![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
香港/國際用戶 |
![]() |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[法]小仲马 著,平艺英 编译
”共有
878
結果:![]() |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
汉英双解熟语词典
作者:曾东京 出版:上海大学出版社 日期:2014-08-01 收录成语、格言、惯用语、歇后语、谚语五大类的汉语英译注解。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 2070 ![]() |
![]() ![]() |
孟子
作者:[英]理雅各 著 出版:上海三联书店 日期:2014-01-01 《中国汉籍经典英译名著:孟子》主要内容包括:梁惠王章句上、梁惠王章句下、公孙丑章句上、公孙丑章句下、滕文公章句上、滕文公章句下、离娄章句上、离娄章句下、万章章句上等。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 720 ![]() |
![]() ![]() |
为生活而教育(博雅双语名家名作)(英汉对照)
作者:陶行知 著,储朝晖 编译 出版:外语教学与研究出版社 日期:2012-11-01 《为生活而教育英汉对照》收录了陶行知先生运用英文写作的关于中国教育探索的文章,反映了陶行知生活教育理论的主旨,更重要的是它包含着与现实生活中每一个人都密切相关的教育哲理,对时下遍及全社会的带有过强功利性的教育理念偏差能起到警醒和矫正作用。书后附有陶行知英译的小故事、诗歌等以及他自己用中文创作并英译的 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 399 ![]() |
![]() ![]() |
汉英双讲中国古词50首
作者:高民, 王亦高 编著; 许渊冲 等译 出版:大连出版社 日期:2014-07-01 《汉英双讲中国古词50首》选取唐、五代至宋代50首名词,用中英文双语逐首进行详细的 文字注释(中文)、古词英译(英文)和词文鉴赏(中英文),同时,对每一位词作者进行了介绍(中英文)。本书由中国古诗词英译第一人北京大学教授许渊冲教授亲自翻译古词,优美流畅、朗朗上口、用语典雅、内涵丰富。该书由美国ja ... |
詳情>> | 售價:NT$ 387 ![]() |
![]() ![]() |
论语 大学 中庸
作者:[英]理雅各 译释 出版:上海三联书店 日期:2014-01-01 《中国汉籍经典英译名著:论语 大学 中庸》主要内容包括:学而第一、为政第二、八佾第三、里仁第四、公冶长第五、雍也第六、述而第七、泰伯第八、子罕第九、乡党第十、先进第十一、颜渊第十二等。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 612 ![]() |
![]() ![]() |
尚书·周书
作者:[英]理雅各 等译 出版:上海三联书店 日期:2014-01-01 《中国汉籍经典英译名著:尚书·周书》主要内容包括:泰誓上、泰誓中、泰誓下、牧誓、武成、洪范、旅獒、金滕、大诰、微子之命、康诰、酒诰、梓材、召诰、洛诰、多士、无逸等。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 720 ![]() |
![]() ![]() |
诗经·小雅
作者:理雅各 (Legge J.) 出版:上海三联书店 日期:2014-01-01 《中国汉籍经典英译名著:诗经·小雅》主要内容包括:鹿鸣、四牡、皇皇者华、常棣、伐木、天保、采薇、出车、杕杜、陔南、白华、华黍、鱼丽、庚由、南有嘉鱼、丘崇等。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 432 ![]() |
![]() ![]() |
《公孙龙子》英译本
作者:孙启勤 译 出版:Random House 日期:2014-08-01 《 公孙龙子 英译本》集注与英译的问世解决了长期以来没有全英译本的状况,内容包括《公孙龙子?白马论第二》,《公孙龙子?指物论第三》,《公孙龙子?通变论第四》,《公孙龙子?坚白论第五》和《公孙龙子?名实论第六》等。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 180 ![]() |
![]() ![]() |
少郎和岱夫
作者:张志刚 等译 出版:民族出版社 日期:2012-08-01 在当前国际国内对多元文化高度关注的时代背景下,研究少数民族文学典籍的英译,对于我们更加全面地了解少数民族文化,增进各民族之间以及中外文化之间的沟通有着极为重要的意义。随着我国针对少数民族文化政策及措施的制定和落实,我国少数民族文化的对外传播与交流得到不断的扩大和提高。我国经济的日益强大和国际地位的日 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 399 ![]() |
![]() ![]() |
翻译史研究(2013)
作者:王宏志 主编 出版:复旦大学出版社 日期:2013-12-01 《翻译史研究2013》为香港中文大学翻译研究中心的学术论文集,以“翻译史研究”为专题,收录了众多学者在该方面的最新研究成果。香港中文大学中国文化研究所翻译研究中心成立于1971年,致力于向西方读者推介中国文学,自1973年起出版《译丛》半年刊,专门刊登中国文学英译作品。近年着力推动中国翻译史研究,除 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 465 ![]() |
![]() ![]() |
我也叫萨朗波
作者:虹影 出版:江苏文艺出版社 日期:2014-01-01 有人说难在虹影的小说中捕捉她的身影,却可从她的诗里窥探她的内心世界。 这本新书,精选了小说家和诗人虹影以往每个时期诗歌的代表作、共分为五辑和附录一辑,《非法孩子》的英译诗稿,同时包括了虹影在国外期间所拍摄的一些摄影作品、家庭剪影及自拍像。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 315 ![]() |
![]() ![]() |
论中国文学——葛浩文文集(著名作家莫言的
作者:[美]葛浩文 出版:现代出版社 日期:2014-04-01 厄普代克曾说:“当代中国小说在美国之英译,几乎竟由一人包打天下,此人即葛浩文也。”(见《纽约客》网站) 柳无忌则云:“美国学者……以若干篇中文著作,收成集子而出版的,除葛浩文外,更不易发现。” 本书是美国学者、翻译家、被称为“中国现当代文学活化石”的葛浩文论文结集,其价值无须赘言。共收录其论文、 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 315 ![]() |
![]() ![]() |
英语世界的陶渊明研究
作者:吴伏生 著 出版:学苑出版社 日期:2013-11-01 吴伏生编写的《英语世界的陶渊明研究》是“列国汉学史书系”之一。作者对英语世界中的陶渊明研究做了一个全面的综述。“英语世界的陶渊明研究”是指用英语写作、出版于英语世界的著作。在中国大陆和香港都曾出版过陶渊明诗文的英译,它们都不在本书的讨论范围。全书共分三部分,即上编“陶渊明诗文翻译介绍”、中编“陶渊明 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 419 ![]() |
![]() ![]() |
时代图文经典之杜拉克插图本:鲁拜集--国
作者:[波斯]莪默·伽亚谟 著,郭沫若 译 出版:安徽人民出版社 日期:2013-01-01 《鲁拜集》是11世纪著名的波斯诗人莪默?伽亚谟所作。它其实是一些零散的笔记,莪默?伽亚谟过世后由他的学生整理出来。诗中大部分关于死亡与享乐,用了很多笔墨来讽刺来世以及神,这与当时的世俗风尚相去甚远。本版本集这部伟大诗集之费兹吉拉德英译、郭沫若中译以及杜拉克为《鲁拜集》所作所有20幅彩色插图为一书。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 353 ![]() |
![]() ![]() |
汉文化经典外译:理论与实践
作者:徐珺 等著 出版:北京大学出版社 日期:2014-07-01 《汉文化经典外译:理论与实践》从语言、文化与翻译的关系出发: 1)通过大量数据,梳理汉文化经典英译时汉文化缺失的表现形式,并分析造成缺失的原因; 2)结合典型案例,从历时和共时角度探讨译者个体意识形态、社会主流意识形态操控与中国文化误读误解的内在关联性; 3)从文化理念、思想意识等角度,探讨中 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 315 ![]() |
![]() ![]() |
任尔东西南北风——许渊冲中外经典译著前言后语集锦
作者:许渊冲 著 出版:清华大学出版社 日期:2014-10-01 本书是许渊冲先生用中、英、法三种文字撰写的文学翻译论文集,是许渊冲先生多年的典籍翻译经验积累之集大成之作。书中收录许先生从事翻译工作70 余年来30 余部中外经典译著的前言和译后语,包括对中国古典文学英、法译文的评论,以及英、法名著中译文的研究。全书共分为七个部分:古今名著英译前言、古今名著英文前言 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 1152 ![]() |
![]() ![]() |
葛浩文文集:葛浩文随笔
作者:[美]葛浩文 著,总翻译: 闫怡恂 ,总编辑:史国强 出版:现代出版社 日期:2014-10-01 厄普代克曾说:“当代中国小说在美国之英译,几乎竟由一人包打天下,此人即葛浩文也。”(见《纽约客》网站) 柳无忌则云:“美国学者……以若干篇中文著作,收成集子而出版的,除葛浩文外,更不易发现。” 本书是美国学者、翻译家、被称为“中国现当代文学活化石”的葛浩文创作及论文结集,其价值无须赘言。本辑共收 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 378 ![]() |
![]() ![]() |
瑶族民歌选译
作者:颜健生 译 出版:华中科技大学出版社 日期:2014-08-01 本书选取了具有民族风味的瑶族民歌进行英译。全书分两大部分:第一部分为原生态瑶族山歌,如敬烟歌、敬茶歌、叹屋歌、入村寨歌、猜猜歌、互换礼物歌等;第二部分为瑶族历史民歌,如族源歌、迁徙歌、盘王歌、创世歌等。作者选译这些瑶族民歌的目的主要在于:一方面,向全世界展示瑶族民歌的原生态风貌,进一步加强瑶族文化与 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 259 ![]() |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
megBook.com.tw | |
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |