![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
香港/國際用戶 |
![]() |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[美]福斯特 著,赵智聪 等译
”共有
62438
結果:![]() |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
全译实践方法论
作者:黄忠廉等 出版:科学出版社 日期:2023-12-01 全译,即传统认同的完整性翻译。全译信守译作与原作极似的规律,包括直译与意译两大策略,遵循对应、增减、移换、分合四大机制,采用对、增、减、移、换、分、合七种手段,分别对应为对译、增译、减译、移译、换译、分译、合译七种方法。全译七法可单用、双用或多用(3—7种),以小句为中枢单位,如转万花筒,绘制出多彩的全译图景。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
自传体译叙研究
作者:王琼 出版:中山大学出版社 日期:2024-12-01 自传体叙事翻译研究是翻译学的一个新研究领域。自传体译叙是将自传叙事的翻译文本(源文本和目标文本)作为研究对象,并融合当代翻译学和叙事学理论,从而提炼出相关的理论。在研究过程中,不仅需要关注自传体译叙的特殊性,探讨其与其他类型的翻译之间的差异,此外还需要对自传体译叙中的一些关键问题进行深入的思考。由于自传文体的特殊性,其 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
强国之路:严复的“译”生
作者:谢钦 主编 出版:海峡文艺出版社 日期:2024-12-01 本书稿是围绕闽籍翻译家严复展开叙述的社科普及读物。严复是近代中国著名的启蒙思想家、教育家、海军元老,也是近代中国的译界泰斗和国学大师,在中国近代史上具有重要地位和影响。书稿系统梳理严复的翻译人生,在挖掘提炼严复强国思想内涵的基础上,描写严复如何通过翻译西学等活动来鼓民力、开民智,以实现国家富强。全书从严复的就学经历、著 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 128 ![]() |
![]() ![]() |
福斯特麻醉学(第4版)
作者:Michael,J.Murray,Barry,A.Harri 出版:北京大学医学出版社有限公司 日期:2020-08-01 《福斯特麻醉学(第4版)》这本畅销全球的麻醉学综述类书籍,汇集了254个麻醉学重要的主题,用精炼的文字、易读的表格、新的参考文献为您全方位呈现麻醉学新进展、指南、麻醉管理原则和操作规范,帮助您迅速扩充您的知识库。 《福斯特麻醉学(第4版)》涵盖麻醉学重要的主题,包括:心肺转流术的麻醉管理,不停跳冠状动脉旁路移植术,自 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 1428 ![]() |
![]() ![]() |
读经典-森林报全集(软精装本 名家名译 足本,叶川 译)
作者:[苏]比安基 著,叶川 译 出版:吉林大学出版社 日期:2018-03-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 224 ![]() |
![]() ![]() |
楚辞(足本未删减,中国传统文化经典。精校精译,以诗译诗。收录10幅珍贵图片,附赠精美书签)
作者:屈原 宋玉 等,“学而书馆”编辑组 译 出版:中国友谊出版公司 日期:2023-10-01 《楚辞》是战国时期屈原、宋玉等人创作的浪漫主义诗歌总集。由刘向辑录的《楚辞》共16卷16篇,现已亡佚;王逸补录个人所作《九思》后,形成了17卷17篇本《楚辞》,即后世通行本,本版即以此为底本整理而成。本次整理,每首诗都写有详细题解,可以帮助读者入门。另外,书中对一些疑难字词也进行了必要的注音,并以现代诗的形式,逐句对译 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 203 ![]() |
![]() ![]() |
莫瑞斯(E·M·福斯特文集)
作者:[英]E·M·福斯特 著,文洁若 译 出版:上海译文出版社 日期:2016-06-01 EM福斯特是二十世纪英国最伟大的小说家之一。《莫瑞斯》创作于作家的全盛时期,可因为涉及同性爱,一直在作家身后的一九七一年才出版,成为这位小说大师最后公开出版的长篇小说。这部同性爱文学的经典之作也早已进入文学经典的圣殿。莫瑞斯和克莱夫在青葱年 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 413 ![]() |
![]() ![]() |
东方智慧丛书·唐诗选译(汉缅对照)
作者:才学娟 选释, 朱君,[缅]龙威 译,李贞莹 绘 出版:广西师范大学出版社 日期:2023-01-01 《唐诗选译》(汉缅对照)精选中华文化重要的文学形式唐诗中最具代表性的50首,精确释析,精心翻译,汉缅对照,并配绘精美插图,为缅甸语人群阅读唐诗提供一个优质读本,实现中华文化的良好传播。《唐诗选译》(汉缅对照)属《东方智慧丛书》之一种。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 398 ![]() |
![]() ![]() |
东方智慧丛书·诗经选译(汉越对照)
作者:陈丕武 选释,林莉,[越]郑月兰 译,尹红,关婷月,刘荣 绘 出版:广西师范大学出版社 日期:2023-03-01 《诗经选译》(汉越对照)节选《诗经》中最具代表性的100首,精确释析,精心翻译,汉越对照,并配绘精美插图,为越南人群阅读《诗经》提供一个优质读本,实现中华文化的良好传播。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 398 ![]() |
![]() ![]() |
东方智慧丛书·诗经选译(汉柬对照)
作者:陈丕武 选释,韦柳宇,陈纹洁 译,尹红,关婷月,刘荣 绘 出版:广西师范大学出版社 日期:2023-03-01 《诗经选译》(汉柬对照)节选《诗经》中具代表性的100首,精确释析,精心翻译,汉柬对照,并配绘精美插图,为柬埔寨语人群阅读《诗经》提供一个优质读本,实现中华文化的良好传播。 《诗经选译》(汉柬对照)属《东方智慧丛书》之一种。《东方智慧丛书》为新闻出版改革发展项目库项目“中华文化东盟多语种全媒体传播平台”的核心资源。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 398 ![]() |
![]() ![]() |
天使不敢涉足的地方(E·M·福斯特文集)
作者:[英]E·M·福斯特 著,马爱农 译 出版:上海译文出版社 日期:2016-06-01 《天使不敢涉足的地方》是二十世纪英国小说巨匠EM福斯特的第一部长篇小说,是他重要的成名作。书名取自英国诗人蒲柏一句诗的后半句,故意略去的部分是蠢人却闯了进来。作品通过对几段爱情和婚姻的描写,表现了气氛沉闷的英国中产社会与生气勃勃的意大利世俗 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 375 ![]() |
![]() ![]() |
看得见风景的房间(E·M·福斯特文集)
作者:[英]E·M·福斯特 著,巫漪云 译 出版:上海译文出版社 日期:2016-06-01 《看得见风景的房间》是二十世纪英国小说巨匠EM福斯特最重要的代表作之一,亦是他最为优美、清新的自由爱情篇章。一位出身英国书香之家的大家闺秀露西在佛罗伦萨旅行时,遇到英国青年乔治,乔治对她的倾慕令她禁不住心动,当露西和乔治在英国重逢后,露西的 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 413 ![]() |
![]() ![]() |
东方智慧丛书·孟子选译(汉越对照)
作者:周满江 选释,赖艳凌 [越]范氏玲 译,郑振铭 蓝学会 绘 出版:广西师范大学出版社 日期:2022-12-01 《孟子》记录了孟子与其他各家思想的争辩,对弟子的言传身教,游说诸侯等内容,由孟子及其弟子(万章等)共同编撰而成,体现了孟子的治国思想、政治观点和政治行动,是对孔子学说的继承与发展,是儒家经典著作。南宋时朱熹将《孟子》与《论语》《大学》《中庸》合在一起称“四书”,确立教科书地位,成为家传户诵的著作。 《孟子选译》(汉 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 454 ![]() |
![]() ![]() |
艺文志 系列(全二册)小说面面观+我为什么写作
作者:[英]E.M.福斯特,乔治·奥威尔 著 出版:江苏凤凰文艺出版社 日期:2023-10-01 《我为什么写作》 本书是乔治·奥威尔的文学随笔集,收录有《我为什么写作》《一个书评家的自白》《在鲸腹中》等13篇经典文章,横跨奥威尔的整个创作生涯。 《小说面面观》 如何定义小说? 小说的脊柱是什么? 情节和故事有何不同? 如何辨别扁平人物和圆形人物? 为何大多数小说的结尾都很无力? …… ... |
詳情>> | 售價:NT$ 561 ![]() |
![]() ![]() |
读经典-第一人(软精装 名家名译 足本无删减,阿尔贝·加缪 著,李玉民 译)
作者:[法]阿贝尔·加缪 著,李玉民 译 出版:吉林大学出版社 日期:2017-09-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 112 ![]() |
![]() ![]() |
读经典-鼠疫(软精装 名家名译 足本无删减, 阿尔贝·加缪 著,李玉民 译)
作者:[法]阿尔贝·加缪 著,李玉民 译 出版:吉林大学出版社 日期:2017-09-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 122 ![]() |
![]() ![]() |
经典译林套盒·第六辑(共24种)包括《稻草人》《列那狐的故事》、《经典常谈》《鲁迅杂文选集》《童年》《人间草木》等
作者:陀思妥耶夫斯基 等 著 汝龙 等译 出版:江苏译林出版社 日期:2024-06-01 “经典译林套盒·第六辑”精选古希腊、俄罗斯、中国等国文学、社科名著24种,皆为古今中外经典之作,诸如荷马史诗《伊利亚特》《奥德赛》、《普希金诗选》《鲁迅杂文选集》《童年》《人间草木》等等;版本精良,名家名译,各具特色,是阅读世界文学名著的上佳之选。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 5951 ![]() |
![]() ![]() |
百译馆译语
作者:[明]佚名 出版:文物出版社 日期:2022-06-01 《百译馆译语》又名《百夷馆译语》,著者不详,一卷,清抄本。在明四夷馆所编《百夷馆译语》(又作《百译馆译语》)《百夷馆译语》(杂字)是明代四夷馆之百夷馆编纂的傣汉词汇翻译对照集。学者结合四夷馆相关史料,认为《百译馆译语》的译者可能是来自云南通晓傣汉双语文的汉族知识分子。《百夷馆译语》是反映明代初期云南官话音系的材料。为我 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 459 ![]() |
![]() ![]() |
英美经典诗歌选译
作者:陈楚娃 选译 出版:安徽师范大学出版社 日期:2022-12-01 本书选取英国莎士比亚、济慈、拜伦、华兹渥斯等,美国朗费罗、弗罗斯特等诗人的经典诗歌100首进行汉译探索,旨在从诗歌鉴赏、翻译实践等方面培养读者的文学素养,使英美诗歌经典发挥现实价值。 本书稿是实用性很强的诗歌翻译的阅读材料,对提高读者阅读、分析和品味英语诗歌的能力,加深对中西方文化的了解,增强英语文化知识有重要作用。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 337 ![]() |
![]() ![]() |
孙光荣释译中藏经
作者:孙光荣释译 出版:中国中医药出版社 日期:2018-05-01 《中藏经》,又名《华氏中藏经》,旧题汉?华佗撰。此书历来多被认为系后人伪托之作,但其学术价值为国内外学术界所公认。全书共分三卷,上卷暨中卷共四十九论,下卷附方实计六十八道。通览全书,若按其内容区划,则可分为四部分:第一至第二十论为总论,第二十一至三十二论为论脏腑虚实寒热生死逆顺之法,第三十三至第四十九论为论杂病及决生死 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 301 ![]() |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
megBook.com.tw | |
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |