![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
香港/國際用戶 |
![]() |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
许钧,江苏省翻译协会
”共有
28815
結果:![]() |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
翻译与中国近代科学启蒙——传教士科技翻译研究(1582-1911年)
作者:白靖宇 出版:科学出版社 日期:2021-03-01 本书从跨学科视域考察明清期间(15821911年)传教士在华的科技文献翻译活动,研究这个时期传教士在华的社会文化语境、经典科技译著及译者。全书分为三部分共12章,重点研究了40余部传教士经典科技译著及译者,探讨和揭示了传教士在华科技文献翻译活动的基本特征,以及在近代中国社会转型发展过程中所产生的重要影响与作用。这对于我 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 568 ![]() |
![]() ![]() |
“直译”“意译”观念溯源-从佛经翻译到兰学翻译
作者:陶磊 著 出版:上海古籍出版社 日期:2020-10-01 本书在充分掌握原始材料的基础上,对直译和意译这组概念进行了追根溯源式的考察,勾勒出这两个关键性的翻译术语及其所对应的翻译方法在产生和流传过程中的轨迹。*至三章以佛教思想与汉文化的冲突与融合为背景,研究中国古代佛经翻译理论中与直译和意译相当的两组翻译方法敌对翻和取意译、正翻和义翻;又以格义佛学的兴衰为线索,解释注经家对上 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 252 ![]() |
![]() ![]() |
翻译策略研究——翻译理论的中观视域
作者:方梦之 出版:上海外语教育出版社 日期:2023-03-01 翻译策略是我国外语教学界、翻译界研究的热题。本书概述翻译策略的研究和现状,探讨翻译策略的机理,研究其要素和特征,建构翻译策略三元图,例释古今中外有代表性的各类翻译策略,并从文本类型学的视角介绍文学翻译和应用翻译的各种适用的策略。翻译策略研究属于中观研究,目的是架设宏观理论通向翻译实践的桥梁。本书用宏观翻译理论探析翻译策 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 189 ![]() |
![]() ![]() |
翻译研究与教学(翻译认知与口译教学专题)
作者:康志峰 出版:复旦大学出版社 日期:2022-10-01 本着”实践领先,理论创新,教研相长,学术至上”的原则,立足国际学术前沿,理论与应用研究并重,精心选登翻译学、口译学、认知翻译学、认知口译学等原创性和前沿性研究论文,迎合翻译传译认知发展新时代之需求,竭力打造经典之作。设置的栏目:翻译理论研究、认知翻译研究、翻译话语建构、文学翻译研究、典籍翻译研究、修辞与翻译、翻译评论、 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 230 ![]() |
![]() ![]() |
翻译研究与教学(翻译传译国际传播专题)
作者:康志峰 出版:复旦大学出版社 日期:2023-11-01 本着”实践领先,理论创新,教研相长,学术至上”的原则,立足国际学术前沿,理论与应用研究并重,精心选登翻译学、口译学、认知翻译学、认知口译学等原创性和前沿性研究论文,迎合翻译传译认知发展新时代之需求,竭力打造经典之作。设置的栏目:翻译理论研究、认知翻译研究、翻译话语建构、文学翻译研究、典籍翻译研究、修辞与翻译、翻译评论、 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 230 ![]() |
![]() ![]() |
翻译专业本科生系列教材:文学翻译教程(第二版)
作者:张保红, 编著 出版:上海外语教育出版社 日期:2022-08-01 《文学翻译》(第二版)是针对我国高校翻译本科专业高年级开设的文学翻译课程编写的。其目的是通过文学翻译基本原理与方法的介绍、翻译实例理解、表达与修订过程的分析与讲评以及翻译实践的训练,帮助学习者较为深入地认识文学翻译活动,较为充分地理解和掌握文学翻译的基本原理、方法和技巧,切实提高他们理解过程中的文学鉴赏水平与表达过程中 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 301 ![]() |
![]() ![]() |
翻译专业本科生系列教材:科技翻译教程(第2版)
作者:方梦之, 范武邱, 编著 出版:上海外语教育出版社 日期:2024-03-01 图书名称 :翻译专业本科生系列教材:科技翻译教程(第2版) 书号 :9787544680073 版次 :2 出版时间 :2024-03-01 作者 :方梦之, 范武邱, 编著 开本 :16 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 199 ![]() |
![]() ![]() |
翻译专业本科生系列教材:新闻翻译教程(第2版)
作者:张健, 编著 出版:上海外语教育出版社 日期:2024-03-01 图书名称 :翻译专业本科生系列教材:新闻翻译教程(第2版) 书号 :9787544680080 版次 :2 出版时间 :2024-03-01 作者 :张健, 编著 开本 :16 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 332 ![]() |
![]() ![]() |
外教社翻译研究丛书:新时代对外宣传与翻译研究
作者:张健 出版:上海外语教育出版社 日期:2022-06-01 本书围绕中国文化走出去视域下的对外宣传及其翻译的特点,着重研讨新时代外宣工作的原则和翻译策略,理论阐述与实证分析紧密结合。全书共分10章,分析了对外宣传的性质意义、目的任务、原则要求、障碍与对策,阐述了外宣翻译的概念与特点、内功与外功、原则与要求、翻译理论的融汇与间接、翻译技巧的梳理与应用、翻译实践的缺憾与成因。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 383 ![]() |
![]() ![]() |
翻译研究经典著述汉译丛书:翻译研究 (第四版)
作者:[英]苏珊·巴斯内特 [Susan Bassnett] 出版:上海外语教育出版社 日期:2023-02-01 2001-2010年, 上海外语教育出版社推出“国外翻译研究丛书”,引进出版了四十余部国外翻译研究名著,极大推动了我国翻译研究事业的发展。2020年起,上海外语教育出版社将陆续推出“翻译研究经典述著汉译丛书”,从“国外翻译研究丛书”中精选已然在我国译学界产生广泛影响的经典著作并陆续纳入更多富有学术价值的新作。本译丛将为 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 214 ![]() |
![]() ![]() |
文学翻译——大文学,小翻译
作者:黄伟珍 出版:四川大学出版社 日期:2022-03-01 本书全面、系统地将理论、文本和翻译三大要素融为一体,同时还将扩大了文学体裁的范围,增添了大量文学翻译作品的赏析和翻译练习。本书不仅介绍了诗歌和小说翻译,还将介绍散文、戏剧,以及儿童人学、电影对白和歌曲等的翻译策略,既考虑传统文学体裁的翻译,又关注一些近现代文学体裁的特点及其翻译特色,从而让学生对文学翻译有一个较为全面的 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 332 ![]() |
![]() ![]() |
翻译专业本科生系列教材:翻译技术基础教程
作者:赵璧 出版:上海外语教育出版社 日期:2023-05-01 “翻译技术”是英语专业教学指南规定的翻译专业本科的专业核心课程之一。本书稿是为翻译专业本科生度身打造的翻译技术入门教材,起点低,通俗易懂,操作流程详尽。全书共八章,涉及了翻译技术的相关基础知识和常用工具技术等。书后附录部分还配有详尽的答案和点评。针对教师,本书还在辅文里给出了使用本书的教学建议以及思政教学建议。本书另有 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 342 ![]() |
![]() ![]() |
外国文学经典:贝姨
作者:【法】巴尔扎克 著, 许钧 译 出版:河南文艺出版社 日期:2015-03-01 本书是法国著名作家巴尔扎克的代表作之一,小说以十九世纪中叶法国巴黎上层社会生活为背景,以于洛男爵一家的命运为主线,描写了主人公贝姨在巴黎各时期度过的不同日子。形形色色的人物,错综复杂的情节,灵与肉、情与仇、善与恶之间惊心动魄的搏斗,折射了整 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 266 ![]() |
![]() ![]() |
巴尔扎克集:贝姨(世界名著名译文库)
作者:[法]巴尔扎克 著;许钧 译 出版:上海三联书店 日期:2015-06-01 《贝姨》是巴尔扎克的重要作品。小说以十九世纪中叶法国上层社会生活为背景,以于洛·德·埃尔维男爵一家的命运为主线,叙述了男爵如何在疯狂情欲的驱使下,一步一步背叛纯洁的妻子,伤害天真的娇女,败坏家族的名声,玷污军队的名誉,最终身败名裂的整个过程 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 374 ![]() |
![]() ![]() |
巴尔扎克集:邦斯舅舅(世界名著名译文库)
作者:〔法国〕巴尔扎克 著,许钧 译 出版:上海三联书店 日期:2015-06-01 《邦斯舅舅》是巴尔扎克的杰作,被誉为他的“艺术的最高峰”。邦斯舅舅生活潦倒,对现实生活缺乏理解,却对艺术充满了诚挚的热爱,他一生酷爱古玩收藏,并为此不惜金钱。然而现实中四处充满阴谋,从门房到自己的外甥媳妇,从古董商到大夫再到诉讼代理人,无数 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 291 ![]() |
![]() ![]() |
全球儿童文学典藏书系:小彩人的抗争(畅销版)
作者:亚力山大·雅丁,许钧,黄春柳 出版:湖南少年儿童出版社 日期:2010-09-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 97 ![]() |
![]() ![]() |
情感社会学
作者:许钧,吴文智,张军,周志浩 出版:江苏教育出版社 日期:2015-08-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 332 ![]() |
![]() ![]() |
法国文学经典译丛//月神园
作者:[法国]埃尔莎·特丽奥莱, 译者 许钧 出版:南京大学出版社 日期:2017-04-01 布朗诗,与您相遇的人中是否有不爱您的? 著名的电影艺术家儒斯坦梅朗刚刚执导完一部影片,在巴黎近郊买下了一座旧房,不意却走进了房子的前女主人布朗诗的世界。她是一位飞机试飞员,心脏不好,却渴望成为宇航员。当她*终克服重重困难,即将飞向月球之际 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 230 ![]() |
![]() ![]() |
江苏省融资租赁行业发展报告(2017)
作者:黄磊,张颖,刘晓星 出版:科学出版社 日期:2018-01-01 可供政府部门、行业自律组织、金融机构与融资租赁企业,以及开设相关课程的高校阅读参考 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 767 ![]() |
![]() ![]() |
中国时政话语翻译基本规范·英文(第二版)
作者:本书编写组 编 出版:外文出版社 日期:2024-12-01 本书的出版,将有助于提高时政话语外译的整体水准,也有利于集中专业力量和优势资源,充分发挥高层次翻译人才的传帮带作用,更有针对性、高质量地培养对外翻译与国际传播人才,更好服务于我国的国际传播需要,助力中 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 296 ![]() |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
megBook.com.tw | |
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |