![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
香港/國際用戶 |
![]() |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
Joachim Goll 著 贾山 等译
”共有
61896
結果:![]() |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
大鹏展翅:藏传佛教新旧译密咒在西夏的传播
作者:K.索罗宁 著 出版:上海古籍出版社 日期:2023-11-01 :本书是一部西夏学研究著作,通过对佛教文本即西夏流传的“新译”“旧译”密咒的比较和梳理,从而丰富今人对西夏文化多元性的理解。全书共分为三篇。第一篇论西夏佛教研究史的基本情况。第二篇讨论“新译密咒”的不同西夏文本,包括显教,大手印 多哈文本体系,主要提出西夏二种体系的介绍。第三篇 “旧译”系列的译本,主要是所谓“心部”文 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
全译语境作用机制论
作者:关秀娟 出版:科学出版社 日期:2021-10-01 《全译语境作用机制论》研究语境对全译的理解、转化与表达过程的作用规律。全译语境是影响和制约全译过程的各语境因素的有序总和,包含全译上下文语境、全译情景语境、全译文化语境及亚类语境因素。全译语境作用机制指语境对全译过程产生影响的复杂运行系统,体现为上下文语境的推进机制、情景语境的重构机制、文化语境的对话机制等单项作用机制 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 539 ![]() |
![]() ![]() |
诸葛亮集(中华文史名著精选精译精注:全民阅读版)
作者:袁钟仁导读 董治安审阅 出版:凤凰出版社 日期:2023-08-01 诸葛亮是中国历史上一位杰出的政治家、军事家、思想家。他一生留下的作品不多,但《草庐对》、《出师表》、《诫子书》等却广为传颂。本书据段熙仲、闻旭初编校的《诸葛亮 集》选译、注释并撰写导读。对前人已有定论的伪作,尽可能不选,但是考虑到某些伪作流传已久,影响广泛,选译时在导读中详加说明。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 235 ![]() |
![]() ![]() |
中国当代小说在美国的译介与研究
作者:刘堃 出版:中国社会科学出版社 日期:2020-11-01 中国当代小说作为中国文学的重要表现形式,已成为我国文学在美国译介数量*多、受众面*广的文学载体。本书运用译介学和接受学相关理论对我国当代小说在美国的译介和接受过程进行梳理,以此分析美国读者和研究者对中国当代文学乃至文化的态度、误读及其原因,从中折射出符合译入语语言文化要求的译介规律,为研究中国当代文学海外传播提供理论和 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 534 ![]() |
![]() ![]() |
中华翻译家代表性译文库·伍光建卷
作者:张旭 肖志兵 编 出版:浙江大学出版社 日期:2021-08-01 本书为“中华译学馆·中华翻译家代表性译文库”之一。全书收录了著名翻译家伍光建的代表性译文。全书包括三大部分:导言、代表性译文和译事年表。导言包括前言包括伍光建生平介绍、翻译思想、对伍光建的研究、代表性译文选择的原因、对所选译文的介绍与研究等。代表性译文包括短篇小说、戏剧、长篇小说节选、政治学著作等。译事年表,按现有考查 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 528 ![]() |
![]() ![]() |
中华翻译家代表性译文库·鲁迅卷
作者:卢巧丹 编 出版:浙江大学出版社 日期:2020-11-01 中华译学馆中华翻译家代表性译文库 浙江大学中华译学馆由浙大文科资深教授、中国翻译协会常务副会长许钧担任馆长,两位诺贝尔文学奖得主莫言和勒克莱齐奥,以及国际翻译界*奖项之一北极光翻译奖的得主许渊冲担任顾问。 中华译学馆中华翻译家代表性译文库 浙江大学中华译学馆由浙大文科资深教授、中国翻译协会常务副会长许钧 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 528 ![]() |
![]() ![]() |
中华翻译家代表性译文库·马君武卷
作者:张旭 张鼎程 编 出版:浙江大学出版社 日期:2021-07-01 中华译学馆·中华翻译家代表性译文库 丛书简介 浙江大学中华译学馆由浙大文科资深教授、中国翻译协会常务副会长许钧担任馆长,两位诺贝尔文学奖得主莫言和勒克莱齐奥,以及国际翻译界奖项之一 ——“北极光”翻译奖的得主许渊冲担任顾问。 回望中国的翻译历史,陈望道的《共产党宣言》的翻译,傅雷的文学翻译,朱生豪的莎士比亚 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 510 ![]() |
![]() ![]() |
基于互联网的文言文对译教学法新探
作者:乐晓华 赵美欢 编著 出版:中国书籍出版社 日期:2021-05-01 本书是“基于互联网环境的对译教学的实践研究”课题的研究成果。本课题的研究对象是基于互联网环境的对译教学实践,依托现代信息技术手段,将对译教学与网络技术、多媒体教学媒介等有机结合起来行文言文教学,构建适合学生学效文言文课堂教学的新型模式。2013-2016年金湾区教育科研培训中心乐晓华主任将“对译”教学法上升为课题来研究 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 450 ![]() |
![]() ![]() |
中华翻译家代表性译文库·瞿秋白卷
作者:高淑贤 郭国良 编 出版:浙江大学出版社 日期:2021-10-01 中华译学馆·中华翻译家代表性译文库 丛书简介 浙江大学中华译学馆由浙大文科资深教授、中国翻译协会常务副会长许钧担任馆长,两位诺贝尔文学奖得主莫言和勒克莱齐奥,以及国际翻译界奖项之一 ——“北极光”翻译奖的得主许渊冲担任顾问。 回望中国的翻译历史,陈望道的《共产党宣言》的翻译,傅雷的文学翻译,朱生豪的莎士比亚 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 484 ![]() |
![]() ![]() |
中华翻译家代表性译文库·傅东华卷
作者:郭国良 出版:浙江大学出版社 日期:2022-03-01 ■本书内容简介 本书为“中华译学馆?中华翻译家代表性译文库”之一,收录了著名翻译家傅东华的代表性译文。全书包括三大部分:导言、代表性译文和译事年表。导言包括傅东华生平介绍、傅东华翻译概况和翻译思想、编选说明等。第二部分为傅东华代表性译文,包括《伊利亚特》《堂吉诃德》《失乐园》《珍妮姑娘》《飘》《琥珀》《文学概论》,展 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 449 ![]() |
![]() ![]() |
《红楼梦》中的北京方言日译研究
作者:刘佳 著 出版:外文出版社 日期:2022-04-01 《红楼梦》是中国古典小说和中国文化的瑰宝,日译《红楼梦》则是中日文化交流中的一件盛事。截至目前,日本共有四种有代表性的日译《红楼梦》全译本,分别为:(一)松枝茂夫译《红楼梦》,东京·岩波书店,1972年改版;(二)飯塚朗译《红楼梦》,东京·集英社,1980年初版;(三)伊藤漱平译《红楼梦》,东京·平凡社,1996年初版 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 408 ![]() |
![]() ![]() |
当中国遇见《国富论》:严复译介《原富》百年回眸
作者:赖建诚 著 出版:格致出版社 日期:2023-03-01 启蒙翻译家严复,如何理解和译介经济学开山之作《国富论》? 面对这一套陌生文化体系,近代中文读者又有怎样的扭曲和误解? 近代中国启蒙先贤严复所译介的西方学说,对清末知识界产生了广泛影响。而《国富论》在西洋经济思想史上,又有其绝对的开创性地位。本书即以严复译介《国富论》为研究案例,追问这部名著在中国近代思想启蒙的阶段, ... |
詳情>> | 售價:NT$ 250 ![]() |
![]() ![]() |
国家哲学社会科学规划项目:《中庸》在英语世界的译释
作者:宋晓春 出版:上海外语教育出版社 日期:2023-04-01 《〈中庸〉在英语世界的译释》一书主要分三部分进行,第一部分全面厘清了《中庸》英译史,指出阐释性翻译为贯穿典籍翻译各个时期的普遍特征,并在此基础上展开了译释个案研究,尤其是对乔斯顿、迦达纳、浦安迪等译者的开创性研究;第二部分主要侧重于对《中庸》翻译史上阐释性翻译的解释,首次尝试将《中国阐释学》义理和”强制阐释论”用于翻译 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 332 ![]() |
![]() ![]() |
2024考博英语 4周攻克考博英语写译周计划 第11版
作者:博士研究生入学考试命题研究组 出版:机械工业出版社 日期:2023-05-01 “英语周计划系列丛书”是针对我国读者的英语学习特点开发的、以“周”为谋篇布局单位、以“日”为具体实施单元的极具特色的英语辅导用书,具有思维创新、规划科学、目标明确、讲练结合、直击实战等特点。《4周攻克考博英语写译周计划》是本系列针对考博英语的一个分册。 本书从博士研究生英语入学考试的写作和翻译的题型特点和设题规律出发 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 255 ![]() |
![]() ![]() |
B2A“译点通”:MTI真题词条精选与拓展宝典
作者:韩刚、院媛 编著 出版:化学工业出版社 日期:2024-02-01 《B2A“译点通”:MTI 真题词条精选与拓展宝典》由外交部新闻司原首席同传、获奖作家韩刚编写,为英汉翻译考试类畅销书“韩刚B2A‘译点通’”系列之一。本书精选经贸、民生健康、机构组织、社会热点、政治外交、人文、科技、环保领域英汉互译以及中国特色表达、英语专业表达MTI 真题高频词条,并配有配套音频、讲解视频、学习指南 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 305 ![]() |
![]() ![]() |
中华翻译家代表性译文库·梁宗岱卷
作者:黄建华 编 出版:浙江大学出版社 日期:2021-02-01 本书为中华译学馆中华翻译家代表性译文库之一。全书收录了著名翻译家梁宗岱的代表性译文。全书包括三大部分:导言、代表性译文和译事年表。导言包括梁宗岱生平介绍、梁宗岱翻译思想、对梁宗岱的研究及评价、代表性译文选择的原因、对所选译文的介绍与研究等。代表性译文包括歌德、雪莱、雨果、尼采、里尔克、都德等名人翻译作品。译事年表,按现 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 510 ![]() |
![]() ![]() |
中华翻译家代表性译文库·王韬卷
作者:屈文生 出版:浙江大学出版社 日期:2022-03-01 本书为“中华译学馆·中华翻译家代表性译文库”之一。全书收录了著名翻译家王韬的代表性译文。全书分为三大部分:导言、代表性译文和译事年表。部分“导言”包括王韬生平介绍、王韬主要翻译作品简介、王韬的翻译理论及其实践、王韬翻译的特色、王韬翻译的主要影响、版本选择说明和编选说明。第二部分为王韬的代表性译文。译事年表,按现有考证成 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 449 ![]() |
![]() ![]() |
公孙龙子(外三种·中华经典名著全本全注全译丛书-三全本)
作者:黄克剑 译注 出版:中华书局 日期:2023-03-01 《中华经典名著全本全注全译丛书:公孙龙子(外三种)》在内部结构上题解、原文、注释、译文各部分自然结合,版式疏朗清新,美观大方。装帧设计采用布纹面精装,明快典雅,适合各阶层富有精神品位之人士捧读收藏。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 143 ![]() |
![]() ![]() |
贤母录 谦德国学文库 全本全注全译
作者:[ 清 ]黄本骐著 , 谦德书院译注 . 出版:团结出版社 日期:2023-02-01 清代黄本骐以宋代孙颀《贤母录》为蓝本,辑录史传所载贤母事迹,上起陶唐,下迄明代,编为四卷,而以黄母刘氏《旌节录》附录于后,可谓东方母教全书,首次点校注译出版。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 347 ![]() |
![]() ![]() |
元稹白居易集(中华文史名著精选精译精注丛书)
作者:吴大逵 马秀娟导读 宗福邦审阅 出版:凤凰出版社 日期:2024-02-01 元稹、白居易是中唐诗歌名家,并称“元白”。他们提倡新乐府运动,诗风注重反映民生疾苦,诗风平易近人,多有名篇传世,在诗歌史上有着重要影响。本书精选元白诗歌,以导 读、题解、注释、全译的形式出版,以方便读者阅读。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 265 ![]() |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
megBook.com.tw | |
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |