購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
张智中 英译，张凤金 今译
”共有
1098
結果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
点燃理性的火焰
作者：克里斯特·斯图马克 著 出版：海南出版社 日期：2024-05-01 陈嘉映推荐！“集异璧”作者侯世达七十岁之际英译力作！ 史蒂芬·平克赞其为“真正适合我们这个时代的一本书” 拥有一个普遍宽容和尊重科学的真正开放的社会 茨威格关注的欧洲，曾从科学进步速度惊人、对未来充满信心、富于启蒙精神的辉煌时期迅速转变为非理性和狂热的梦魇时期。我们今天又重蹈覆辙，不过，是在全球的尺度下。科 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 398 
|
 |
追寻霍克斯笔下的红楼主人公形象——基于语料库的显化翻译研究
作者：姚琴 出版：中国社会科学出版社 日期：2018-07-01 本书是在作者博士论文的基础上修改而成，作者选取《红楼梦》中的主人公贾宝玉、林黛玉、薛宝钗的形象翻译作为切入点，借助语料库语言学的相关理论，采取定量与定性、归纳与演绎相结合的方法，通过对霍克斯和杨宪益两个全译本前80回英译的比较，用大量的语料证明霍克斯的英译具有显化人物形象的特点。证明将规范性翻译研究与描述性翻译研究结合 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 507
|
 |
汉英中国法律词汇手册
作者：於兴中 於治中 出版：中国民主法制出版社 日期：2018-10-01 编者从200多部中国现行法律中选出18,000多条主要词汇及其英译，涵盖主要程序法和实体法。本书采用了音序索引，方便读者查询。本词汇手册的英译主要选自人大常委会翻译发行的版本，具有权威性。考虑到它的实用性，编者在选词时既包括了专业术语，也收入了表面上看似乎与法律无关但又常用于法律中的说法和词汇，以使它的参考价值范围更为 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 637
|
 |
《归巢与启程——中澳当代诗选》（中国卷）
作者：包慧怡海岸 出版：青海人民出版社 日期：2018-10-01 本书是一本中英文对照诗集。本书选编了中国大陆25位在20世纪50-60年代出生，至今在世界范围内坚持汉语写作的先锋诗人的作品，也收录了25位代表更年轻一代审美取向与文化观念的70-90后的诗人作品。本书以汉英双语形式呈现新世纪全球经济一体化背景下，具有悠久诗歌传统的中国当代新诗掠影。本书的诗歌英译大致可分为两类：学术翻 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 195
|
 |
中国经典文化走向世界丛书：诗歌卷1
作者：汪榕培，潘智丹 译 出版：上海外语教育出版社 日期：2019-02-01 本书为我社全英文版"中国经典文化走向文化丛书"诗歌卷之一，即《英译诗经国风》的英文部分。本书包含160首"国风"诗歌，即来自周南、召南等周朝十五个地区的民歌，其中有"关关雎鸠""坎坎伐檀"等名篇。汪榕培先生给出了高水平的英译，他的译诗充分采用了英美诗歌的创作方式，兼顾音步、格律和押韵，把两千多年前的中国诗歌转换成了晓畅 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 227
|
 |
唐诗杂论
作者：闻一多 出版：江苏人民出版社 日期：2019-07-01 本书是著名诗人、学者闻一多先生关于唐诗研究的文章合集，辑录了闻一多先生的7篇唐诗文论，包括他对初唐四杰、孟浩然、贾岛、杜甫等伟大诗人的评价解读以及对类书、宫体诗、英译李白诗的分析，闻一多先生以详实的考据和优美的语言表达了自己独特的观点，从中可一探唐代诗歌创作的气象；除此之外特别选录闻一多所编《唐诗大系》中的相关诗作、著 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 169
|
 |
论荷马史诗的翻译
作者：拉斯伯比尔格 出版：对外经贸大学出版社 日期：2019-12-01 荷马史诗是世界文学瑰宝，以其丰富的想象、恢弘的叙事、细腻的笔触而深受全世界读者的喜爱。荷马史诗在16世纪被译成英语，在18-19世纪形成了一次英译的高潮，迄今为止已经有上百名译者对其进行了英译。阿诺德是18世纪英国诗人、学者、批评家。1860-1861年，他在牛津大学连续做了三篇讲座，旨在对以后的荷马译者提出建议。他建 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 189
|
 |
《海错食单》（汉英对照）
作者：陈橙 出版：中央编译出版社 日期：2020-01-01 舌尖上的海洋文化，*直接地体现了中国人对海洋的亲近与喜爱。该书搜集流传于坊间的海鲜食谱以及美食故事，通过英译，让英语读者不仅见识中国的美食文化，更从中感受中国人的生活哲学。舌尖上的海洋文化，*直接地体现了中国人对海洋的亲近与喜爱。该书搜集流传于坊间的海鲜食谱以及美食故事，通过英译，让英语读者不仅见识中国的美食文化，更从 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 348
|
 |
中学西渐丛书——中国禅与美国文学
作者：钟玲 出版：首都师范大学出版社 日期：2020-04-01 《中国禅与美国文学》探讨的是比较文学学门中的文化移植课题，所探讨之内容则属中国文化西渐的范畴，专注于研究中国禅如何移植到美国文学作品之中。此书试图解答以下几个问题：从历史的与文化的角度上来看，中国禅如何传入美国文化界、文学界？二十世纪中叶到二十一世纪初的美国文学作品中，吸收了什么中国禅文学的养分？在这大规模的文化移植中 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 534
|
 |
七夕· 中秋
作者：朱福生编著陆襄 主编 出版：上海远东出版社 日期：2017-05-01 节日诗词，把民间习俗和文人意趣结合在一起，很好地体现了中华文化源远流长、丰富多彩的特点，是学习传统文化的好教材。内容包括相关古诗、古诗注释、今译和鉴赏等。通过这样比较全面的学习，读者不仅学习了历代优秀的诗作，而且进而对这些中国有名的节日有了 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 130
|
 |
清明· 端午
作者：朱福生 编著陆襄 主编 出版：上海远东出版社 日期：2017-05-01 节日诗词，把民间习俗和文人意趣结合在一起，很好地体现了中华文化源远流长、丰富多彩的特点，是学习传统文化的好教材。内容包括相关古诗、古诗注释、今译和鉴赏等。通过这样比较全面的学习，读者不仅学习了历代优秀的诗作，而且进而对这些中国有名的节日有了 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 130
|
 |
春节·元宵
作者：朱福生 编著陆襄 主编 出版：上海远东出版社 日期：2017-05-01 节日诗词，把民间习俗和文人意趣结合在一起，很好地体现了中华文化源远流长、丰富多彩的特点，是学习传统文化的好教材。内容包括相关古诗、古诗注释、今译和鉴赏等。通过这样比较全面的学习，读者不仅学习了历代优秀的诗作，而且进而对这些中国有名的节日有了 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 130
|
 |
重阳 ·除夕
作者：朱福生 编著陆襄 主编 出版：上海远东出版社 日期：2017-05-01 节日诗词，把民间习俗和文人意趣结合在一起，很好地体现了中华文化源远流长、丰富多彩的特点，是学习传统文化的好教材。内容包括相关古诗、古诗注释、今译和鉴赏等。通过这样比较全面的学习，读者不仅学习了历代优秀的诗作，而且进而对这些中国有名的节日有了 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 130
|
 |
无障碍读经典——唐诗三百首
作者：张国举 王怡然 编 出版：长春出版社 日期：2017-06-01 无障碍阅读版《唐诗三百首》是一本真正意义上的无障碍唐诗选本，全书集诗体赏鉴、诗人简介、原诗、注释、今译、评析于一体。编译者借助*研究成果撰写诗人小传，采用韵译形式回归诗作原旨，注释侧重疑难字词注音、解释和典故的品鉴，评析围绕思想性和艺术性展 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 346
|
 |
薄伽梵歌（徐梵澄著译选集，精装护封彩插）
作者：徐梵澄 译 出版：崇文书局（原湖北辞书出版社） 日期：2017-08-01 徐梵澄先生翻译《薄伽梵歌》是1950年在印度恒河边的圣城贝纳尼斯（今译瓦拉纳西），梵译汉的过程非常艰苦，按梵澄先生的话说，盖挥汗磨血几死而后得之者。梵澄先生也非常珍重此书译稿，一直珍藏身边，译稿随梵澄先生游历印度南北，直到居留阿罗频多学院， ... |
詳情>> | 售價：NT$ 389
|
 |
论语导读+论语正音诵读本+正音诵读本CD合集
作者：鲍鹏山 著 编校 出版：中国青年出版社 日期：2017-08-01 一本全方位讲解《论语》内容的书。全书500多条，针对每一条原文，有今译，有注释，有导读，有相近相关章节内容的链接。因为《论语》对后世成语的生成影响极大，书中对成语来源也做了标注。《论语》导读类的书不少，这本好在哪里呢？1 名家积累三十余年研 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 1433
|
 |
小学五年级必背的古诗词
作者：方菲主编 出版：石油工业出版社 日期：2017-06-01 方菲主编，崔峦、张在军总主编的《小学五年级必背的古诗词》除了诗词正文之外，下设注释 古诗今译快乐赏析阅读训练魅力链接 5个板块，并配有诗词朗诵的音频，帮助学生在读诵的同时，增长知识，学会表达，饱览我国古典诗词的精华。本书按照小学五年级学 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 230
|
 |
小学二年级必背的古诗词
作者：张旭燕主编 出版：石油工业出版社 日期：2017-06-01 张旭燕主编，崔峦、张在军总主编的《小学二年级必背的古诗词》除了诗词正文之外，下设注释 古诗今译快乐赏析阅读训练魅力链接 5个板块，并配有诗词朗诵的音频，帮助学生在读诵的同时，增长知识，学会表达，饱览我国古典诗词的精华。本书按照小学二年级 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 230
|
 |
小学一年级必背的古诗词
作者：张占国主编 出版：石油工业出版社 日期：2017-06-01 张占国主编，崔峦、张在军总主编的《小学一年级必背的古诗词》除了诗词正文之外，下设注释 古诗今译快乐赏析阅读训练魅力链接 5个板块，并配有诗词朗诵的音频，帮助学生在读诵的同时，增长知识，学会表达，饱览我国古典诗词的精华。本书按照小学一年级 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 230
|
 |
小学六年级必背的古诗词
作者：刘万强主编 出版：石油工业出版社 日期：2017-06-01 刘万强主编，崔峦、张在军总主编的《小学六年级必背的古诗词》除了诗词正文之外，下设注释 古诗今译快乐赏析阅读训练魅力链接 5个板块，并配有诗词朗诵的音频，帮助学生在读诵的同时，增长知识，学会表达，饱览我国古典诗词的精华。本书按照小学六年级 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 230
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |