購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
精确
模式”搜“
尼古拉斯·P·莫尼 喻柏雅 翻译
”共有
3244
結果：
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
翻译测评理论与实践研究
作者：赵护林 著 出版：武汉大学出版社 日期：2021-12-01 翻译测评是翻译学的一个重要领域，也是翻译研究的一个新兴增长点。相比语言测评的蓬勃发展，翻译测评研究还有待拓展与深入。本书分为上篇、中篇、下篇及余篇四个部分。上篇主要涉及翻译测评综述，期望在宏观层面展现翻译测评研究的全貌，包括国内外翻译测评研究、《语言测试》研究专题综述、基于VPA方法的语言测评效度实证研究、全国翻译专业 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 255 
|
 |
我和我的翻译（全6册）
作者：夏目漱石，芥川龙之介，译者：林少华等 出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司） 日期：2021-12-01 “我和我的翻译”丛书遴选当代影响力广泛的12位翻译家，收录其代表译著选段、译作篇目，涵盖英、日、法、德、西、俄等多个语种。全书由翻译家自编、自选、自注，附译者自序、篇目导读、译者作品目录等内容，集中反映中国当代翻译家群体在译介上取得的重要成果。丛书内容以文学经典及首译作品为主，包括小说、散文、诗歌、文论 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 1811
|
 |
科技新闻汉英翻译实例精选
作者：吴越 出版：上海交通大学出版社 日期：2021-12-01 随着我国对外经济、文化交流合作迅速发展，国家语言能力和国际传播能力建设已成为国家发展战略的重要组成部分。作为中国对外宣传工作的重要一环，汉语新闻外译必然要围绕用中国声音向世界宣传中国，让国际社会了解中国这一总目标进行，汉语新闻外译的质量显得日益重要。自2017年起，上海第二工业大学外国语学院承担由上海市科协牵头的科创新 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 398
|
 |
汉英实用翻译理论与实践
作者：刘正兵 著 出版：武汉大学出版社 日期：2021-12-01 本书以中外语言及文化的对比研究为理论基础，回顾了学界经典理论，结合东西方的翻译学流派的观点，从不同背景、多情境等角度出发，对目前的实用翻译理论提出了相关见解与建议，并结合实践工作做出分析，以期对汉英翻译理论研究与教学提供些许借鉴。基于多年的翻译理论教学与翻译实践经验和成果，作者集成了本书，其中部分章节含作者先前发表过的 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 281
|
 |
翻译伦理问题研究与反思
作者：赵迎春 著 出版：水利水电出版社 日期：2021-04-01 《翻译伦理问题研究与反思》首先对翻译伦理研究进行溯源，从伦理的角度阐述了传统翻译研究的伦理特征、翻译研究中呈现的各种伦理思想和文化转向后的伦理走向，然后对优选化背景下的跨文化伦理进行分析并提出建议，后针对目前翻译伦理中存在的几个核心问题进行反思，借鉴伦理学研究的“底线伦理”概念，提出以尊重为核心的翻译伦理的下限。《翻译 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 326
|
 |
语言.翻译与认知（第二辑）
作者：文旭 出版：外语教学与研究出版社 日期：2022-01-01 《语言、翻译与认知（第二辑）》共有五部分。部分为认知语言学研究，包括四篇文章，分别对英汉语抽象空间位移关系构式作了认知对比研究，分析了“领属”相关语义属性对形态句法影响与制约的复杂性，考察了中国手语放置动词的句法和语义特征，回顾并展望了汉语数量短语漂移现象研究。第二部分为语言与文化实证研究，包括两篇文章，分别对大型英语 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 250
|
 |
（教）金融英语翻译（张雯）
作者： 出版：立信会计出版社 日期： ... |
詳情>> | 售價：NT$ 230
|
 |
翻译研究的文化转向（修订版）
作者：王宁 出版：清华大学出版社 日期：2022-01-01 本书将20 世纪90 年代初出现在西方、后来逐步进入中国的翻译研究的文化转向进行了历史的梳理和理论的分析，从跨学科和跨文化的视角对传统的翻译进行了全新的界定，将跨文化的语符翻译纳入翻译研究者的视野，在广阔的全球化语境下系统阐释了翻译研究的文化转向。此次修订对新文科视域下翻译研究所面临的各种挑战，尤其是机器翻译和人工智能 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 602
|
|
科技翻译：语言服务的视角
作者： 出版：中国科学技术大学出版社 日期： ... |
詳情>> | 售價：NT$ 184
|
 |
克莱门特的《金瓶梅》翻译
作者：周绚隆 出版：东方出版中心 日期：2022-03-01 《金瓶梅》是中国小说史上具有里程碑意义的作品，它在题材选择、情节设计和人物刻画方面，都实现了巨大突破，开启了中国小说的写实之风。此书影响巨大，已被译成了多种语言。本书作者十余年前在人民文学出版社编校《（汉英对照）金瓶梅》时，对克莱门特的译本开始关注，近年又参酌芮效卫的译本，对照中文原著，逐字逐句通校了克莱门特的译文，写 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 347
|
 |
近代早期日本之翻译文化史
作者：[西]丽贝卡·克莱门茨[Rebekah Clements] 出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司） 日期：2022-05-01 本书全面考察了德川幕府时期（1600年—1868年）的翻译在日本翻译史中的作用，探讨了文本翻译在日本文化交流史、文学发展史以及本土法律和宗教制度中的重要意义。本书作者丽贝卡·克莱门茨（Rebekah Clements）通过研究从汉语、荷兰语和其他欧洲语言翻译至日语的文本，以及从古典日语翻译至白话文的文本，揭示了近代早期 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 301
|
 |
理工院校英语专业核心教材：汉英科技翻译教程
作者：司显柱主编 出版：上海外语教育出版社 日期：2020-06-01 “新时代理工院校英语专业系列教材\为我社针对理工类院校英语专业开发的系列教材，包含综合教程、阅读教程、写作教程、翻译教程几个类别。 本书名为《汉英科技翻译教程》，共分六章，从思维、词语、句子、语篇等角度讲述了汉英（科技）翻译的知识。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 230
|
 |
理工院校英语专业核心教材：英汉科技翻译教程
作者：文军， 主编 出版：上海外语教育出版社 日期：2020-07-01 本书为我社针对理工类院校英语专业开发的新时代理工院校英语专业系列教材下的翻译教材，注重基础，范例新颖，前沿性突出。本书重点讲解了科技翻译的基本知识、文体特点、方法体系、翻译辅助资源的使用及翻译研究的新进展。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 316
|
 |
翻译专业本科生系列教材：中文读写教程3
作者：潘文国， 主编 出版：上海外语教育出版社 日期：2020-08-01 本教程属于翻译专业本科生系列教材，旨在为翻译专业学生打下扎实的中文基础。教程的编写浓缩中文、对外汉语等专业的现代汉语、古代汉语、现代文学、古代文学、写作、中国文化概论等课程的基本内容，综合成一套自成体系的新型教材，是“大学语文”的拓展与加深。 本教程共四册，每册分若干单元，每单元均由“文选阅读”、“中文知识”、“语言实 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 194
|
 |
翻译专业本科生系列教材：中文读写教程1
作者：潘文国， 主编 出版：上海外语教育出版社 日期：2020-08-01 本教程属于翻译专业本科生系列教材，旨在为翻译专业学生打下扎实的中文基础。教程的编写浓缩中文、对外汉语等专业的现代汉语、古代汉语、现代文学、古代文学、写作、中国文化概论等课程的基本内容，综合成一套自成体系的新型教材，是“大学语文”的拓展与加深。 本教程共四册，每册分若干单元，每单元均由“文选阅读”、“中文知识”、“语言实 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 296
|
 |
翻译专业本科生系列教材：中文读写教程2
作者：潘文国， 主编 出版：上海外语教育出版社 日期：2020-08-01 本教程属于翻译专业本科生系列教材，旨在为翻译专业学生打下扎实的中文基础。教程的编写浓缩中文、对外汉语等专业的现代汉语、古代汉语、现代文学、古代文学、写作、中国文化概论等课程的基本内容，综合成一套自成体系的新型教材，是“大学语文”的拓展与加深。 本教程共四册，每册分若干单元，每单元均由“文选阅读”、“中文知识”、“语言实 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 194
|
 |
翻译专业本科生系列教材：中文读写教程4
作者：潘文国， 主编 出版：上海外语教育出版社 日期：2020-08-01 本教程属于翻译专业本科生系列教材，旨在为翻译专业学生打下扎实的中文基础。教程的编写浓缩中文、对外汉语等专业的现代汉语、古代汉语、现代文学、古代文学、写作、中国文化概论等课程的基本内容，综合成一套自成体系的新型教材，是“大学语文”的拓展与加深。 本教程共四册，每册分若干单元，每单元均由“文选阅读”、“中文知识”、“语言实 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 245
|
 |
莽原（上、下）优秀蒙古文文学作品翻译出版工程第七辑
作者：布仁特古斯 出版：作家出版社 日期：2022-05-01 《莽原》围绕原野好汉道兰斤阿尤尔、博客手云登等人的命运展开，以现实主义小说的“情节－人物－性格”模式叙述19世纪末到20世纪初发生在内蒙古乌拉特草原的故事。作品人物可分为五个系列，采用各组人物交叉互动的结构布局，展现出颇为复杂的人物命运纠葛，典型、深刻地反映了即将迎来现代文明曙光的内蒙古社会历史面貌。作品突出的特色是可 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 398
|
 |
诗歌翻译论（文明互鉴与现代中国丛书）
作者：王东风 出版：商务印书馆 日期：2022-05-01 中国具有现代意义的西诗汉译至今已有百年历史。本书从诗学的角度对西方诗歌的汉译展开了批评性研究，重新审视和梳理这段历史，尤其是五四时期的西诗汉译，探讨了西诗汉译与中国新诗之间的关系，展示诗歌翻译范式的更迭与方法的进步，分析诗歌翻译中存在的诗学问题及其对中国诗歌文化的影响，提出改进问题的理论和方法，并将理论上的探索验证于实 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 485
|
 |
金马驹（优秀蒙古文文学作品翻译出版工程第七辑）
作者：内蒙古翻译家协会 出版：作家出版社 日期：2022-05-01 该书为《优秀蒙古文文学作品翻译出版工程·第七辑》入选作品，也是翻译出版工程推出以来首次推出儿童文学作品集。《金马驹》选取了三十余篇优秀蒙古语儿童文学作品翻译集结出版，选篇题材丰富新颖，风格多样，收录了蒙古族老中青三代作家创作的优秀儿童文学作品，在一定程度上体现了新世纪以来蒙古语儿童文学创作的整体水平与丰硕实绩。其中，《 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 214
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |