![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| |
|
| 香港/國際用戶 |
| 最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
| 在 大書城
以“
全文
模式”搜“
路易丝·海 著,闫翠翠 等译
”共有
73462
結果: |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
传奇摄影大师格雷戈尔·海斯勒:50幅人像杰作背后的奥义
作者:【美】格雷戈尔· 海斯勒 著 黄一凯 张弛 译 出版:清华大学出版社 日期:2017-05-01 世界ding级人像摄影大师格雷戈尔?海斯勒Gregory Heisler,是美国多任总统*的御用摄影师,他为《时代》杂志拍摄了70余幅封面肖像,含历年年度时代人物在内。本书是他的首部著作,读者在欣赏这位摄影大师精彩绝伦的50幅杰作的同时,还 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 1564
|
![]() ![]() |
法国汉学家戴遂良对道家典籍的译介传播
作者:姬艳芳 出版:经济管理出版社 日期:2021-02-01 法国汉学家戴遂良于1887年来华,1933年在河北献县逝世。他在华生活的近半个世纪,这期间,他翻译了大量的中华经典,其汉学著述达80余部。他对先秦经典译介的*成就就是他对道家经典《道德经》、《列子》和《庄子》的译介。他在译文中对道家哲学进行了跨文化的翻译与诠释,他的诠释风格形成了一种独特的译介性阐释。他的译本是中法异质 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 400
|
![]() ![]() |
中华翻译家代表性译文库·草婴卷
作者:王 永 袁淼叙 许钧 郭国良 出版:浙江大学出版社 日期:2023-01-01 ■本书内容简介 本书为“中华译学馆?中华翻译家代表性译文库”之一,收录了著名翻译家草婴的代表性译文。全书包括三大部分:导言、代表性译文和译事年表。导言包括草婴生平介绍、翻译概况、翻译思想及译文赏析、时代价值、编选说明等。代表性译文部分精选了《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》《童年》《舞会以后》等9部作品的译文选 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 449
|
![]() ![]() |
阅微草堂笔记(中华经典名著全本全注全译丛书-三全本 全3册)
作者:韩希明 编 出版:中华书局 日期:2024-06-01 《中华经典名著全本全注全译丛书:阅微草堂笔记(套装共3册)》共二十七卷,1196则,包括《滦阳消夏录》、《如是我闻》、《槐西杂志》、《姑妄听之》和《滦阳续录》5种。整部作品恬淡古雅,质朴简洁,无论是写人还是叙事,皆着墨不多,不过粗陈梗概,点到为止,但极有章法,颇见情致,其弟子盛时彦对此也有概括:“叙述剪裁,贯穿映带,如 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 724
|
![]() ![]() |
中国传统译论文献汇编(六卷本)
作者:朱志瑜,张旭,黄立波 出版:商务印书馆 日期:2020-01-01 本书共分为六卷三国-1900、1900-1919、1920-1923、1924-1929、1930-1939、1940s,包含八百余篇中国传统译论研究文献,为翻译理论史研究和资料汇编型著作。作者从文献检索的角度将中国翻译理论的研究上溯到三国及东晋时期的佛经翻译文论,向下一直到1950年,绵延一千八百多年,共汇编了八百余 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 2748
|
![]() ![]() |
中国当代小说在德语国家的译介研究(1978-2017)
作者:冯小冰 出版:社会科学文献出版社 日期:2020-11-01 中国当代小说在德语国家的译介始于20世纪50年代,距今已有60多年的历史。但截止到目前为止,学界依然缺乏对中国当代小说德译的系统性研究。本书依托德国卫礼贤翻译中心数据库和东亚文学杂志数据库,建立了独立的1978-2013年中国当代小说德译出版信息数据库。以此为基础,本研究包含三个方面:其一,结合数据系统梳理1978-2 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 948
|
![]() ![]() |
江南制造局译书全编(全40册)
作者:上海图书馆 管理 出版:上海科学技术文献出版社 日期:2021-07-01 江南制造局翻译馆作为近代中国官办的专门性翻译和出版机构,其翻译和出版西学书籍的部数、内容和社会影响,以及其在清末翻译西书活动中的地位,是西学东渐研究的一个重要内容。其译书之系统完整,质量之高与影响之大,均为一时仅见,代表了洋务时期大多数中国人所能了解的西方科技知识的水准。这些译著,对于中国近代科技的发展、思想的变迁以及 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 163900
|
![]() ![]() |
译坛清音——翻译与传播新动态研究
作者:总主编 罗选民 主编 邓联健 出版:中国人民大学出版社 日期:2022-10-01 本研究聚焦语言学、翻译学、文学以及区域与国别等四个方向的最新成果,分卷的书名为“语苑璞玉”、“译坛清音”、“文园雅荷”、“国别新声”。第一卷“语苑璞玉”聚焦外语语音、词汇、语法、语篇等本体研究,开设汉外或外汉对比研究、外语(二语)习得研究、外语教学法/媒体/App研究、心理语言学、社会语言学研究栏目;第二卷“译坛清音” ... |
詳情>> | 售價:NT$ 347
|
![]() ![]() |
东方智慧丛书·世说新语选译(汉英对照)
作者:才学娟,选释,张葆全,中文审读,吴思远,翻译,尹红、关婷月、 出版:广西师范大学出版社 日期:2022-10-01 《世说新语选译》(汉英对照)精选《世说新语》最具代表性的40篇,精确释析,精心翻译,汉英对照,并配绘40幅精美插图,为英语人群了解《世说新语》及魏晋时期的政治、思想、文化、社会风尚提供一个优质读本,有利于中华文化的传播。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 398
|
![]() ![]() |
藏籍译典丛书一王统世系明鉴
作者:[元]萨迦·索南坚赞 著,陈庆英,仁庆扎西 译注 出版:青海人民出版社 日期:2020-08-01 《王统世系明鉴》全名《吐蕃王朝世系明鉴正法源流史》,又译《西藏王统记》,是元末明初萨迦派高僧索南坚赞(13121375)撰写的一部名著,全书以吐蕃王朝历代赞普世系为主要线索,叙述整个吐蕃王朝的政治、军事和宗教文化的历史。该书的写作形式突破了旧式编年叙事的体例,征引了大量历史著作,并采用诗文结合的文体,使作品集宗教、文学 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 336
|
![]() ![]() |
藏籍译典丛书一郎氏家族史
作者: 出版:青海人民出版社 日期:2020-10-01 全书述及朗氏家族的族源和在康区的发展壮大,为研究14世纪前后藏族社会的风貌提供了珍贵史料。 本书是藏籍译典丛书系列之一,又名《朗氏灵犀宝卷》,是元代大司徒·绛求坚赞的代表作。内容包括天神种姓朗氏世系、珍贵史籍《朗氏灵犀宝卷》和人种来源、阐化王扎巴赞所著《天神种姓朗氏家族单传传记》等。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 528
|
![]() ![]() |
中国现代文学基础理论与批评著译编纂史稿(1912-1949)
作者:贺昌盛 出版:华中科技大学出版社 日期:2021-06-01 《中国现代文学基础理论与批评著译编纂史稿(1912-1949)》详细梳理了中国现代文学基础理论演进变化的轨迹,从具体解读代表性的理论著述入手,概要阐述了主要理论著述的核心思想与理论要点,有利于引导读者重新阅读原著及相关著作。填补了中国现代文学基础理论文献整理的空白,并且初步描画出了现代文学理论演进的具体历程,为中国现代 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 1148
|
![]() ![]() |
跨语际实践:文学,民族文化与被译介的现代性
作者:刘禾 出版:生活.读书.新知三联书店 日期:2021-12-01 著名学者刘禾的成名作,曾获得美国古根海姆(Guggenheim)学术大奖。 本书从翻译的语言与文化实践的角度,探讨20世纪初期(1900—1937)中国的语言和文学如何在一种“虚拟的等值关系中”,通过与西方和日本等不同语言文化系统的的相互接触、交流和翻译,构建了自己的民族文化和现代想象,从而形成一种“被译介”的现代性 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500
|
![]() ![]() |
全注全译史记全本(全4册)
作者:李翰文 出版:北京联合出版公司 日期:2015-08-01 《史记》是中国第一部纪传体通史,作者司马迁从传说中的黄帝开始,一直写到汉武帝元狩元年(前122年),叙述了我国三千年左右的历史。全书包括本纪十二篇,表十篇,书八篇,世家三十篇,列传七十篇,凡一百三十篇。不仅记述了各阶层重要历史人物的事迹和重要历史事件,而且涉及礼乐制度、天文兵律、社会经济、河渠地理等诸方面的重要论述。《 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 1010
|
![]() ![]() |
王际真中国文学经典译介之译者行为研究
作者:黄勤 出版:科学出版社 日期:2022-07-01 美籍华裔翻译家王际真(1899—2001)是中国文学经典英译的先行者,在20世纪40年代翻译与编辑出版了《红楼梦》等五部中国文学经典,为当时的西方读者了解中国开启了窗口。他后期还英译了《列子》等中国古代思想经典的少数篇目和我国台湾作家陈若曦的两部短篇小说,节译了《镜花缘》等。《王际真中国文学经典译介之译者行为研究》结合 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500
|
![]() ![]() |
诗想者·新译外国诗歌2020—2022
作者:《诗刊》社 出版:广西师范大学出版社 日期:2023-12-01 本诗选收录了2020—2022年《诗刊》所刊国际诗人中20位的作品。有首次在国内文学期刊获得译介的尼加拉瓜诗人埃尔内斯托·卡德纳尔;有在拉美文学史上影响重大的乌拉圭“45一代”最后一位健在者伊达·维塔莱;有美国当代诗坛最德高望重的诗人查尔斯·赖特;有英国历史上首位女桂冠诗人卡罗尔·安·达菲;有著名的德国诗人、毕希纳奖获 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 449
|
![]() ![]() |
诗经(上下册)(古典名著全本全注全译)
作者:程俊英 蒋见元 出版:岳麓书社 日期:2024-11-01 《诗经》是我国第一部诗歌总集,分为《风》《雅》《颂》三类。《风》是周初至春秋间各诸侯国的民间歌谣;《雅》是西周朝廷的正乐,分《小雅》和《大雅》;《颂》是周王室宗庙祭祀的乐歌,分《周颂》《鲁颂》和《商颂》三部分。本书为岳麓社“古典名著全本全注全译”之一种,由著名的《诗经》研究专家程俊英、蒋见元两位先生对每首诗进行精要的解 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 398
|
![]() ![]() |
藏籍译典丛书一王统日月宝串
作者:【明】古格班智达·扎巴坚赞 著,巴尔卡·阿贵 译注 出版:青海人民出版社 日期:2020-10-01 《王统日月宝串》系《藏籍译典丛书》之一,也是近年新发现的珍贵藏文古籍,史料价值不菲,对藏学界的研究具有重大参考价值。这部史籍由两个部分组成,即《日种王系》(普兰王系)和《月种王系》(古格王系)两部,内容各具特色。其中,《日种王系》约著于15世纪,主要记述了普兰王系的历史;《月种王系》约成书于12世纪前。其内容主要讲述了 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 324
|
![]() ![]() |
葡汉汉葡翻译:译例析评
作者:俞翔 出版:北京语言大学出版社 日期:2021-06-01 针对攻读葡语专业学士学位课程或中葡翻译学士学位课程的学生以及葡汉翻译的初学者,此教科书着眼于依托理论、析评译例;在介绍翻译批评理论时,博采众长、厘清概念;在学习与采纳翻译批评理论的原则、标准和方法时,注重新思路、新视角;在分析与评论葡汉翻译实践作品时,重实用、易上手;在对具体翻译实践作品进行葡汉翻译批评阐述时,以多重对 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 474
|
![]() ![]() |
藏籍译典丛书—弟吴宗教源流
作者:弟吴贤者 著 出版:青海人民出版社 日期:2021-11-01 《藏籍译典丛书》之一。作为一部早期的历史文献,这部著作可谓是一部完整的吐蕃通史,不仅具有独特的史学观念、编写体例、叙事风格及叙事文体,而且具备了完整的断代、分类体系,在藏族史学史上起到了承上启下的作用。此外,该宗教史籍当中还有许多在其他史籍中少见的内容,如吐蕃小邦、吐蕃法律制度、吐蕃寺庙、藏传佛教后弘期初期的历史以及已 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 549
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. | |