登入帳戶  | 訂單查詢  | 購物車/收銀台(0) | 在線留言板  | 付款方式  | 聯絡我們  | 運費計算  | 幫助中心 |  加入書簽
會員登入   新用戶註冊
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 香港/國際用戶
最新/最熱/最齊全的簡體書網 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日
大書城 以“ 全文 模式”搜“ [美]埃德加·赖斯·伯勒斯著,毕可生、孙亚英译 ”共有 1060 結果:小貼士:您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍 支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索
语言与文化之间(新时代北外文库) 语言与文化之间(新时代北外文库)
作者:王克非 著  出版:人民出版社  日期:2021-10-01
本书分上下两篇研究翻译,深度阐述和分析语言与文化之间的关系,上篇是语料库研究,下篇是关于语言、翻译、文化的研究。在上篇里,作者分析语料库研究范式的兴起和进展,论述双语平行语料库的开发、设计、研制和加工,并在英汉平行语料库基础上开展了一系列语言与翻译问题的研究以及超大型语料库检索平台和应用问题的探讨。作者从宏观和微观考察 ...
詳情>>
售價:NT$ 583

英汉虚拟位移构式研究 英汉虚拟位移构式研究
作者:钟书能  出版:北京大学出版社  日期:2021-10-01
基于认知语言学中的构式语法理论,本专著的主要目的是在对比研究汉英虚拟位移构式语义特征要素异同点的基础上,探讨英语虚拟位移构式汉译和汉语虚拟位移构式英译的技巧,并进一步研究中国英语学习者习得英语虚拟位移构式及外国汉语学习者习得汉语虚拟位移构式表达的特征及潜在的困难,从而提出具有针对性的教学方法,使二语学习者更有效地习得英 ...
詳情>>
售價:NT$ 319

云室:一个英国人眼中的中国古诗 云室:一个英国人眼中的中国古诗
作者:祈立天[Tim Clissold]  出版:商务印书馆  日期:2022-01-01
云室――一种能显示高速带电粒子径迹的仪器,它和唐诗宋词有什么关系? 一个曾在中国生活30余年的英国人如何看待中国历史和中国诗歌?在他眼中,哪些古诗词充满了“美”与“魅”、“奇”与“真”?他是如何用地道的英文表达这些古诗词的? 本书中11篇精彩的短文和70首古诗词英译将为您一一揭晓答案。 本书由3个部分组成:1、1 ...
詳情>>
售價:NT$ 500

实用外事英语翻译 实用外事英语翻译
作者:姜秋霞编  出版:商务印书馆  日期:2011-04-01
本教程由四大部分组成:外事翻译概论、外事文书的翻译、外事口译以及附录。 部分,即单元,对外事翻译进行了回顾与展望,介绍了外事翻译的特点与种类、性质及标准、理论基础与主要方法,以及我国的外事领导体制及其外事译员素质;第二部分,即第二至第十四单元,系统讲解了五类外事文书的翻译(即外交文书、对外文书、对外交往文书、涉外 ...
詳情>>
售價:NT$ 709

召树屯(汉英对照) 召树屯(汉英对照)
作者:陈兰芳译,岩叠,陈贵培,刘琦,王松 整理  出版:武汉大学出版社  日期:2020-06-01
《召树屯(汉英对照)》是“中国南方民间文学典籍英译丛书”中的一本。《召树屯》是一部傣族民间叙事长诗。讲述了勐板加王子召树屯和孔雀神女婻婼娜相爱,并结为夫妇,婚后不久便发生战争。召树屯出征后,摩古拉诬陷婻婼娜为不祥之物,欲杀之以祭神。婻婼娜要求临终一舞,于是得以飞返孔雀国勐董板。召树屯胜利归来不见爱妻,愤而追寻婻婼娜,历 ...
詳情>>
售價:NT$ 148

语言.翻译与认知(第二辑) 语言.翻译与认知(第二辑)
作者:文旭  出版:外语教学与研究出版社  日期:2022-01-01
《语言、翻译与认知(第二辑)》共有五部分。部分为认知语言学研究,包括四篇文章,分别对英汉语抽象空间位移关系构式作了认知对比研究,分析了“领属”相关语义属性对形态句法影响与制约的复杂性,考察了中国手语放置动词的句法和语义特征,回顾并展望了汉语数量短语漂移现象研究。第二部分为语言与文化实证研究,包括两篇文章,分别对大型英语 ...
詳情>>
售價:NT$ 250

文学制度. 第二辑 文学制度. 第二辑
作者:饶龙隼  出版:上海大学出版社  日期:2022-02-01
本书由上海大学中国古代文学制度研究中心主办,依托上海大学文学院中文一级学科博士点、博士后流动站和国家社科基金重大项目“中国古代文学制度研究”(17ZDA238),编辑刊发国内外有关文学制度研究的研究论文,主要包括理论与观念、制度与文学、创新与实验、令规与辑释、古典与英译等五个版块,收录了《“立言不朽”与“立言爲公”》《 ...
詳情>>
售價:NT$ 439

