購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
精确
模式”搜“
赵晶 选编 张瑛、吴长青 英译
”共有
2885
結果：
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
“中庸”视阈下的《论语·尧曰》跨文化英译方法研究
作者：蔡新乐著 出版：中国社会科学出版社 日期：2022-08-01 对“以儒解儒”的儒家经典外译的方法论进行探索，乃是儒家翻译研究的历史使命。本书着眼于此，以《论语·尧曰》为中心，力图走出儒家经文的传译难脱西方思想同化的困局，试图阐发中庸之道在跨文化翻译中的重要作用。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 551 
|
 |
沈从文小说英译的社会学研究（商务馆翻译研究文库）
作者：徐敏慧 出版：商务印书馆 日期：2022-08-01 本研究尝试从翻译社会学视角对沈从文小说的英译文本进行实证研究。中国文学文化走出去的宏大的时代背景为本课题的研究提供了重要性和必要性的充分理据。在中国文学走出去的语境下，（重新）审视中国文学的对外译介情况，探究翻译的中国文学作品在目标语系统的 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 408
|
 |
中国海洋法律文本英译问题评析与解决对策研究
作者：胡则远 出版：浙江工商大学出版社 日期：2022-10-01 本书稿立足于国内海洋法律文本翻译实践情境，对法律语言的特点、词汇构成、法律术语和特定句型、程式化的法律篇章结构以及法律语言的准确性和模糊性进行了研究，并将翻译的性质、原则和技巧融入其中积极融入研究海洋法相关法律翻译的主流，强化法律思维，客观 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 347
|
 |
春风十里柔情：汉英对照（许渊冲英译挚美诗词）
作者：许渊冲 译 安宁 解析 出版：江苏凤凰文艺出版社 日期：2022-11-01 1.百岁翻译家的挚爱人间，古代文人的情思与故事 翻译家许渊冲先生精心选取古典文学之宋词经典，进行英文翻译，将古典之美用不同形式传递给读者，让你在喜悦中进入中 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 254
|
 |
既见君子，云胡不喜：汉英对照（许渊冲英译挚美诗词）
作者：许渊冲 译 安宁 解析 出版：江苏凤凰文艺出版社 日期：2022-11-01 1.百岁翻译家的挚爱人间，古代文人的情思与故事 翻译家许渊冲先生精心选取《诗经》与“元曲”中的经典篇章，进行英文翻译，将古典之美用不同形式传递给读者，让你在 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 254
|
 |
网络幻想小说英译塑造的中国形象研究——以仙侠小说为例
作者：杨柳 出版：浙江大学出版社 日期：2023-01-01 本书以描写译学为出发点考察网络仙侠小说英译文本塑造的中国形象及影响，采取基于语料库的研究方法，结合形象学的“异国形象”观点对数据发现进行阐释。研究主干分为三个部分，分别是：1）作者、译者合力塑造的中国形象；2）中国形象的他塑元素；3）译者/ ... |
詳情>> | 售價：NT$ 347
|
 |
基于《论语》英译的中国典籍翻译传播创新研究（范敏）
作者： 出版：立信会计出版社 日期： ... |
詳情>> | 售價：NT$ 500
|
 |
只此宋词 许渊冲英译唯美宋词：全新编纂，内附音频
作者：许渊冲 编译 出版：读者出版社 日期：2023-12-01 写尽岁月温柔，叙尽人生哲理。 刘永、范仲淹、张先、欧阳修、晏几道……金风玉露一相逢，便胜却人间无数。《只此宋词 许渊冲英译唯美宋词》带来一场跨越古今的词话旅行 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 704
|
 |
传播学视角下的中医典籍翻译研究——以《黄帝内经·素问》英译为例
作者：许天虎 出版：西南交通大学出版社 日期：2023-10-01 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 398
|
 |
《红楼梦》会话引导语英译研究??基于语料库的多元视角分析
作者：李颖 出版：上海交通大学出版社 日期：2023-12-01 该著作揭示了不同母语文化差异与翻译目的对译者和译文的影响，是对《红楼梦》翻译研究的一个有益补充。 ——华东师范大学 张春柏教授 作者在采用语料库研究方 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 398
|
 |
乳房故事集（孟加拉语文学大师玛哈斯维塔·黛维代表作首度译介成中文，解构主义代表哲学家斯皮瓦克英译、导
作者：[印度]玛哈斯维塔·黛维 出版：人民文学出版社 日期：2024-08-01 收录英译者、后殖民理论代表人物 佳亚特里·查克拉沃蒂·斯皮瓦克（Gayatri Chakravorty Spivak ）三篇深度解读1986年印度加尔各答底层研 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 250
|
 |
国际渔业条约和文件选编Selections of Inter
作者：《国际渔业条约和文件选编》编写委员会 编著 出版：海洋出版社 日期：2015-01-01 为帮助远洋渔业生产者和管理者更准确、全面地把握国际渔业管理制度和相关管理要求，崔利锋、黄硕琳主编的《国际渔业条约和文件选编（中英文对照）》选录了18份中英文对照的国际渔业条约和重要的国际渔业管理文件，包括《执行1982年12月10日（联合国 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 1394
|
 |
中国社会组织改革发展政策选编.2013年
作者：《中国社会组织改革发展政策选编(2013年)》编写组 出版：中国社会出版社 日期：2015-03-01 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 498
|
 |
中国社会组织改革发展政策选编.2014年
作者：《中国社会组织改革发展政策选编(2014年)》编写组 出版：中国社会出版社 日期：2015-07-01 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 498
|
 |
中国文化英译研究：以《孙子兵法》英译为例
作者：魏倩倩 著 出版：光明日报出版社 日期：2017-05-01 数千年来，中华民族创造了光辉灿烂、博大精深的中国文化。在全球化的今天，向世界介绍中国文化，使中西文化交流达到平衡，让中国文化走出去之路走得更稳更好，具有深远的历史意义和重要的现实意义。翻译不仅仅是语言之间的转换，更是文化之间的交流。但文化间 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 537
|
 |
回望汪曾祺-笳吹弦诵有余音：汪曾祺地域文集·昆明卷
作者：徐强 选编 出版：江苏广陵书社 日期：2017-04-01 徐强，东北师范大学文学院教授，文学博士，主要从事叙事学基本理论研究和经典迻译、作家群体研究等，曾主持汪曾祺与中国现代小说、《汪曾祺全集》编纂等一大批国家重点项目 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 403
|
 |
回望汪曾祺-雾湿葡萄波尔多：汪曾祺地域文集·张家口卷
作者：徐强 选编 出版：江苏广陵书社 日期：2017-05-01 我们突然意识到一个大师就在我们身边，而我们却冷淡了他，雪藏了他。他就是汪曾祺。 汪曾祺的光芒来自于他无人能替代的独特价值。汪曾祺的价值首先在于连接了曾经断裂多 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 302
|
 |
回望汪曾祺-岂惯京华十丈尘：汪曾祺地域文集·北京卷
作者：徐强 选编 出版：江苏广陵书社 日期：2017-05-01 我们突然意识到一个大师就在我们身边，而我们却冷淡了他，雪藏了他。他就是汪曾祺。 汪曾祺的光芒来自于他无人能替代的独特价值。汪曾祺的价值首先在于连接了曾经断裂多 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 389
|
 |
回望汪曾祺-梦里频年记故踪：汪曾祺地域文集·高邮卷
作者：徐强 选编 出版：江苏广陵书社 日期：2017-05-01 我们突然意识到一个大师就在我们身边，而我们却冷淡了他，雪藏了他。他就是汪曾祺。 汪曾祺的光芒来自于他无人能替代的独特价值。汪曾祺的价值首先在于连接了曾经断裂多 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 547
|
 |
宋词三百首（国学经典典藏版 全本布面精装）
作者：朱孝臧选编 出版：中州古籍出版社 日期：2017-01-01 朱孝臧选编，李炳勋注译的《宋词三百首（典藏版）（精）》共收录了宋代*名词人的代表作共三百首，其中有欧阳修、柳永、王安石、苏轼等人的作品，每首作品后都有较详细的注释，对提高读者对宋词的鉴赏能力及阅读能力具有较大的帮助。 译文采用现代汉语散文 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 446
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |