内容展开比较研究。“下编”为《红楼梦》五种七版英译副文本的翻译,共计约11万字。这七版英译本分别是:亨利?本克拉夫特?乔利(Hen ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
megBook.com.tw | |
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |