![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| |
|
| 香港/國際用戶 |
| 最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
| 在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[美]菲利普·G 乔伊斯 著;刘小川 等译
”共有
63648
結果: |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
《诗术》译笺与通绎
作者:陈明珠 出版:华夏出版社 日期:2020-01-01 《〈诗术〉译笺与通绎》一书首先从希腊语原文翻译《诗术》文本,并逐章逐句进行笺释。笺释主要依据英人玛高琉斯的阿拉伯传系译注本。《诗术》阿拉伯传系年代古老,因语言转译文化背景隔膜,价值受疑,学界不加重视。但译笺者在玛高琉斯本中发现极可能是阿拉伯传系遗留的隐微风格释例,其中颇有大不同于其他注家的理解,很有价值。不过玛高琉斯本 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 588
|
![]() ![]() |
理工类院校研究生英语写译教程
作者:方宗祥 主编 出版:南京大学出版社 日期:2013-04-01 《理工类院校研究生英语写译教程》的编写根据基于内容的教学理念,自始至终围绕理工类院校研究生英语学习对内容的期待,选用的材料主要涵盖了电子、通信、计算机、材料、航空航天、数字媒体、工商管理、教育等专业领域。据调研,本教材是迄今为止国内定位于理工类院校研究生的本英语写译教材;本教材根据研究生英语教学的特点,选择了研究生普遍 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 220
|
![]() ![]() |
中华翻译家代表性译文库·傅东华卷
作者:郭国良 出版:浙江大学出版社 日期:2022-03-01 ■本书内容简介 本书为“中华译学馆?中华翻译家代表性译文库”之一,收录了著名翻译家傅东华的代表性译文。全书包括三大部分:导言、代表性译文和译事年表。导言包括傅东华生平介绍、傅东华翻译概况和翻译思想、编选说明等。第二部分为傅东华代表性译文,包括《伊利亚特》《堂吉诃德》《失乐园》《珍妮姑娘》《飘》《琥珀》《文学概论》,展 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 449
|
![]() ![]() |
译介学概论(季愚文库)
作者:谢天振 出版:商务印书馆 日期:2020-04-01 《译介学概论》以创造性叛逆作为译介学的理论基础和出发点,从译者、读者和接受环境等方面对这一命题进行了详细的阐发,在该命题框架内进一步讨论了翻译的本质、翻译的使命、翻译中的忠实观、译者的隐身与现身等一系列问题。本书提出,翻译文学史实际上也同时是一部文学交流史、文学影响史、文学接受史,大大拓展和丰富了翻译文学史的研究价值与 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 348
|
![]() ![]() |
译路峰景——名家谈翻译(全3册)
作者:李新烽,白乐 出版:中国社会科学出版社 日期:2021-04-01 《译路峰景——名家谈翻译》的初衷是出版一本实用性较强、汇集名师观点的书籍,以真正提升读者的翻译技能、开拓读者的翻译视野。较之于市面上的其他翻译类书籍,《译路峰景——名家谈翻译》三部曲的特色在于,本书集结了国内翻译一线的35位名家及16位老一辈前贤,以实践性、实用性为导向,为广大翻译爱好者、外语学习者及研究者提供了难能可 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 2482
|
![]() ![]() |
俄罗斯术语学经典论文选译
作者:叶其松,陈雪,李海斌 编译 出版:科学出版社 日期:2021-12-01 俄罗斯术语学诞生于20世纪30年代初,以理论研究见长。译介俄罗斯术语学的经典论文对推动我国术语学学科发展具有举足轻重的作用。全书选译20世纪20—80年代俄罗斯知名术语学家的14篇代表性文章,内容涵盖术语规范化研究、科技术语与概念的关系、术语学理论和术语研究4个方面,涉及术语学的各个领域。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 605
|
![]() ![]() |
摄影术与眼泪——民国电影译文选
作者:田亦洲 出版:河南大学出版社 日期:2019-01-01 内容简介 电影诞生于1895年,其他西方艺术的理论和历史在现代时期集中传入不同,电影就诞生在中国进入现代社会时期,中国现代进步知识分子,很早就开始同步译介西方的电影理论,发表在民国时期的各种报刊上。本书从民国时期重要刊物中分九个主题重新校订选编了30余篇文章,全面反映民国时期对西方电影理论的译介与研究情况,这些文章为 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 491
|
![]() ![]() |
黄帝内经素问校注语译·郭霭春全集
作者:郭霭春 出版:中国中医药出版社 日期:2021-04-01 《郭霭春全集》收录郭霭春教授著作共计800万字左右。《黄帝内经素问校注语译》为郭霭春代表作之一,主要内容是对《黄帝内经素问》进行校勘、注释、语译。郭霭春先生治儒通医,文理医理融会贯通,精通史学、国学,于目录、版本、校勘、训诂、音韵等专门之学,造诣精深,并善诗词。他深研中医基础理论,精医史、善临证,尤以文献研究和中医内科 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 2591
|
![]() ![]() |
黄帝内经灵枢校注语译·郭霭春全集
作者:郭霭春 出版:中国中医药出版社 日期:2021-04-01 《郭霭春全集》收录郭霭春教授著作共计800万字左右。《黄帝内经灵枢校注语译》为郭霭春代表作之一,主要内容是对《黄帝内经灵枢》进行校勘、注释、语译。郭霭春先生治儒通医,文理医理融会贯通,精通史学、国学,于目录、版本、校勘、训诂、音韵等专门之学,造诣精深,并善诗词。他深研中医基础理论,精医史、善临证,尤以文献研究和中医内科 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 1960
|
![]() ![]() |
英语世界的古代诗话译介与研究
作者:欧婧 出版:中国社会科学出版社 日期:2021-09-01 本书重点关注19世纪以来,以英语为载体的西方学界,对中国古代诗话系列文本的译介与阐释、论述等研究。现共计有近百部诗话被英语世界研究者介绍、关注,其中又有53部被不同程度地进行英译。通过以纵向视角梳理英语世界中国古代诗话的传播现状,并在此基础上收集整理不同研究者针对不同朝代诗话的相应英译文本,从而进一步考察研究者们对一系 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 653
|
![]() ![]() |
我与译林
作者:李景端 出版:江苏人民出版社 日期:2018-06-01 本书作者创办的《译林》杂志,及随后创建的译林出版社,如今已成为年创利过亿元的全国知名出版社,综合实力连续7年居全国文艺社首位,被媒体称为出版界的译林现象。本书是作者伴随译林发展过程的回顾。全书既有外行办翻译杂志的艰辛和磨练,也有走向成功的挫折与经验,反映了一个中年才起步的小编,成长为资深翻译出版家的经历。书中重现了作者 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 273
|
![]() ![]() |
杂感自译:注释与解析(翻译讲堂)
作者:[澳]林巍 著 出版:商务印书馆 日期:2020-08-01 内容简介:本书收录了作者发表的多篇短文,涉及时事、经济、文化、艺术、教育、医学等方面。作者将其译为英文,并加注释或解析。注释部分就原文的某些理解和翻译技巧做了解释,解析部分则讲解相关的翻译理论和历史背景等。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 300
|
![]() ![]() |
好奇心
作者:[英国]菲利普·鲍尔 著,王康友 朱洪启 王黎明 译,苏湛 出版:上海交通大学出版社 日期:2017-01-01 《好奇心科学何以执念万物》系科学文化译丛之一,描绘了人类好奇心的进化史。好奇心现在是一种优良的品质,然而它也曾因对圣洁的亵渎而备受谴责。透过宇宙的激辩,围绕真空的争论,作者菲利普鲍尔逐一揭开好奇心那神秘、僭越、聪敏、冷静的层层面纱,伽利略、 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 634
|
![]() ![]() |
艺术的对话(修订版)—影响力艺术丛书-W
作者:菲利普·德·蒙特贝罗,[英] 马丁·盖福特 著;马洁 译 出版:上海人民美术出版社 日期:2017-09-01 《影响力艺术丛书:艺术的对话(带一本书去欧美博物馆 修订版)》记述了两位作家的艺术之旅。 菲利普德蒙特贝罗是大都会艺术博物馆在任时间*长的馆长,历时31年(1997~2008年):马丁盖福特是一名艺术评论家。他们在教堂、美术馆、饭店或彼此 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 706
|
![]() ![]() |
野口雨情诗歌选译
作者:钟放 出版:知识产权出版社 日期:2020-06-01 本书选取日本近代著名童谣作家野口雨情(18811945)的诗歌和童谣近150首,翻译成中文诗歌,在中国属于首译。野口雨情在日本被称为童谣大师,连金子美玲和西条八十都属于他的后辈。全书中日对照。野口雨情诗歌研究作为后记,是高度概括的,有理论性的内容,这部分和翻译者的翻译感悟能帮助读者理解原作。童谣中没有长诗,但都比十七音 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 348
|
![]() ![]() |
陶渊明诗文选译(季愚文库)
作者:方重 出版:商务印书馆 日期:2020-04-01 《陶渊明诗文选译》是国内翻译陶潜诗文英译本的*本,内选《五柳先生传》《庚子岁五月中从都还阻风于规林(二首)》《辛丑岁七月赴假还江陵夜行涂口》《杂诗》《停云》《时运》《归去来兮辞》《归园田居》等80首陶渊明有代表性的诗文。译文优美、明晰,完美在非母语中呈现了陶诗的气象,是一本精美的中英文对照的陶诗英译读本。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 270
|
![]() ![]() |
澳门历史文献辑译(第五辑)
作者:张廷茂 出版:暨南大学出版社 日期:2021-12-01 《澳门历史文献辑译》第五辑为“晚清澳门专营制度”文献专辑,收录译者所见澳门本地及葡萄牙海外历史档案馆所藏有关晚清时期澳门专营制度的有关历史文献,内容涉及番摊、白鸽票、闱姓票和山票、鸦片烟膏、食盐、鱼栏等。这些文献为澳门专营历史的核心文件,大部分为首次征引,对于研究晚清时期澳门专营制度和承充过程、评价博彩在澳葡财政运作中 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 347
|
![]() ![]() |
诗经全译
作者:金启华 出版:凤凰出版社 日期:2018-05-01 《诗经全译》为知名学者金启华先生对《诗经》全部篇章的注释以及翻译。每首诗皆用简短的概述提示中心思想,意蕴悠长;翻译则以直译为主,兼以意译,采用民歌的形式,语言优美流畅,是诗人译诗以诗译诗的代表性成果。注释方面,精心选择古人的原注内容,呈现给读者,既体现了古书中注释的原貌,又融入了金先生自己的体会和认知,博采众说,无门户 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 767
|
![]() ![]() |
临界:鲍德里亚访谈录
作者:[法]让·鲍德里亚、 [法]菲利普·帕蒂 著 戴阿宝 译 出版:上海社会科学院出版社 日期:2021-05-01 本书是法国记者菲利普·帕蒂对当代著名思想家让·鲍德里亚展开的一场深度访谈,广泛论及如下话题:福山,波斯尼亚、海湾战争、卢旺达和新世界秩序,全球化与普遍化,卷土重来的族裔民族主义,战争的本质,修正主义与大屠杀否定论,德勒兹、福柯、巴塔耶和维利里奥,虚无主义与启示录,写作实践,虚拟现实,东方与西方,受害者文化与忏悔文化,法 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 278
|
![]() ![]() |
约翰·列侬传
作者:[英]菲利普·诺曼著,吴冬月 梁冠男 张晓意 译. 出版:人民文学出版社 日期:2022-02-01 英国作家菲利普·诺曼经过多年调查,做了大量采访,在本书中为我们生动展现了列侬从草根歌手到杰出音乐人的传奇一生,讲述了披头士乐队很多不为人知的故事。 约翰·列侬(John Lennon, 1940.10.9—1980.12.8),英国摇滚音乐家,和平主义者,披头士(甲壳虫,Beatles)乐队的灵魂人物。在二十世纪六七 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 505
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. | |