![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| |
|
| 香港/國際用戶 |
| 最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
| 在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[芬]玛丽·哈塔瓦拉等编 刘佳译
”共有
156773
結果: |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
融通中外视域下新时代中国特色话语对外译介策略研究
作者:潘峰 著 出版:武汉大学出版社 日期:2025-09-01 本书以新时代以来中国特色话语的英译为研究对象,以打造“融通中外”的话语为指导精神,系统探讨针对原文不同的话语范畴和表述,其可能的翻译策略及不同译法。具体而言,本书内容涵盖中国特色话语从词汇、短语、小句、修辞到语气等不同语言层面的翻译,剖析如何既能实现翻译的充分性,又能照顾到译文的可接受性,并采取文献计量方法初步考察中国 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 383
|
![]() ![]() |
伊利亚特(水建馥译文集)
作者:[英]邱尔契 出版:商务印书馆 日期:2022-07-01 《伊利亚特》是《水建馥译文集》中的一本,共18万字。《伊利亚特故事集》是古希腊诗人荷马的伟大史诗“伊利亚特”的散文改写本。书中叙述希腊人为了夺回他们的王后,调集精兵十万,快船一千一百八十六艘,漂洋过海远征特洛伊城,九年未分胜负。第十年,希腊大军的勇将阿克琉斯与主将阿伽门农因为争夺一个女子发生争执,阿克琉斯愤而退出战斗, ... |
詳情>> | 售價:NT$ 230
|
![]() ![]() |
高句丽渤海壁画墓研究译文集
作者:郑春颖 潘博星 盛宇平 出版:商务印书馆 日期:2023-11-01 高句丽、渤海壁画墓是宝贵的世界文化遗产,也是人类共同的精神文明载体。本书是长春师范大学高句丽渤海研究院历经五年时间精心打磨的学术译文集,编译了日本、韩国、俄罗斯等国多名学者在该领域的代表作,从服饰、图像、人物、墓葬分类等多个角度对高句丽、渤海壁画墓所蕴含的文化内核进行了阐述。各国学者对高句丽、渤海问题的探究也折射出了人 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 408
|
![]() ![]() |
英诗佳韵——英语著名短诗选译
作者:黄建滨 出版:浙江大学出版社 日期:2022-05-01 本书收录著名英国诗人优美、隽永的短诗进行汉译,以英汉对照方式呈现。本书所有英语诗均采用“字数相应”的方式翻译,即英语诗歌每行的音节数和汉语译文的汉字数完全相等,达到一音对一音的效果。这种译法不是首创,前辈诗歌翻译大师如朱湘、戴镏龄、高健等都曾用这一方法翻译过一些英语诗,但本书将这一方法发挥到极致。本书对所选的英语诗(包 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 296
|
![]() ![]() |
易经密码全译全解
作者:刘君祖 出版:团结出版社 日期:2022-08-01 《易经密码全译全解》(全9辑)是海内外公认的易学大家刘君祖先生历时四年、集其近50年研《易》之功,对《易经》六十四卦做透彻详尽的解读,以深入浅出的方式洞悉决策模式,把《易经》智慧延伸在现代生活中,进一步通过依经解经的方式,以易理和其他学术相印证,如儒家、道家、佛家、兵家,以及中医与企业管理等,在在圆融无碍,使得我们对《 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 3468
|
![]() ![]() |
中国书法文本的译介研究
作者:顾毅 出版:外语教学与研究出版社 日期:2022-10-01 《中国书法文献的翻译研究》是国内第一部系统研究中国书法文本翻译的研究成果。本研究首次对自20世纪20年代到本世纪初出现的中国书法英译文本进行了梳理,对书法文本的翻译类型进行了归类,并在此基础之上构建了四个主要研究模块,即书论典籍的英译研究,书法普及读物的英译研究,博物馆展览解说词的英译研究及书法文本的无本回译研究。研究 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 407
|
![]() ![]() |
三十六计(古典名著全本全注全译 )
作者:孙建民,黄朴民,马瑞 导读 注译 出版:岳麓书社 日期:2023-10-01 《三十六计》,或称三十六策,是指中国古代三十六个兵法策略,是一部集历代兵家诡道之大成的兵书,总结了以往战争中施计用诈的实践经验,包含有朴素的军事辩证法思想,有较高的参考价值。时至今日,它已经突破了军事领域,广泛运用于政治、经济、外交、生活等各个领域,成为人们克敌制胜的法宝和国内外家喻户晓的著作。本书为“古典名著全本全注 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 184
|
![]() ![]() |
(上下册)李白诗集全注全译
作者:詹福瑞 刘崇德 葛景春 等 出版:凤凰出版社 日期:2024-04-01 《李白诗集全注全译》以京都大学人文科学研究所影印静嘉堂文库藏宋蜀刻本《李太白文集》为底本,全收全解李白存世诗歌。每篇分“题解”“原诗”“注释”“译文”四部分。 “题解”为诗篇创作的背景及诗歌主旨进行精要提示。“注释”全面扼要,涵盖字词、典故与赏析各个方面。“译文”为本书最大特色,作者以当代散文语体译出李白原诗进行串讲, ... |
詳情>> | 售價:NT$ 653
|
![]() ![]() |
唯美手编.12, 清爽怡人的编织
作者:日本宝库社 编著,如鱼得水 译 出版:河南科学技术出版社 日期:2022-06-01 本书是日本宝库社“唯美手编”系列的第12本,其内容为春夏手编,包括套头衫、开衫、马甲、围巾、斗篷、帽子、手提包等的制作。作品风格清爽柔美、干净利落,款式时尚大方,使用适配夏天的线材,而且每件作品都采用不同的花样编织,保证它们的独一无二,不论是清爽透气的树叶花样、怀旧风情的喇叭袖、别致吸睛的菠萝花花样,还是大方优雅的方眼 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 250
|
![]() ![]() |
幼学琼林(古典名著全本全注全译)
作者:曹日升 出版:岳麓书社 日期:2024-11-01 这是一本百科全书性质的启蒙经典。原名《幼学须知》,又有过《成语考》《故事寻源》等异名,一般认为是明末西昌人程登吉(字允升)原编。“读了《增广》会说话,读了《幼学》走天下。”这是旧时人们对二书的评语。古时常人能懂得不少成语典故,日常中还能得心应手地使用,往往是得力于《幼学琼林》一书。本书打破了诗词语言的限制,只求偶句成对 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 194
|
![]() ![]() |
国语(精)--中华经典名著全本全注全译丛书 新版
作者:陈桐生 译注 出版:中华书局 日期:2025-04-01 《国语》是“编”不是“著”,是“选”不是“作”。《国语》文章是从西周到战国初年不同时代的周王室和各诸侯国史官早就写好了的,编者只是起到选篇、编辑的作用。《国语》选编范围,包括西周、东周、鲁、齐、晋、郑、楚、吴、越等诸侯国。尽管选篇不够完备,但是像西周覆灭、齐桓、晋文称霸以及吴越兴亡等重大历史事件都在这部书中得到反映。它 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 316
|
![]() ![]() |
唯美手编.11,简约时尚的编织
作者:日本宝库社 编著,如鱼得水 译 出版:河南科学技术出版社 日期:2022-06-01 《唯美手编11》一书介绍了27款适合春夏穿戴的清爽靓丽的编织小物,包括各种简约大气的休闲毛衫、适合套穿的背心、清爽柔滑的小披肩、轻薄凉爽的开衫等,颜色多样、款式时尚、穿着舒适,适合各种年龄、不同阶层的女性穿着。另外每款作品都配有详细的编织图,让钩织过程变得轻松了许多。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 250
|
![]() ![]() |
大作家的语文课:森林报(精编导读版)
作者:[苏]维塔利· 比安基 穆晖 译 出版:春风文艺出版社 日期:2021-08-01 苏联著名儿童文学作家维塔利·比安基的经典作品、世界十大经典科普名著之一《森林报》,被小学语文(四年级下册)“快乐读书吧”推荐。 作家维塔利·比安基用独创的报刊形式将森林的春夏秋冬、花鸟虫鱼一一道来。燕子筑巢要怎么分工?六条腿的马是怎么回事?短尾野鼠过冬前要准备什么?鱼儿在冬天会做什么? 《大作家的语文课·森林报》( ... |
詳情>> | 售價:NT$ 133
|
![]() ![]() |
中华民国史档案资料汇编(第五辑第一编)军事(共5册)
作者:中国第二历史档案馆 编 出版:凤凰出版社(原江苏古籍出版社) 日期:2023-07-01 本书为第五辑编的军事分册,共分八个部分:一国民政府军制,二国民革命军继续北伐与军事编遣,三国民党军阀混战,四国民党反共军事“围剿”,五“一?二八”淞沪抗战,六东北抗日义勇军的斗争,七长城抗战与察绥抗日同盟军,八国民党对福建人民政府的“讨伐” ... |
詳情>> | 售價:NT$ 6528
|
![]() ![]() |
山右丛书三编(全12册)
作者:山右历史文化研究院 编 出版:上海古籍出版社 日期:2021-05-01 有关历代晋人的著述精粹。含31位晋人,39种著作,如王家屏《复宿山房集》、邢大道《白云巢集》二十四卷、亢思谦《慎修堂集》二十卷、韩文《韩忠定公集》四卷等。此次经今人整理点校,乃《山右丛书初编》《山右丛书二编》后又一部大型晋人古籍整理集成性著作。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 14964
|
![]() ![]() |
精译黄帝内经
作者:吴鸿编著 出版:陕西科学技术出版社 日期:2013-12-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 203
|
![]() ![]() |
刑法难译
作者:刘宗路 著 出版:法律出版社 日期:2024-12-01 本书一共分为六大专题,每个专题聚焦一个《德国刑法典》(注:《德国刑法典(汉德对照)》,法律出版社2025年2月版,书号9787519795030,刘宗路译)翻译过程中的问题,通过对这些问题的分析,看似解决一个专业的翻译问题,实际上是在分析很多相关的刑法学概念和实践问题。在每一个专题内,对于一个刑法专业术语的翻译,作者做 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 347
|
![]() ![]() |
诗经全译
作者:译注 袁愈荌 出版:贵州人民出版社 日期:2022-11-01 “我国最早的一部诗歌总集”是《诗经》广为人知的别名,课本里的《采薇》《关雎》《氓》等诗歌除了读起来朗朗上口,其中所讲述的故事既反映了劳动人民日常的生产生活,也反映了当时尖锐的社会矛盾,体现了极为丰富的思想性和人民性。是一部文学和历史相结合的艺术珍品。 全书按《国风》《小雅》《大雅》《颂》编排,收录305篇诗歌,每篇含 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500
|
![]() ![]() |
伊索寓言(小译林中小学阅读丛书 快乐读书吧小学三年级下推荐阅读)
作者:伊索 著 章祖德 译 出版:译林出版社 日期:2022-04-01 《狐狸和葡萄》《龟兔赛跑》《狼和小羊》……这些脍炙人口的寓言故事,构思巧妙,平易近人,所蕴含的道理既浅显,又发人深省。本书收录了伊索一百四十六篇适合学生阅读的寓言故事。伊索寓言通过简短的故事来体现日常生活中那些不为我们察觉的真理,给人以智慧,予人以启示,因而千百年来久传不衰。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 133
|
![]() ![]() |
克里克的花园,克里克的家(小译林国际大奖童书)真正的家 都充满爱的魔法 荷兰儿童评审团票选大奖提名作品 荷兰知名童书作家
作者:[荷兰]汉娜·克兰 著 林霄霄 译 出版:江苏译林出版社 日期:2025-06-01 真正的家,都充满爱的魔法 在人类的花园里,古灵精怪的松鼠克里克找到了自己的家。乌鸫梅勒、老蟾蜍多姆佩是他形影不离的好朋友,他们一起偷吃薄饼,一起在雨中撑伞,一起好奇地翻动人类的书页。友谊的歌声响彻花园。 可是,花园里也有不少烦恼:克里克藏好的坚果去哪儿了?梅勒和多姆佩为什么闹起了别扭?花园是克里克的家,也是所有人的 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 179
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. | |