英语世界《红楼梦》经典化历程多维研究 英语世界《红楼梦》经典化历程多维研究
作者:张丹丹  出版:河南大学出版社  日期:2021-12-01
本书为2017年黑龙江省普通本科高等学校青年创新人才培养计划项目“两岸三地小说英译话语系统研究”阶段性成果。内容分为六部分:部分为整体构建和基本框架。第二部分在中国文学“走出去”的时代大背景下,探讨中国文学外译进行理论建构,回答中国文学外译的本质要求。该部分立足整体的文学外译大视角,从总结经验、锐意创新、与时俱进、增信 ...
詳情>>
售價:NT$ 296

西方传统劝说机制与外宣翻译的相融性研究 (外国语言文学学术论丛(第二辑)) 西方传统劝说机制与外宣翻译的相融性研究 (外国语言文学学术论丛(第二辑))
作者:袁卓喜  出版:中国人民大学出版社  日期:2022-02-01
在融合视域下,本书从大外宣的角度提出外宣翻译应在翻译的各传播要素中适切运用修辞劝说策略,即:1)在翻译传播主体方面精心构筑传播主体可信的修辞人格;2)在翻译传播内容上适切选材以回应话语交流的修辞情境;3)在翻译传播通道上努力搭建译文通向目标受众的有效传播平台,确保外宣译文信息为受众所接收和接受。具体到翻译实践层面,研究 ...
詳情>>
售價:NT$ 296

点燃理性的火焰 点燃理性的火焰
作者:克里斯特·斯图马克 著  出版:海南出版社  日期:2024-05-01
陈嘉映推荐!“集异璧”作者侯世达七十岁之际英译力作! 史蒂芬·平克赞其为“真正适合我们这个时代的一本书” 拥有一个普遍宽容和尊重科学的真正开放的社会 茨威格关注的欧洲,曾从科学进步速度惊人、对未来充满信心、富于启蒙精神的辉煌时期迅速转变为非理性和狂热的梦魇时期。我们今天又重蹈覆辙,不过,是在全球的尺度下。科 ...
詳情>>
售價:NT$ 398

汉英成语大辞典 汉英成语大辞典
作者:徐华东  出版:商务印书馆  日期:2024-12-01
本词典是大型汉英成语工具书,对包含成语、熟语、俚语、俗语的宽泛意义的“成语词汇”进行整理、挖掘、阐释、翻译,是截至目前最为系统、规模最大的汉语成语整理及翻译项目,也是对成语双语语料库建设的首次尝试。本词典收编成语词目5万余条,总篇幅约700万字。按照以下体例进行编纂:词条,汉语拼音,语体信息,英语释文,汉英对照的词源( ...
詳情>>
售價:NT$ 2295

名著名译:李尔王(中英双语) 名著名译:李尔王(中英双语)
作者:威廉?莎士比亚 著,朱生豪 译  出版:译林出版社  日期:2018-02-01
《李尔王》是莎士比亚创作的戏剧,著名的四大悲剧之一。故事来源于英国的一个古老传说,大约发生在公元8世纪左右。全剧有两条平行的故事线索。主线索讲述的是古代不列颠国王李尔年老昏聩,要根据爱他的程度把国土分给自己三个女儿。长女和次女用甜言蜜语哄骗老人,唯独小女儿科迪利娅讲了老实话,结果李尔一怒之下驱逐了小女儿,将她远嫁法国, ...
詳情>>
售價:NT$ 182

呼啸山庄(著名翻译家张玲权威译本,精装典藏版!世界文学十佳小说之一!被誉为“英国文学史上震撼人心的奇特小说”)【果麦经典 呼啸山庄(著名翻译家张玲权威译本,精装典藏版!世界文学十佳小说之一!被誉为“英国文学史上震撼人心的奇特小说”)【果麦经典
作者:爱米丽·勃朗特  出版:浙江文艺出版社  日期:2019-04-01
本书讲的是发生在呼啸山庄里而历经三代的爱和复仇的恩怨故事。吉卜赛弃儿希斯克利夫被呼啸山庄的主人恩肖先生收养后,与其女凯瑟琳相互爱慕,并且反抗其子亨德利的专横暴虐。凯瑟琳因为和希斯克利夫社会地位的悬殊以及自己的虚荣心,接受了画眉山庄的主人埃德加的求婚。希斯克利夫愤而出走,三年后致富回乡,发现凯瑟琳已嫁埃德加,便对夺走他爱 ...
詳情>>
售價:NT$ 365

论荷马史诗的翻译 论荷马史诗的翻译
作者:拉斯伯比尔格  出版:对外经贸大学出版社  日期:2019-12-01
荷马史诗是世界文学瑰宝,以其丰富的想象、恢弘的叙事、细腻的笔触而深受全世界读者的喜爱。荷马史诗在16世纪被译成英语,在18-19世纪形成了一次英译的高潮,迄今为止已经有上百名译者对其进行了英译。阿诺德是18世纪英国诗人、学者、批评家。1860-1861年,他在牛津大学连续做了三篇讲座,旨在对以后的荷马译者提出建议。他建 ...
詳情>>
售價:NT$ 189

中华翻译家代表性译文库·杨宪益 戴乃迭卷 中华翻译家代表性译文库·杨宪益 戴乃迭卷
作者:辛红娟,许钧,郭国良 编  出版:浙江大学出版社  日期:2020-03-01
2019年是著名翻译家杨宪益(19152009)辞世10周年、戴乃迭(19191999)辞世20周年,也是戴乃迭诞生100周年。能够用学术的方式缅怀、纪念为中国文学和文化外译做出巨大贡献的民族文化英雄,让人们铭记这一对译界合欢花,也让《中华翻译家代表性译文库(杨宪益 戴乃迭卷)中华译学馆》有了特别的温度。为致敬杨宪益、 ...
詳情>>
售價:NT$ 528

统计指数理论及应用(第2版) 统计指数理论及应用(第2版)
作者:徐国祥  出版:中国统计出版社  日期:2009-12-01
《统计指数理论及应用(第2版)》是社会经济统计中历史最为悠久,应用最为广泛,同社会经济生活关系最为密切的一个组成部分。从指数产生和发展的历史来看,最早的指数是物价指数,早在1675年英国学者赖斯?沃汉(Rice Voughan)在《货币铸造论》中,就以谷物、家畜、鱼类、绢、麻、兽皮等当时重要的商品为 ...
詳情>>
售價:NT$ 371

美学纲要·美学精要 美学纲要·美学精要
作者:[意]贝内德托·克罗齐[Benedetto Croce]  出版:社会科学文献出版社  日期:2016-09-01
《美学纲要》是1913年克罗齐受美国赖斯学院院长之邀,为该校落成典礼撰写的讲演稿,是对《美学的理论》中探讨的美学问题的扩展和深化,它充分论述抒情直觉及艺术创造的理论、批评及文学艺术史的方法论。《美学精要》是克罗齐于1928年为《不列颠百科全书》第四版撰写的美学条目,是对克罗齐美学思想的简明、全面的概 ...
詳情>>
售價:NT$ 443

史上最经典悬疑推理故事:消失迷局 史上最经典悬疑推理故事:消失迷局
作者:《微经典》编委会  出版:江苏美术出版社  日期:2015-05-01
本书精选了近十篇悬疑、惊悚、推理的短篇故事,主要以离奇诡异的人间蒸发为切入点进行推理渲染,均为大师们的经典之作。比如侦探小说鼻祖、恐怖小说大师埃德加·爱伦·坡的《莫格街血案》,日本侦探推理小说之父江户川乱步的《D坡杀人案》,等等。 ...
詳情>>
售價:NT$ 106

青少年课外必读经典:伊索寓言 青少年课外必读经典:伊索寓言
作者:伊索, 琼斯, 杨海英  出版:万卷出版公司  日期:2014-08-01
《伊索寓言》是世界上最早的寓言童话集之一。其中,《龟兔赛跑》、《乌鸦喝水》、《农夫和蛇》这些脍炙人口的小故事,一直被公认为人类最珍贵的智能宝库。这部《伊索寓言》(Aesop’s Fables)是根据广为流传的琼斯(V.S.Vernon Jones)的英译版本进行翻译的,部分插图选用的是拉克姆(Arthur Rackha ...
詳情>>
售價:NT$ 152

义务教育拓展性课程 走进诗歌——英语诗歌欣赏 七年级 义务教育拓展性课程 走进诗歌——英语诗歌欣赏 七年级
作者:主编 李冬梅编委 陈露 马一希 邵葵  出版:浙江教育出版社  日期:2017-12-01
初中英语拓展性课程教材《走进诗歌英语诗歌欣赏》新书面市。七、八、九三个年级,每个年级一本。书中分主题地甄选、集结了英美经典诗歌、童谣和汉诗英译的不同版本,介绍诗歌的基本知识和作者、译者及文化背景。每首诗后都配有练习题,可以在书后的插页中完成。插页可在期末单独装订起来,作为拓展性课程的成果进行展示。扫描封底的二维码即可获 ...
詳情>>
售價:NT$ 115

>>> 首頁 前一頁 後一頁 尾頁 (頁碼:47/53 行數:20/1060) 40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  

 

書城介紹  | 合作申請 | 索要書目  | 新手入門 | 聯絡方式  | 幫助中心 | 找書說明  | 送貨方式 | 付款方式 台灣用户 | 香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved.